<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN" "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd" [
<!ENTITY app "GNOME Commander">
]>
<!-- ============= Release overview ======================= -->
<!-- This section contains info about the program releases.-->
<sect1 id="gnome-commander-releases">
    <title>Vista general de la publicación</title>
    <para>
    </para>
    <informaltable frame="topbot">
    <tgroup cols="3">
        <colspec colname="col1"/>
        <colspec colname="col2"/>
        <colspec colname="col3"/>
    <thead>
        <row valign="top">
            <entry colname="col1" colsep="0" valign="top"><para>Versión</para></entry>
            <entry colname="col2" colsep="0" valign="top"><para>Fecha de publicación</para></entry>
            <entry colname="col3" colsep="0" valign="top"><para>Qué hay nuevo</para></entry>
        </row>
    </thead>
    <tbody>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.4.8</para></entry>
            <entry><para>2016-03-14</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Fixed problem bgo#761580 (Support gcc6 -Werror=format-security, thanks to Mamoru Tasaka)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>New or updated translations: cs, de, pl, pt, pt_BR, oc</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>New or updated docs: cs, de</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.4.7</para></entry>
            <entry><para>2015-05-30</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Fixed problem bgo#745454 (Segmentation fault after find files, thanks to Mamoru Tasaka)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Fixed problem bgo#749869 (Segfault on the second search, thanks to Mamoru Tasaka)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Fixed problem bgo#734032 (Clicking on .png file looks at wrong MIME type, thanks to Mamoru Tasaka)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>New or updated translations: co</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Documentos nuevos o actualizados: cs</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
	  <entry><para>1.4.6</para></entry>
            <entry><para>2015-05-19</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Fixed problem bgo#748869 (crash when searching two times consecutively)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Fixed problem bgo#746003 (crash on opening property dialog on ftp-directory with "odd" uid)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Fixed problem bgo#747771 (appdata.xml file is not being translated, thanks to Dominique Leuenberger)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Fixed problem bgo#653573 (Passwords store in plain text in ./gnome-commander/connections)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Fixed problem bgo#742752 (Made options dialog resizable and added scrollbars)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>New or updated translations: bs, el, pt</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>New or updated docs: cs, el</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.4.5</para></entry>
            <entry><para>2015-01-24</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Fixed problem bgo#741316 (Appdata missing in POT)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Fixed problem bgo#742716 (Option --start-right-dir crashes gnome-commander)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Removed python-2.6 support from gentoo ebuild</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>New or updated translations: cs, hu, id, sr, sr@latin</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Documentos nuevos o actualizados: cs</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.4.4</para></entry>
            <entry><para>2014-11-11</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Fixed problem bgo#571495 (Migrated from gnome_execute_shell to g_spawn_async)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Fixed problem bgo#737088 (Support for user's terminal different from gnome-terminal)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>New or updated translations: cs, de, eu, fi, id, sr, sr@latin</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>New or updated docs: cs, es</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.4.3</para></entry>
            <entry><para>22/06/2014</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 731557 corregido (error al arrastrar y soltar con el ratón un archivo que ya existe)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Traducciones nuevas: cs, de, eu, fi</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Documentos nuevos o actualizados: cs</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.4.2</para></entry>
            <entry><para>23/05/2014</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Error de Gentoo nº 509574 corregido (cambio de python-r1 a python-single-r1 en ebuild)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Fixed problem bgo#367949 (Corrected async_xfer_callback-results for moving folders)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 598161 corregido (seleccionar texto en el visor interno en líneas con tabuladores)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>La selección de texto en el visor interno funciona en las líneas con tabuladores (gracias a Jan Vleeshouwers)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Traducciones nuevas: cs, el, sr, sr@latin</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.4.1</para></entry>
            <entry><para>05/04/2014</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 641842 corregido (uso de poppler-glib en lugar de la API interna de poppler)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 726682 corregido (Parche para corregir referencia sin definir a vtable)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                           <para>Soporte para creación y modificación de fechas codificadas en UTF-8 en los metadatos del documento</para>
                       </listitem>
                        <listitem>
                           <para>Se han movido los elementos Buscar, Búsqueda rápida y Activar filtro del menú Editar al menú Archivo</para>
                       </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Documentos nuevos o actualizados: cs, es, fr, id, pt_BR, sl</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Traducciones nuevas: cs, es</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.4.0</para></entry>
            <entry><para>17/03/2014</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 377463 corregido (diálogo mkdir pierde el foco)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 492479 corregido (el reemplazo de archivo debe mostrar la fecha y el tamaño de los archivos)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 617140 corregido (objetivo de GNOME: usar funciones de acceso en vez de accesos directos)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Errores nº 632064, nº 632208, nº 633107, nº 633167, nº 633331, nº 634972, nº 637873 y nº 638059 corregidos (errores en gnome-commander-help.master.po)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 660043 corregido (atajo «ALT+Abajo» no documentado)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 660268 corregido (recordar el histórico de carpetas entre sesiones)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 667080 corregido (valor predeterminado al eliminar es Sí/Aceptar)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error de Ubuntu nº 117226 corregido (unificación de marcadores)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error de la selección con el botón derecho del ratón no precisa</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 696227 corregido (detectar y soportar libgsf &gt;= 1.14.26)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 684527 corregido (corregidos errores en cadenas)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 660063 corregido (definir ALT+Abajo como definible por el usuario: view.dir_history)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 642178 corregido (bloquear pestañas para botones anterior/siguiente)</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
