# bzip2 / bzip

&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;
Євген Онищенко

    oneugene@ukr.net

Переклад українською

`bzip2` — це програма для стискання даних.

Підлеглий bzip2 не використовується безпосередньо, його використовують як фільтр. Наприклад, підлеглий tar може розпакувати файл за допомогою підлеглого bzip2, для того, щоб показати вміст файла `tar.bz2` в вікні &konqueror;.

Коли ви натискаєте позначку файла з суфіксом назви `bz2`, у &konqueror;, цей підлеглий В/В використовується, щоб розпакувати цей файл та показати його як звичайний (розпакований) файл.

Розробники програм, що бажають використовувати підлеглий bzip2, можуть знайти документацію про використання підлеглих В/В на http://techbase.kde.org

Перегляньте довідку: bzip2.

Команда `bzip` є попередницею команди bzip2. Зараз її використовують нечасто, її замінила команда bzip2, за використання якої можна отримувати кращий рівень стиснення.