<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="shortcuts" xml:lang="el">

    <info>
        <link type="guide" xref="index#overview"/>
        
        <link type="next" xref="label"/>
    </info>
  
   <title>Συντομεύσεις πληκτρολογίου</title>   
   <p>Το Geary έχει συντομεύσεις πληκτρολογίου για τις πιο συνηθισμένες λειτουργίες.</p>
     <table frame="all" rules="rows">
  	<tr>
  		<td><p>Σύνταξη νέου μηνύματος</p></td>
  		<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>N</key></keyseq> ή <key>N</key></p></td>
  	</tr>
 	<tr>
  		<td><p>Απάντηση στον αποστολέα</p></td> 
  		<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>R</key></keyseq> ή <key>R</key></p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td><p>Απάντηση σε όλους</p></td>
  		<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>Shift</key><key>R</key></keyseq> ή <keyseq><key>Shift</key><key>R</key></keyseq></p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td><p>Προώθηση</p></td>
  		<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>L</key></keyseq> ή <key>F</key></p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td><p>Αρχειοθέτηση</p></td>
  		<td><p> <key>A</key></p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td><p>Απορρίμματα</p></td>
  		<td><p><key>Delete</key> ή <key>Backspace</key></p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td><p>Διαγραφή</p></td>
  		<td><p><keyseq><key>Shift</key><key>Delete</key></keyseq> ή <keyseq><key>Shift</key><key>Backspace</key></keyseq></p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  	    <td><p>Αστέρι</p></td>
  		<td><p> <key>S</key> </p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  	    <td><p>Κατάργηση αστεριού</p></td>
  		<td><p> <key>D</key> </p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  	    <td><p>Σημείωση ως διαβασμένου</p></td>
  		<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>I</key></keyseq> ή <keyseq><key>Shift</key><key>I</key></keyseq></p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  	    <td><p>Σημείωση ως αδιάβαστου</p></td>
  		<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>U</key></keyseq> ή <keyseq><key>Shift</key><key>U</key></keyseq></p></td>
  	</tr>
    <tr>
        <td><p>Move focus to the next/previous pane</p></td>
      <td><p> <keyseq><key>F6</key></keyseq> / <keyseq><key>Shift</key><key>F6</key></keyseq> </p></td>
    </tr>
  	<tr>
  	    <td><p>Move focus to conversation list</p></td>
  		<td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>B</key></keyseq> </p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  	    <td><p>Jump to next (older) conversation</p></td>
  		<td><p> <keyseq><key>j</key></keyseq> </p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  	    <td><p>Jump to previous (newer) conversation</p></td>
  		<td><p> <keyseq><key>k</key></keyseq> </p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  	    <td><p>Εναλλαγή ανεπιθύμητων</p></td>
  		<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>J</key></keyseq> ή <key>!</key></p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td><p>Έξοδος</p></td>
  		<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>Q</key></keyseq></p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td><p>Μεγέθυνση</p></td>
  		<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>=</key></keyseq> ή <key>=</key></p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td><p>Σμίκρυνση</p></td>
  		<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>-</key></keyseq> ή <key>-</key></p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td><p>Επαναφορά εστίασης</p></td>
  		<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>0</key></keyseq> ή <key>0</key></p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td><p>Προτιμήσεις</p></td>
  		<td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>E</key></keyseq> </p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td><p>Λογαριασμοί</p></td>
  		<td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>M</key></keyseq> </p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td><p>Κλείσιμο παραθύρου σύνταξης</p></td>
  		<td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>W</key></keyseq> </p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td><p>Μετάβαση στο πλαίσιο αναζήτησης</p></td>
  		<td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>S</key></keyseq> </p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td><p>Εύρεση στην τρέχουσα συνομιλία</p></td>
  		<td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>F</key></keyseq> </p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td><p>Εύρεση επόμενου στην τρέχουσα συνομιλία</p></td>
  		<td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>G</key></keyseq> </p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td><p>Εύρεση προηγούμενου στην τρέχουσα συνομιλία</p></td>
  		<td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>Shift</key><key>G</key></keyseq> </p></td>
  	</tr>
     </table>
    
    <section id="composer">
        <title>Composer shortcuts</title>
        <p>These shortcuts are active whenever focus is in a composer.</p>
        <table frame="all" rules="rows">
            <tr>
                <td><p>Quote text</p></td>
                <td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>]</key></keyseq> </p></td>
            </tr>
            <tr>
                <td><p>Unquote text</p></td>
                <td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>[</key></keyseq> </p></td>
            </tr>
            <tr>
                <td><p>Close composer</p></td>
                <td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>W</key></keyseq> or <key>Esc</key> </p></td>
            </tr>
            <tr>
                <td><p>Detach composer</p></td>
                <td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>D</key></keyseq> </p></td>
            </tr>
        </table>
        
        <p>These shortcuts are only active in composers in rich text mode.</p>
        <table frame="all" rules="rows">
            <tr>
                <td><p>Bold text</p></td>
                <td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>B</key></keyseq> </p></td>
            </tr>
            <tr>
                <td><p>Italicize text</p></td>
                <td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>I</key></keyseq> </p></td>
            </tr>
            <tr>
                <td><p>Underline text</p></td>
                <td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>U</key></keyseq> </p></td>
            </tr>
            <tr>
                <td><p>Strike text</p></td>
                <td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>K</key></keyseq> </p></td>
            </tr>
            <tr>
                <td><p>Insert a link</p></td>
                <td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>L</key></keyseq> </p></td>
            </tr>
            <tr>
                <td><p>Remove formatting</p></td>
                <td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>Space</key></keyseq> </p></td>
            </tr>
        </table>
    </section>

</page>