                <para>Nuevas funcionalidades:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Soporte para pestañas</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Diálogo de marcadores renovado</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Diálogo de propiedades de archivo renovado</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Modo de una instancia</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Nuevo tema de color: tigre verde</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Colores LS_COLORS definidos por el usuario</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Posibilidad de seleccionar/deseleccionar archivos solamente</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Soporte para contadores de anchura automática en el renombrado avanzado de archivos</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Coincidencia de nombres de archivos mejorada en la búsqueda rápida</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Abrir terminal con privilegios de administrador</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Preguntar para confirmar las operaciones de «arrastrar y soltar»</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Pulsar con el botón derecho en el menú contextual para copiar al visor interno</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>--config-dir opción de línea de comandos para la ubicación personalizada de los archivos de configuración</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Varias mejoras en la velocidad, incluyendo reescritura en C++ y limpieza del código</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Complementos Python nuevo: «apply_patch»</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Eliminada la configuración de tipo MIME roto</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Eliminado el soporte del complemento de csv</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Documentos nuevos o actualizados: cs, de, en, es, el, fr, ru, sl</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Traducciones nuevas o actualizadas: ca, cs, da, eo, es, eu, fr, hu, it, ja, ko, nb, pl, pt_BR, ro, ru, sl, sr, sr@latin, sv, uk, zh_CN</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Nuevas combinaciones de teclas:</para>
                            <itemizedlist>
                                <listitem>
                                    <para><keycombo><keycap>CTRL</keycap><keycap>T</keycap></keycombo> Abrir carpeta en una pestaña nueva (reemplaza la antigua asociación Herramienta de multi-renombrado)</para>
                                </listitem>
                                <listitem>
                                    <para><keycombo><keycap>CTRL</keycap><keycap>W</keycap></keycombo> Cerrar la pestaña actual</para>
                                </listitem>
                                <listitem>
                                    <para><keycombo><keycap>CTRL</keycap><keycap>Mayús</keycap><keycap>W</keycap></keycombo> Cerrar todas las pestañas</para>
                                </listitem>
                                <listitem>
                                    <para><keycombo><keycap>CTRL</keycap><keycap>TAB</keycap></keycombo> Cambiar a la siguiente pestaña</para>
                                </listitem>
                                <listitem>
                                    <para><keycombo><keycap>CTRL</keycap><keycap>Mayús</keycap><keycap>TAB</keycap></keycombo> Cambiar a la pestaña anterior</para>
                                </listitem>
                                <listitem>
                                    <para><keycombo><keycap>SUPER</keycap><keycap>1</keycap></keycombo> Cambiar conexión izquierda</para>
                                </listitem>
                                <listitem>
                                    <para><keycombo><keycap>SUPER</keycap><keycap>2</keycap></keycombo> Cambiar conexión derecha</para>
                                </listitem>
                            </itemizedlist>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.2.8.17</para></entry>
            <entry><para>12/01/2014</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 721132 corregido (soporte para construir con -Werror=format-security)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Actualizada la ubicación de la página web de GXMD en el código fuente</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Traducciones actualizadas: es, id, pt_BR</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.2.8.16</para></entry>
            <entry><para>23/12/2013</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Corregidos error de compilación con gcc-4.7</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 705724 corregido (poppler &gt;= 0.24)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 676303 corregido (poppler &gt;= 0.20.0)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Documentos nuevos o actualizados: de, el, fr</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Actualizaciones nuevas o actualizadas: da, de, el, fr, hu, id, pt_br, ru, sl, th</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.2.8.15</para></entry>
            <entry><para>2011-12-06</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 65372 corregido (faltaban enlaces en la documentación de gcmd-1.2.8)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Documentos nuevos o actualizados: cs, de, es, fr</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Traducciones actualizadas: eo, es, sl</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.2.8.14</para></entry>
            <entry><para>2011-10-04</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 621756 corregido (puerto de FTP personalizado no guardado)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 657780 corregido (errores en nl.po)</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.2.8.13</para></entry>
            <entry><para>2011-08-06</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 646871 corregido (error en las propiedades de un archivo estando conectado a un FTP)</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.2.8.12</para></entry>
            <entry><para>2011-06-15</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 618214 corregido (error al cancelar una búsqueda)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 640387 (otro parche para módulos de python obsoletos: md5, sha1)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 649375 corregido (marcadores no actualizados con los últimos añadidos)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error con los permisos de «mkdir»</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.2.8.11</para></entry>
            <entry><para>2011-05-01</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 639243 corregido (documentos erróneos para el atajo F2)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 640387 corregido (uso de módulos de python obsoletos: md5, sha1)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error al iniciar GNOME Commander como superusuario</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido un error con la traducción al chino tradicional</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
                <para>Nuevas funcionalidades:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Soporte para los botones adelante/atrás del ratón</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.2.8.10</para></entry>
            <entry><para>2011-01-15</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 448941 corregido (las flechas del teclado numérico no funcionan en la ventana principal)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 620275 corregido (añadir el elemento de menú para copiar la ruta completa y nombre de archivo al portapapeles)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 637501 (renombrado avanzado: la metaetiqueta del menú emergente muestra elementos erróneos)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error al alternar la ruta/nombre base/nombre del archivo de la selecciones en los diálogos de copiar/mover</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error al buscar rutas de dispositivos</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Traducciones nuevas: de</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.2.8.9</para></entry>
