<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" style="task" id="index" xml:lang="de">

  <info>
    <desc>Hilfe zum Lollypop-Musikspieler</desc>
    <title type="text">Lollypop-Musikspieler</title>
    <revision pkgversion="3.2" version="0.1" date="2015-04-28" status="final"/>
    <credit type="author copyright">
      <name>Cédric Bellegarde</name>
      <email>cedric.bellegarde@adishatz.org</email>
      <years>2015</years>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  </info>

<title><media type="image" its:translate="no" src="figures/lollypop-logo.png">Lollypop logo</media> Lollypop-Musikspieler</title>
<section id="add" style="2column">
    <title>Musik hinzufügen</title>
    <p>Sollte Lollypop deine Musiksammlung nicht ermitteln können:</p>
    <list>
        <item><p>Stelle sicher, dass das Paket gstream-libav oder gstreamer-fluendo installiert ist.</p></item>
        <item><p>Gehe ins Anwendungsmenü: "<sys>Einstellungen -&gt; Musik</sys>" und füge deinen Musikordner hinzu</p></item>
    </list>
</section>

<section id="playback" style="2column">
    <title>Wiedergabe</title>
     <p>Sobald du einen Titel anspielst, wird eine kontextabhängige Wiedergabeliste erstellt.</p>
     <p>Mögliche Kontexte: ein Album, ein Künstler, ein Genre, beliebte oder kürzlich gespielte Alben, Suchergebnisse, Wiedergabelisten, ...</p>
     <p>Der Zufallsmodus ist vom aktuellen Kontext abhängig.</p>
</section>

<section id="rate" style="2column">
    <title>Alben bewerten</title>
     <p>Die Beliebtheit eines Albums basiert darauf, wie viele Titel du auf diesem Album abgespielt hast</p>
     <p>Das Rating des Albums wird von der Beliebtheit des Albums beeinflusst. Mit anderen Worten, brichst du die Wiedergabe eines Albums ab, sinkt sein Rating.</p>
</section>

<section id="covers" style="2column">
    <title>Cover herunterladen</title>
    <p>Wenn der Mauszeiger über einem Cover zum Stift wird, klicke und wähle ein neues Cover aus.</p>
    <p>Du benötigst eine Verbindung zum Internet.</p>
</section>

<section id="shortcuts">
    <title>Tastenkürzel</title>
    <list>
        <item><p>Strg+s: Einstellungen</p></item>
        <item><p>Strg+f: Suche</p></item>
        <item><p>Partymodus</p></item>
        <item><p>Strg+m oder F11: Vollbild</p></item>
        <item><p>x: Wiedergabe</p></item>
        <item><p>c: Pause</p></item>
        <item><p>v: Stop</p></item>
        <item><p>n: Nächster Titel</p></item>
        <item><p>p: Vorheriger Titel</p></item>
        <item><p>Strg+n: Aktuelles Album überspringen</p></item>
        <item><p>Pfeiltaste links: Im Titel rückwärts springen</p></item>
        <item><p>Pfeiltaste rechts: Im Titel vorwärts springen</p></item>
    </list>
</section>
</page>
