<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="tip" id="help-irc" xml:lang="cs">

  <info>
    <link type="guide" xref="more-help"/>
    <desc>Jak získat živou pomoc na IRC.</desc>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Baptiste Mille-Mathias</name>
      <email>baptistem@gnome.org</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Adam Matoušek</mal:name>
      <mal:email>adamatousek@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Marek Černocký</mal:name>
      <mal:email>marek@manet.cz</mal:email>
      <mal:years>2014, 2015</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>IRC</title>
   <p>IRC je zkratka pro Internet Relay Chat. Jedná se o systém pro psaní zpráv mezi více uživateli v reálném čase. Nápovědu a rady můžete získat od jiných uživatelů a vývojářů GNOME na serveru IRC GNOME.</p>
   <p>K připojení k serveru IRC použijte <app>Empathy</app> nebo <app>xchat</app> nebo použijte webové rozhraní, jako je třeba <link href="http://chat.mibbit.com/">mibbit</link>.</p>
   <p>Jak si vytvořit účet IRC v Empathy najdete v <link href="help:empathy/irc-manage">dokumentaci k Empathy</link>.</p>
   <p>Server IRC GNOME najdete na adrese <sys>irc.gnome.org</sys>. Můžete se také setkat s odkazem na „síť GIMP“. Pokud máte počítač správně nastavený, můžete kliknout na odkaz <link href="irc://irc.gnome.org/gnome"/> a rovnou získáte přístup ke kanálu <sys>gnome</sys>.</p>
   <p>Ačkoliv je IRC diskuze v reálném čase, nemůžete očekávat od lidí okamžité reakce. Buďte prosím trpěliví.</p>

  <note>
    <p>Upozorňujeme, že během diskuzí na IRC platí <link href="https://wiki.gnome.org/Foundation/CodeOfConduct">kodex chování GNOME</link>.</p>
  </note>

</page>