            <entry><para>2010-12-03</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 352024 corregido (la tecla F10 no funciona)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 631243 corregido (regresión de renombrado avanzado de $c(width))</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
                <para>Nuevas funcionalidades:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Soporte para comodines tipo shell en la búsqueda rápida</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.2.8.8</para></entry>
            <entry><para>2010-09-09</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 610764 corregido (elemento de menú no permanecerá marcado)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 626469 corregido (añadido soporte para otros programas tipo «su»: xdg-su, gnomesu)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error con traducción al español rota</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.2.8.7</para></entry>
            <entry><para>2010-07-27</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 540438 corregido (sin mensaje en el IGU si no se puede ejecutar meld)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 616367 corregido (diálogo de "Archivo no encontrado" después de iniciar)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 620650 corregido (desbordamiento de buffer en load_fav_apps())</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 622456 corregido (no construir complementos como objetos de librería compartida)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error al editar opciones de aplicaciones favoritas y dispositivos</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.2.8.6</para></entry>
            <entry><para>2010-06-01</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Errores nº 600292 y nº 612685 corregidos (error al hacer doble click en un marcador)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 602795 corregido (búsqueda en el contenido de un archivo)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 609912 corregido (error de construcción con --as-needed)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 616891 corregido (error de construcción en RHEL 5.5)</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
                <para>Nuevas funcionalidades:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Traducciones nuevas: ko</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.2.8.5</para></entry>
            <entry><para>2010-02-13</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 604558 corregido (cursor perdido/ubicado en posición errónea)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 604904 corregido (error de construcción en OpenSolaris)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 609342 corregido (no mostrar mtime para «..»)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error al editar conexiones a una red Windows</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error con acciones de usuarios no existentes</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.2.8.4</para></entry>
            <entry><para>2009-12-03</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 602916 corregido (entrada de menú que no funcionaba)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 603301 corregido (error al cancelar con ESC la creación de un enlace simbólico)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error de Ubuntu nº 369818 corregido (ordenación por tamaño incorrecta en el panel)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error de la tecla intro que no funcionaba en el diálogo de copiar/mover</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Arreglado el problema del teclado bloqueado después de ALT+1/2 con la lista de dispositivos ocultos</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.2.8.3</para></entry>
            <entry><para>2009-10-28</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 541891 corregido (nombres de archivo con % en herramienta avanzada de renombrado de archivos)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 581645 corregido (búsqueda rápida incómoda)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 596768 corregido (advertencias de construcción en python)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 596973 corregido (error de construcción de la documentación)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 597144 corregido (llamada a pclose no encontrada)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 597233 corregido (validación de traducciones de documentos)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 597890 corregido (argumentos pasados a meld incorrectos)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 598278 corregido (fuga de memoria)</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.2.8.2</para></entry>
            <entry><para>2009-09-22</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 591944 corregido (permisos establecidos a 000 después de chmod)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 595097 corregido (error de construcción de poppler &gt;= 0.11.3)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error de Debian nº 438884 (etiqueta de dispositivo incorrecta al cambiar entre paneles con CTRL+U)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error de icono de archivo roto después de renombrar un enlace simbólico</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.2.8</para></entry>
            <entry><para>2001-08-02</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 587325 corregido (error en un entorno chroot limpio)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 589108 corregido (error de construcción en openSUSE)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 591206 corregido (error durante sysconf() en FreeBSD)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error de formato del contador $c(16) en plantillas avanzadas de renombrado de archivos</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.2.8</para></entry>
            <entry><para>2009-06-29</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 375357 corregido (error al cancelar el cálculo de las propiedades de la carpeta)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 536446 corregido (nombre del archivo sin foco en el renombrado directo)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 539812 corregido (error al borrar archivos: it.po roto)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 548947 corregido (problema con la configuración regional de la fecha no UTF-8)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 548948 corregido (error cuando la carpeta personal contiene caracteres que no son UTF-8)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 548961 corregido (soporte para método de entrada al renombrar o hacer una búsqueda rápida)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 554586 corregido (problema con la macro AC_PROG_CXX)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 554598 corregido (objetivo de GNOME: LINGUAS)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 556664 corregido (no se pueden guardar marcadores de dispositivos montados)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 567404 corregido (error al pulsar INSERTAR sobre una subcarpeta)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 556836 corregido (desplazamiento del panel al moverse entre los paneles)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 567506 corregido (inicio lento en sistemas con muchos usuarios)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 570727 corregido (uso de gnome_url_show obsoleto)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Problema nº 571239 corregido (reemplazo del obsoleto GnomeColorPicker por GtkColorButton)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 571247 (reemplazo del obsoleto GnomePixmap por GtkImage)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 571558 corregido (reemplazo de los botones GNOME_STOCK_* obsoletos por sus GTK_STOCK_* homólogos)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 576174 corregido (ordenación por nombre de archivo no sensible a mayúsculas en la configuración regional en_US.utf8)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 579633 (acceso a permisos de administrador con gksudo)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 583135 corregido (desactivado el botón «Ir a» en el diálogo de búsqueda)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 583711 corregido (error al pulsar ESC en el diálogo de marcadores)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 584727 corregido (posicionamiento incorrecto del menú emergente)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error al establecer el mismo tamaño para los paneles en modo horizontal</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error al actualizar la información MIME después de renombrar un archivo</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
