acl_call=Btn komutlar
acl_cexcept=Seililer hari hepsi..
acl_cmds=Bu kullancnn altrabilecei komutlar
acl_csel=Seililer..
acl_edit=Komut oluturabilir ve dzenleyebilir mi?
create_title=Komut Olutur
edit_clear=evresel deikenler temizlensin mi?
edit_cmd=Komut
edit_desc=Aklama
edit_details=Komut Ayrntlar
edit_dir=altrlaca dizin
edit_ecannot=Komutlar deitirmek iin izininiz yoktur
edit_id=Komut ID
edit_name=sim
edit_noshow=altrlrken komut gizlensin mi?
edit_order=Ana sayfadaki sralamas
edit_params=Komut Parametreleri
edit_quote=Parametre aktarlsn m?
edit_raw=Komut ktlar HTML olarak verilsin mi?
edit_secs=saniye
edit_su=Kullancnn evresel deikenleri kullanlsn m?
edit_timeout=Komutun bekleyecei maksimum sre?
edit_timeoutdef=Daima
edit_title=Komutu Deitir
edit_type=Tip
edit_type0=Dz metin yazs
edit_type1=Kullanc
edit_type10=Ykle
edit_type11=Metin kutusu
edit_type2=UID
edit_type3=Grup
edit_type4=GID
edit_type5=Dosya
edit_type6=Dizin
edit_type7=Seenek..
edit_type8=ifre
edit_type9=Men..
edit_user=Kullanc olaraak altr
edit_user_def=Webmin kullancs
edit_usermin=Usermin'de eriilebilir mi?
fcreate_title=Dosya Dzenleyicisi Olutur
fedit_title=Dosya Dzenleyicisini Dzenle
file_after=Kaydetmeden sonra altrlacak komut
file_before=Kaydetmeden nce altrlacak komut
file_desc=Aklama
file_details=Dosya dzenleyicisi ayrntlar
file_ecannot=Dosyalar dzenlemek iin izininiz yoktur
file_edesc=Eksik aklama
file_edit=Dzenlenecek dosya
file_eedit=Dzenlenecek dosya ad eksik
file_egroup=Eksik ya da geersiz grup ad
file_envs=evresel deikenler dosya adnda yerletirilsin mi?
file_eperms=Eksik ya da geersiz sekizli izinler
file_err=Dosya dzenleyicisinin kaydedilmesinde hata olutu
file_euser=Eksik ya da geersiz kullanc ad
file_group=Grup
file_leave=Bu ekilde brak
file_owner=Dosya sahiplii
file_perms=Dosya izinleri
file_set=Sekizli olarak belirle
file_user=Kullanc
form_ecannot=Bu komutu altrmak iin izininiz yoktur
form_exec=altr
form_title=Komut altr
index_cmd=Komut
index_create=Yeni bir zel komut olutur
index_desc=Aklama
index_ecreate=Yeni bir dosya dzenleyicisi olutur
index_ed=Dzenle..
index_edit=Komutu Deitir
index_fedit=Dosya dzenleyicisini dzenle
index_none=zel komut tanmlanmad
index_return=komutlar
index_title=Pacmanzel Komutlar
log_create=$1 komutu oluturuldu
log_create_edit=Dosya dzenleyicisi $1 oluturuldu
log_delete=$1 komutu silindi
log_delete_edit=Dosya dzenleyicisi $1 silindi
log_exec=$1 komutu altrld
log_modify=$1 komutu deitirildi
log_modify_edit=Dosya dzenleyicisi $1 deitirildi
log_save_edit=$1 dosyas kaydedildi
run_ecannot=Bu komutu altrmak iin izininiz yoktur
run_ecmduser=Komutu altracak '$1' kullancs mevcut deil
run_egroup=Kayp ya da yanl grup
run_eopt=Geersiz seenek seildi
run_err=Komutun altrlmasnda hata olutu
run_euser=Kayp ya da yanl kullanc
run_noout=kt oluturulmad
run_out=$1 komutunun kts ..
run_out2=Komutun kts ..
run_timeout=Komut $1 saniye bekleme sresinden sonra durduruldu.
run_title=Komut altr
save_ecannot=Komutlar deitirmek iin izininiz yoktur
save_ecmd=Komut girilmedi
save_edesc=Aklama girilmedi
save_edir=Eksik ya da geersiz dizin
save_eorder=Ana sayfadaki sralamas bir numara olmaldr
save_err=Komutun kaydedilmesinde hata olutu
save_etimeout=Eksik ya da geersiz maksimum bekleme sresi
save_euser=Kayp ya da yanl kullanc
view_ecannot=Bu dosyay dzenlemek iin izininiz yoktur
view_efile=$1'e yazmada hata olutu : $2
view_err=Dosya dzenlenirkenb hata olutu
view_title=Dosya Dzenle
