OC.L10N.register(
    "contacts",
    {
    "Contacts" : "جهات الاتصال",
    "Address book name" : "اسم دفتر العناوين",
    "Import" : "استيراد",
    "No contacts in here" : "لا توجد أية عناوين",
    "Name" : "الاسم",
    "Organization" : "المؤسسة",
    "Title" : "العنوان",
    "Add field ..." : "أضف حقلاً ...",
    "Add contact" : "أضف جهة اتصال",
    "No search result for {query}" : "لم يظهر البحث عن {query} أي نتيجة",
    "All contacts" : "كل الجهات",
    "Not grouped" : "غير مصنف",
    "Post Office Box" : "صندوق البريد",
    "Postal Code" : "الرمز البريدي",
    "City" : "المدينة",
    "State or province" : "الولاية أو المنطقة.",
    "Country" : "البلد",
    "Address" : "عنوان",
    "(new group)" : "(مجموعة جديدة)",
    "New contact" : "جهة إتصال جديدة",
    "{addressbook} shared by {owner}" : "{owner} شارك {addressbook}",
    "No contacts in file. Only VCard files are allowed." : "لاتوجد جهات في الملف.  ملفات VCard مسموح بها فقط.",
    "Nickname" : "كنية.\nلقب.",
    "Notes" : "الملاحظات",
    "Website" : "موقع إلكتروني",
    "Federated Cloud ID" : "معرّف السحابة الخارجية",
    "Home" : "البيت",
    "Work" : "العمل",
    "Other" : "آخر",
    "Groups" : "مجموعات",
    "Birthday" : "عيد ميلاد",
    "Email" : "البريد الإلكترونى",
    "Instant messaging" : "المراسلة الفورية",
    "Phone" : "الهاتف",
    "Mobile" : "الهاتف المحمول",
    "Fax" : "الفاكس",
    "Fax home" : "فاكس البيت",
    "Fax work" : "فاكس العمل",
    "Pager" : "النداء",
    "Voice" : "صوت",
    "Social Network" : "الشبكة الاجتماعية",
    "Settings" : "الإعدادات"
},
"nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;");