                <para>Nuevas funcionalidades:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Soporte para meta-etiquetas PDF en plantillas avanzadas de renombrado de archivos</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Herramienta de renombrado avanzado de archivos renovada (referencias hacia atras en expresiones regulares («\number»), perfiles, conversión entre mayúsculas/minúsculas, eliminación de espacios en blanco y mucho más)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Soporte para metadatos en el visor interno</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Soporte para modo de apertura con una sola pulsación</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Soporte para alternar el color de fondo de las columnas en temas de color</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Nuevo tema de color: cafezinho</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Documentos nuevos o actualizados: de, en, es</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Traducciones nuevas o actualizadas: ar, cs, de, es, eu, fr, it, ja, pl, pt_BR, sl, sv</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Nuevas combinaciones de teclas:</para>
                            <itemizedlist>
                                <listitem>
                                    <para><keycombo><keycap>CTRL</keycap><keycap>`</keycap></keycombo> Abrir el histórico de la línea de comandos</para>
                                </listitem>
                            </itemizedlist>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Nuevas asociaciones de teclas para el visor interno</para>
                            <itemizedlist>
                                <listitem>
                                    <para><keycombo><keycap>T</keycap></keycombo> Mostrar etiquetas de metadatos (reemplaza al antiguo E)</para>
                                </listitem>
                                <listitem>
                                    <para><keycombo><keycap>ALT</keycap><keycap>INTRO</keycap></keycombo> Mostrar etiquetas de metadatos</para>
                                </listitem>
                            </itemizedlist>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.2.7</para></entry>
            <entry><para>2008-07-28</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Erro nº 522430 corregido (búsqueda rápida de archivos que empiezan por mayúscula)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 532615 corregido (archivo de operaciones sobre un archivo incorrecto)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 538806 corregido (búsqueda rápida en la carpeta raíz)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 539753 corregido (error de construcción en Solaris)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 541404 corregido (actualización de nombres de equipos)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error al ordenar en la herramienta avanzada de renombrado de archivos</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Correcciones de construcción</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
                <para>Nuevas funcionalidades:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Soporte para todos los protocolos de red GnomeVFS (incluyendo SSH+FTP y WebDAV)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Atajos definidos por el usuario para programas arbitrarios</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Copiar los URI seleccionados al portapapeles con <keycombo><keycap>ALT</keycap><keycap>pulsación</keycap></keycombo> en el botón de la barra de herramientas</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Diálogo de búsqueda renovado</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Diálogo de progreso de transferencia renovado</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Documentos de ayuda actualizados</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Traducciones nuevas o actualizadas: cs, de, es, fr, it, ja, oc, pl, pt_BR</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.2.6</para></entry>
            <entry><para>2008-06-01</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 392959 corregido (cambio dinámico de usuario a root)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 496150 corregido (desplazamiento con la rueda del ratón)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el problema nº 499761 (limpieza de la pantalla de búsqueda al ordenar las columnas)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 499764 corregido (problema de selección múltiple)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error al ordenar nombres de archivos codificados en UTF-8</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error al copiar archivos a carpetas enlazados simbólicamente</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error de manejo de la ruta completa del archivo al copiar/mover a dispositivos montados</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
                <para>Nuevas funcionalidades:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Modo root para iniciar GNOME con privilegios de administrador</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>IGU para la gestión de los atajos de teclado</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Abrir la ubicación actual en el gestor de archivos Nautilus</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Herramienta de multi-renombrado: nuevos parámetros de sustitución «$x» y «$X» para números decimales aleatorios</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Diálogo de búsqueda renovado</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Soporte para los modificadores &lt;super&gt;, &lt;hyper&gt; and &lt;meta&gt; (desde GTK+ 2.10)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Documentos de ayuda actualizados</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Traducciones nuevas o actualizadas: cs, de, en_GB, es, eu, fi, fr, hu, it, oc, pl, sl</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Nuevas combinaciones de teclas:</para>
                            <itemizedlist>
                                <listitem>
                                    <para><keycombo><keycap>SUPER</keycap><keycap>F</keycap></keycombo> Buscar archivos</para>
                                </listitem>
                            </itemizedlist>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.2.5</para></entry>
