<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="tech-network-manager" xml:lang="de">

  <info>
    <link type="guide" xref="tech" group="network-manager"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Federico Mena Quintero</name>
      <email its:translate="no">federico@gnome.org</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="cc-by-sa-3-0.xml"/>

    <desc>Netzwerkverbindungen verwalten und den Online/Offline-Status überwachen</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Mario Blättermann</mal:name>
      <mal:email>mario.blaettermann@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2009-2012, 2016</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Christian Kirbach</mal:name>
      <mal:email>christian.kirbach@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012, 2015</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Aljosha Papsch</mal:name>
      <mal:email>al@rpapsch.de</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>NetworkManager</title>

  <p>NetworkManager verwaltet die Netzwerkverbindungen des Rechners. Es kümmert sich um DHCP-Verhandlungen, um eine IP-Adresse wird bezogen, wenn die Netzwerkverbindung zum ersten Mal aktiviert wird. Benutzer können aus verschiedenen kabelgebundenen und drahtlosen Netzwerken wählen, Virtuelle Private Netzwerke (VPNs) einrichten und sich mit dem Netzwerk über Modems verbinden.</p>

  <p>NetworkManager stellt eine umfangreiche API bereit, über die Anwendungen Netzwerkverbindungen steuern können. Allerdings ist das meist nur für die Software von Interesse, die den eigentlichen Kern der Arbeitsumgebung implementiert. Reguläre Anwendungen können die API von NetworkManager nutzen, um den Netzwerkstatus des Rechners zu überwachen und netzwerkbezogene Aufgaben höherer Ebene auszuführen.</p>

  <p>Die Desktop-Shell in GNOME hat ein auffallendes Symbol für NetworkManager. Intern wird die NetworkManager-API verwendet, um die Netzwerkeinstellungen basierend auf den Entscheidungen des Benutzers zu ändern. Anwendungen wie Evolution, die über den Online-/Offline-Status des Benutzers informiert sein müssen, nutzen ebenfalls NetworkManager.</p>

  <list style="compact">
    <item><p><link href="https://wiki.gnome.org/Projects/NetworkManager">Die Internetseite von NetworkManager</link></p></item>
    <item><p><link href="https://wiki.gnome.org/Projects/NetworkManager/Developers">NetworkManager API-Referenz</link></p></item>
  </list>
  

</page>