            <entry><para>2008-02-29</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 345314 corregido (cursor que no se mantiene sobre el archivo mientras se renombra)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 353889 corregido (archivos que desaparecen después de un fallo al mover (F6))</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregidos los problemas nº 346286, nº 424447, nº 447882 y nº 467058 (error al usar expresiones regulares en la herramienta de renombrado)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Errores nº 365227 y nº 446361 corregidos (problemas de construcción en Solaris)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 424159 corregido (problema de ordenación de columnas)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 434545 corregido (error de Debian nº 421480: iconos de dispositivos enormes)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 447415 corregido (imposibilidad de iniciar ejecutables)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 448942 corregido (MAYÚS+INTRO: ejecutar un comando en una terminal aparte)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 449137 corregido (carpetas renombradas no accedidas por el nombre)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 468685 corregido (error en el módulo de python)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 490431 corregido (ver archivos cuyo nombre contiene «%»)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 508565 corregido (manejo inadecuado de UTF-8 en herramienta avanzada de renombrado de archivos)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 510567 corregido (afirmación fallida al borrar una carpeta)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error al crear ~/dir</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error al actualizar la barra de estado del visor interno</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error al crear una carpeta con una ruta absoluta en una carpeta SMB compartida</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error al mover un archivo con % en el nombre</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error de pérdidas esporádicas del cursor en el panel de archivos</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error al montar dispositivos con espacios en el nombre</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el problema con el el histórico de plantillas de renombrado avanzado</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Correcciones de construcción</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
                <para>Nuevas funcionalidades:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Soporte para metaetiquetas APE, FLAC y Vorbis en plantillas avanzadas de renombrado de archivos</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Soporte para metaetiquetas de notas de marcador Exif en plantillas avanzadas de renombrado de archivos</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Soporte para metaetiquetas en plantillas avanzadas de renombrado de archivos</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Use el Gestor de autenticación de GNOME para administrar las credenciales de seguridad del usuario</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Etiquetas de metadatos en el diálogo de propiedades del archivo</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Abrir una terminal en la carpeta actual</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Iconos del tema predeterminado de GNOME para las ubicaciones carpeta personal, SMB y FTP</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Atajos definidos por el usuario para marcadores</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Enviar archivos por correo-e o mensajería instantánea (usando nautilus-sendto)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Documentos de ayuda actualizados</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Traducciones nuevas o actualizadas: ar, bg, cs, de, dz, eo, es, eu, fr, oc, pl, pt_BR, ro, sl, sv</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Nuevas combinaciones de teclas:</para>
                            <itemizedlist>
                                <listitem>
                                    <para><keycombo><keycap>CTRL</keycap><keycap>IZQUIERDA/DERECHA</keycap></keycombo> Copiar la carpeta actual de la lista de archivos activos a la de inactivos</para>
                                </listitem>
                                <listitem>
                                    <para><keycombo><keycap>CTRL</keycap><keycap>N</keycap></keycombo> Abrir una conexión nueva con un servidor remoto (reemplaza al antiguo <keycombo><keycap>CTRL</keycap><keycap>G</keycap></keycombo>)</para>
                                </listitem>
                            </itemizedlist>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.2.4</para></entry>
            <entry><para>2007-06-09</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error al abrir carpetas con el visor interno</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error al editar carpetas con GNOME Commander</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 351952 corregido (error al hacer una búsqueda de contenidos)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 352253 corregido (comportamiento del desplazamiento en el visor)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 360175 corregido (error al introducir una carpeta con %)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Errores #371948 y #388970 corregidos (rutas de archivos no escapadas)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 412162 corregido (construcción con --enable-python=no)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Correcciones de construcción</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
                <para>Nuevas funcionalidades:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Soporte para complementos python</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Complementos python nuevos:</para>
                            <itemizedlist>
                                <listitem>
                                    <para><command>md5sum</command> Crear resumen MD5 (128-bit)</para>
                                </listitem>
                                <listitem>
                                    <para><command>sha1sum</command> Crear resumen SHA-1 (160-bit)</para>
                                </listitem>
                            </itemizedlist>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Soporte para metaetiquetas OLE y ODF en plantillas avanzadas de renombrado de archivos</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Atajos definidos por el usuario</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Autenticación SMB</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Mostrar el tamaño total de los archivos en las subcarpetas seleccionadas</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>«cd -» para cambiar a la carpeta previa de trabajo</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Uso más intuitivo de la herramienta diff</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Sincronizar carpetas</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Crear carpetas de la forma «mkdir -p»</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Documentos de ayuda actualizados</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Traducciones nuevas o actualizadas: ar, bg, cs, dz, en_GB, fr, it, oc, pl, sl, sv</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Nuevas combinaciones de teclas:</para>
                            <itemizedlist>
                                <listitem>
                                    <para><keycombo><keycap>CTRL</keycap><keycap>\</keycap></keycombo> Ir a la carpeta raíz</para>
                                </listitem>
                                <listitem>
                                    <para><keycombo><keycap>CTRL</keycap><keycap>`</keycap></keycombo> Ir a la carpeta personal</para>
                                </listitem>
                                <listitem>
                                    <para><keycombo><keycap>CTRL</keycap><keycap>5</keycap></keycombo> Crear suma MD5 (128 bits)</para>
                                </listitem>
                                <listitem>
                                    <para><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Mayús</keycap><keycap>C</keycap></keycombo> Copiar los archivos seleccionados al portapepeles</para>
                                </listitem>
                            </itemizedlist>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.2.3</para></entry>
            <entry><para>2006-12-11</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 384752 corregido (permisos incorrectos para las carpetas nuevas)</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.2.2</para></entry>
            <entry><para>2006-12-11</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error al crear enlaces simbólicos para múltiples archivos seleccionados</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error de agrupación de dígitos de tamaño del archivo</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error de manejo de SMB UNC</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 367744 corregido (nombres de archivo mostrados incorrectamente)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 374282 corregido (búsqueda con enlaces simbólicos recursivos)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 377706 corregido (seleccionar archivos con Mayús+AvPág)</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
                <para>Nuevas funcionalidades:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Soporte para meta-etiquetas ID3 en plantillas avanzadas de renombrado de archivos</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Documentos de ayuda actualizados</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Traducciones nuevas o actualizadas: ar, en_GB, es, fi, it, pl, sv</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Nuevas combinaciones de teclas:</para>
                            <itemizedlist>
                                <listitem>
                                    <para><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Mayús</keycap><keycap>=</keycap></keycombo> Configurar igual ambos paneles</para>
                                </listitem>
                            </itemizedlist>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.2.1</para></entry>
            <entry><para>2006-10-16</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error de actualización de la base de datos de scrollkeeper</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error cuando el indicador de carpeta de la línea de comandos está vacío</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error al refrescar después de chown o chmod</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 333898 corregido (sufijo de icono obsoleto en archivo del escritorio)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 347561 corregido (carpeta de complementos configurada incorrectamente)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 347817 corregido (uso incorrecto de las opciones del enlazador del Makefile)</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
                <para>Nuevas funcionalidades:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Soporte para archivos (gz, bz2, zip, lha, rar, jar, 7-zip, zoo, deb, rpm) a través del complemento File-Roller</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Nuevos índices estilo python para las plantillas avanzadas de renombrado de archivos</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Soporte para metaetiquetas Exif e IPTC en plantillas avanzadas de renombrado de archivos</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Acceso rápido a marcadores de posición de plantillas de renombrado avanzado</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Renombrado directo (Mayús+F6)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Menús de aplicación renovados</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Característica «buscar» para el visor interno</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Icono nuevo para el visor interno</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Documentos de ayuda actualizados</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Traducciones nuevas o actualizadas: ca, cs, de, el, en_GB, es, eu, fi, hu, it, ne, pl, ru, sv, vi</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Nuevas combinaciones de teclas:</para>
                            <itemizedlist>
                                <listitem>
                                    <para><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Mayús</keycap><keycap>H</keycap></keycombo> Activar/desactivar archivos ocultos</para>
                                </listitem>
                            </itemizedlist>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.2.0</para></entry>
            <entry><para>2006-05-12</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 171051 corregido (error al buscar en una ruta que no existe)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error de pérdida entradas en el menú de GNOME</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error al ver conexiones SMB</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 309877 corregido (artefactos extraños cuando se hace desplazamiento horizontal)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 332258 corregido (parámetro de carpeta de inicio derecha/izquierda)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 332261 (exec_prefix análisis incorrecto durante configure/makefiles)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 336649 corregido (presentación de permisos numéricos)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido un problema de errores al usar expresiones regulares rotas o no coincidentes en herramienta avanzada de renombrado de archivos</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
                <para>Nuevas funcionalidades:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Monitorizar los volúmenes montados</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Visor interno reescrito</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Herramientas externas y visor de etiquetas Exif/IPTC para el visor interno</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Ampliación para el visor interno</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Selección de texto para el visor interno</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Distribución de la barra de herramientas renovada</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Opciones para controlar la sobreescritura al copiar o mover</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Copiar las rutas de archivo completas seleccionadas con MAYÚS+pulsación en la barra de herramientas</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Mejor manejo del cambio de clave de ordenación de la columna</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Esqueleto inicial del documento</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Actualizaciones nuevas o actualizadas: de, es, eu, hu, pl, ro, ru, sl, sv, vi</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Nuevas combinaciones de teclas:</para>
                            <itemizedlist>
                                <listitem>
                                    <para><keycombo><keycap>MAYÚS</keycap><keycap>F3</keycap></keycombo> Visor externo</para>
                                </listitem>
                                <listitem>
                                    <para><keycombo><keycap>ALT</keycap><keycap>F3</keycap></keycombo> Visor externo</para>
                                </listitem>
                                <listitem>
                                    <para><keycap>ALT+letras</keycap> Búsqueda rápida</para>
                                </listitem>
                                <listitem>
                                    <para><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Mayús</keycap><keycap>A</keycap></keycombo> Deseleccionar todos los archivos</para>
                                </listitem>
                            </itemizedlist>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.1.7</para></entry>
            <entry><para>2006-02-12</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error cuando se intenta copiar los archivos actualmente seleccionados</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el escapado de nombres de archivo</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregida la mala capacidad de respuesta de CTRL+ALT+letra cuando se escribe muy rápido</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 288933 de Debian (errores de compilación en amd64/gcc-4.0)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Error nº 138933 corregido (recursividad infinita al arrastrar y soltar una carpeta sobre sí misma)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error del botón «desconectar», que no se comportaba correctamente al conectarse a servidores ftp estando en modo supermount</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregida la actualización después de renombrar sin FAM</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
                <para>Nuevas funcionalidades:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Nuevo logo de GNOME Commander</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Añadido el visor F3 interno</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Copiar los nombres de archivo seleccionados al portapapeles</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Insertar la ruta completa del archivo seleccionado en la línea de comandos cuando se pulse <keycap>CTRL+MAYÚS+INTRO</keycap></para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Herramienta de multi-renombrado - nuevo parámetro de sustitución para la carpeta abuela</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Ahora los botones de la barra de herramientas (cortar, copiar y pegar) son sensibles al estado actual</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>El diálogo Administrar marcadores ahora es accesible a través del acceso directo a marcadores</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Traducciones nuevas o actualizadas: el, en_CA, en_GB, eu, ga, hu, nb, ne, no, pa, pt_BR, rw, uk, zh_TW</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Nuevas combinaciones de teclas:</para>
                            <itemizedlist>
                                <listitem>
                                    <para><keycombo><keycap>CTRL</keycap><keycap>M</keycap></keycombo> Herramienta de renombrado múltiple</para>
                                </listitem>
                                <listitem>
                                    <para><keycombo><keycap>CTRL</keycap><keycap>SHIFT</keycap><keycap>.</keycap></keycombo> Copiar la carpeta actual de trabajo de la lista de archivos activos a la de inactivos</para>
                                </listitem>
                                <listitem>
                                    <para><keycombo><keycap>CTRL</keycap><keycap>=</keycap></keycombo> Seleccionar todos los archivos</para>
                                </listitem>
                                <listitem>
                                    <para><keycombo><keycap>CTRL</keycap><keycap>-</keycap></keycombo> Deseleccionar todos los archivos</para>
                                </listitem>
                                <listitem>
                                    <para><keycap>=</keycap> Seleccionar archivos usando un patrón</para>
                                </listitem>
                            </itemizedlist>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
      </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.1.6</para></entry>
            <entry><para>2004-01-20</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error al navegar hacia atrás en el histórico y entrar en otra carpeta</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregidos los errores de conexión ftp rápida</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Ahora se puede iniciar la función de búsqueda rápida escribiendo letras mayúsculas</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>ya no se debe usar <keycap> CTRL + ALT </keycap> para activar la búsqueda rápida cuando la línea de comandos está oculta</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
                <para>Nuevas funcionalidades:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Actualizado el complemento de cvs para que se pueda usar para obtener diferencias y registros de archivos</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Usar texto en negrita en vez de subrayado en el indicador de carpeta cuando se señala con el cursor del ratón</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Ahora la etiqueta cwd es seleccionable (la de la izquierda de la línea de comandos)</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Eliminado el elemento de menú «Guardar posición». El tamaño y la posición se guardan ahora automáticamente.</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Añadido un botón al indicador de carpeta para mostrar el histórico de carpetas</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Añadido el histórico a los diálogos de seleccionar y deseleccionar por patrones</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Ahora se recuerda la ordenación y la dirección de una columna</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Nuevas combinaciones de teclas:</para>
                            <itemizedlist>
                                <listitem>
                                    <para><keycap>F2</keycap> Abrir el diálogo de renombrado</para>
                                </listitem>
                                <listitem>
                                    <para><keycap>Mayús+F10</keycap> Mostrar el menú contextual del archivo (la tecla del menú de Windows también funciona)</para>
                                </listitem>
                                <listitem>
                                    <para><keycombo><keycap>CTRL</keycap><keycap>.</keycap></keycombo> Copiar la carpeta actual de la lista de archivos inactivos a la de activos</para>
                                </listitem>
                            </itemizedlist>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.1.5</para></entry>
            <entry><para>2004-01-12</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>La columna «ext» ahora está oculta cuando la extensión sólo se muestra junto con el nombre del archivo</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el redibujado excesivo de la lista de archivos cuando se arrastran archivos sobre ella</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error con las conexiones ftp que no desaparecen de la barra de herramientas de conexiones cuando se desconectan</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>El programa no volverá a intentar centrarse a sí mismo en el escritorio</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregidos errores al renombrar carpetas</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
                <para>Nuevas funcionalidades:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Ahora se puede usar el indicador de carpeta de debajo de cada lista de archivos para navegar hacia arriba en la estructura de carpetas</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.1.4</para></entry>
            <entry><para>2003-11-24</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error al seleccionar múltiples archivos con mayús+botón del ratón</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Detenidas las actualizaciones no relevantes de la lista de archivos en las máquinas con el parche imon del kernel aplicado</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Limpiado el menú emergente de un archivo</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error de «archivo no encontrado» cuando se explora la carpeta padre y ésta contiene espacios</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregido un posible error de async cuando se cancela una operación xfer</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Renovada la pestaña de disposición y eliminada la pestaña de colores en el diálogo de opciones</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Sistema de complementos mejorado</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.1.3</para></entry>
            <entry><para>2003-11-14</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Corregido el error al mover archivos en una máquina con una instalación rápida de FAM. Esto hizo que GNOME Commander tratase de quitar el mismo archivo dos veces de una lista.</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Ahora debería funcionar mejor el acceso a archivos en dispositivos montados</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Los dispositivos sin el nombre de archivo del dispositivo no deberían volver a desaparecer</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Arreglado de modo que la característica de que la ventana de la terminal permanece abierta después de que termina un programa funciona de manera más fiable</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corrige el error donde una nueva carpeta podría aparecer varias veces en la misma lista de archivos hasta que se actualiza</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
                <para>Nuevas funcionalidades:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Ahora se puede deshabilitar la confirmación al eliminar</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Mejores mensajes de error cuando falla un montaje</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>El cálculo del tamaño total de una carpeta empieza automáticamente cuando se muestra el diálogo de preferencias del archivo</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Añadidos al menú principal los filtros para los archivos de copia de seguridad y de archivos ocultos para un acceso más rápido</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.1.2</para></entry>
            <entry><para>2003-11-07</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Manejo mucho de mejor de nombres de archivo que no son UTF8</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Eliminada la creación de URI inseguros</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
                <para>Nuevas funcionalidades:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Tres maneras de mostrarlo con extensiones de archivos</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.1.1</para></entry>
            <entry><para>2003-11-05</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Detenida la muestra de la extensión del archivo en las columnas de nombre y extensión</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregidos los errores producidos al explorar carpetas</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregidos los errores de actualización al copiar o mover archivos.</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Las cajas combinadas de conexión deberían mostrar la conexión correcta como seleccionada todo el tiempo</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Eliminados algunos errores relativos a la selección de archivos usando el teclado</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Corregida la funcionalidad de editar tipos MIME</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
                <para>Nuevas funcionalidades:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Añadido un botón para cambiar el MIME-app predeterminado en el diálogo de propiedades del archivo</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.1.0</para></entry>
            <entry><para>2003-11-01</para></entry>
            <entry>
                <para>Nuevas funcionalidades:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Navegación SMB</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Complementos</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Profunda reescritura de gran cantidad de código</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.0.1</para></entry>
            <entry><para>2003-06-27</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores:</para>
                <para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem>
                            <para>Mejorada la actualización de lista de archivos de modo no-fam</para>
                        </listitem>
                        <listitem>
                            <para>Ahora se puede acceder a carpetas vacíos en servidores ftp</para>
                        </listitem>
                    </itemizedlist>
                </para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>1.0</para></entry>
            <entry><para>2003-06-05</para></entry>
            <entry>
                <para>Esta es la versión «estable de producción» 1.0. Corregidos algunos pequeños errores de la versión anterior.</para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>0.9.12</para></entry>
            <entry><para>2003-03-18</para></entry>
            <entry>
                <para>Correcciones de errores</para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>0.9.11</para></entry>
            <entry><para>2003-03-13</para></entry>
            <entry>
                <para>Añadido soporte para $p en el diálogo de renombrado avanzado. Esto le proporcionará la carpeta padre. Corregido un error que, al borrar una carpeta, a veces sólo se vaciaba la carpeta, pero no se eliminaba. Corregido el que la carpeta «..» es visible en sesiones FTP.</para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>0.9.10</para></entry>
            <entry><para>2003-03-24</para></entry>
            <entry>
                <para>Corregido un error al cargar imágenes cuando se usa un tema que no es el predeterminado. Nueva funcionalidad de marcadores. Nueva funcionalidad de plantillas en el diálogo de renombrado avanzado. Vea doc/advrename.txt en el archivo tarball para obtener más detalles. Mejor diálogo de propiedades de archivo con soporte de renombrado. Ahora es posible arrastrar archivos a la carpeta «..». Ahora las barras de herramientas y de botones se pueden ocultar.</para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>0.9.9</para></entry>
            <entry><para>2003-01-19</para></entry>
            <entry>
                <para>Mejorada la herramienta de renombrado avanzado. Añadida la característica de conexión rápida. Mejorado el diálogo de búsqueda y corregidos algunos errores en él. Añadido el tema predeterminado de iconos MIME de baja resolución. Hecho que el menú emergente de archivos se comporte de manera más normal.</para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>0.9.8</para></entry>
            <entry><para>2002-07-16</para></entry>
            <entry>
                <para>Lo nuevo en esta versión es el autodesplazamiento, DND, búsqueda rápida mejorada, montar y desmontar, actualizado de listas de archivos sin FAM, histórico de la última carpeta visitada y más.</para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>0.9.7</para></entry>
            <entry><para>2002-06-07</para></entry>
            <entry>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>0.9.6</para></entry>
            <entry><para>2002-04-04</para></entry>
            <entry>
                <para>Se ha añadido el soporte MIME y se han corregido los errores.</para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>0.9.5</para></entry>
            <entry><para>2002-03-27</para></entry>
            <entry>
                <para>Añadido un terminal empotrado y corregidos algunos errores.</para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>0.9.4</para></entry>
            <entry><para>2002-03-21</para></entry>
            <entry>
                <para>Añadido soporte para FAM, DnD y más.</para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>0.9.2</para></entry>
            <entry><para>2002-03-09</para></entry>
            <entry>
                <para>Mejorada la estabilidad y menos fugas de memoria. CVS está desactivado hasta que funcione bien.</para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>0.91-pre1</para></entry>
            <entry><para>2002-02-06</para></entry>
            <entry>
                <para>Interfaz de usuario mejorada y muchos otros pequeños «hacks».</para>
            </entry>
        </row>
        <row valign="top">
            <entry><para>0.90-pre1</para></entry>
            <entry><para>2001-08-02</para></entry>
            <entry>
                <para>La primera versión pública de GNOME Commander.</para>
            </entry>
        </row>
    </tbody>
    </tgroup>
    </informaltable>
  </sect1>
