add_echeck=Na serveru $1 nen modul Uivatel a skupiny
add_egft=Server $1 nepouv stejn formt souboru skupin jako tento hostitel.
add_epft=Server $1 nepouv stejn formt souboru uivatel jako tento hostitel.
add_err=Pidn serveru selhalo
add_gerr=Pidn skupiny selhalo
add_gmsg=Pidvm servery do skupiny $1 ..
add_msg=Pidvm $1 ..
add_ok=Pidal $1 s $2 uivateli a $3 skupinami.
add_title=Pidat servery
gdel_failed=Selhalo vymazn skupiny : $1
gdel_gone=Uivatel ji neexistuje.
gdel_on=Vymazno z $1 ..
gedit_add=Pidat uivatele
gedit_del=Odebrat uivatele
gedit_donthave=&lt;hostitel, kte jej nemaj&gt;
gedit_host=Detaily z $1
gsave_con=Vytvm na $1 ..
gsave_create=Pidvm zznam do souboru skupin ..
gsave_euser=Uivatel $1 neexistuje
gsave_failed=Uloen skupiny selhalo : $1
gsave_gone=Skupina ji neexistuje
gsave_header=Vytvm skupinu $1 na vech hostitelch ..
gsave_header3=Vytvm skupinu $1 na hostitelch, kte ji nemaj ..
gsave_header4=Vytvm skupinu $1 na lenech ze skupiny $2 ..
gsave_header5=Vytvm skupinu $1 na $2 ..
gsave_nosync=Jin synchronizace modulu skupin nen podporovna danm hostitelem.
gsave_uon=Aktualizuji na $1 ..
gsave_update=Aktualizuji zznam v souboru skupin ..
host_delete=Odstranit z seznamu zench
host_glist=Skupiny na severu
host_groups=lenem skupin
host_header=Detaily softwaru spravovanho serveru
host_name=Jmno hostitele
host_refresh=Obnovit uivate a skupiny
host_return=detaily serveru
host_title=Spravovan server
host_type=Typ serveru
host_ulist=Uivatel na serveru
host_users=Poet uivatel
index_add=Pidat server
index_findgroup=Najt skupiny jejich
index_finduser=Najt uivatele jejich
index_gadd=Pidat servery do skupiny
index_hosts=Spravovan servery
index_newgroup=Pidat skupinu
index_newuser=Pidat uivatele
index_nohosts=dn Webmin server nen registrovn ke zprv uivatel.
index_refresh=Obnovit seznam uivatel a skupin
index_return=seznam server
index_sync=Synchronizace
index_tdesc=Poznmka
index_tgcount=Skupiny
index_thost=Jmno hostitele
index_title=Uivatel a skupiny clustru
index_ttype=Typ OS
index_tucount=Uivatel
index_users=Uivatel a skupiny
log_add_group=Pidni uivatel a skupiny na hostitele ze skupiny $1
log_add_host=Pidni uivatel a skupiny na dostitele $1
log_create_group=Vytvoena skupina $1
log_create_user=Vytvoen uivatel $1
log_delete_group=Vymazna skupina $1
log_delete_user=Vymazn uivatel $1
log_modify_group=Upravena skupina $1
log_modify_user=Upraven uivatel $1
log_refresh=Obnoveni uivatel a skupiny
log_sync=Uivatel a skupiny byly synchronizovny
refresh_del=Odstranno $1 ze seznamu server
refresh_done=.. dokoneno
refresh_failed=Selhalo obnoven $1 : $2
refresh_gadd=pidno $1 skupin
refresh_gdel=vymazno $1 skupin
refresh_header=Znovu dm seznamy uivatel a skupin od vech server ..
refresh_header4=Znovu dm seznamy uivatel a skupin od len z $2 ..
refresh_header5=Znovu dm seznamy uivatel a skupin od $2 ..
refresh_host=Obnoveno $1
refresh_title=Obnovit uivatele a skupiny
refresh_uadd=pidno $1 uivatel
refresh_udel=odstranno $1 uivatel
search_hosts=Hostitel
sync_copy=Koprovat soubory do domovskho adrese?
sync_desc=Tento formul Vm umon vytvoit uivatele a skupiny na servrech, kde v souasnosti nejsou, ty penese pomoc synchronizace na vechny servery ve Vaem clustru.
sync_gall=Vechny chybjc skupiny
sync_gcreate=Pidvm zznam do souboru skupin na $1 ..
sync_ggid=Skupiny s GID v rozsahu
sync_gnone=dn skupiny
sync_gnot=Vichni krom skupin
sync_groups=Skupiny k vytvoen
sync_gsel=Pouze skupiny
sync_hall=Vechny servery
sync_hosts=Servery k synchronizaci
sync_hsel=Vybrno ..
sync_insync=Uivatel a skupiny se synchronizuj
sync_makehome=Vytvoit domovsk adres?
sync_ok=Vytvoit uivatele a skupiny
sync_on=Synchronizuji $1 ..
sync_others=Vytvoit uivatele i v ostatnch modulech?
sync_test=Jen ukzat co by bylo hotov?
sync_title=Synchronizace server
sync_uall=Vichni chybjc uivatel
sync_ucreate=Pidvm zznam do souboru hesel na $1 ..
sync_ugid=Uivatel z primrn skupiny
sync_unone=dn uivatel
sync_unot=Vichni krom uivatel
sync_usel=Pouze uivatel
sync_users=Uivatel k vytvoen
sync_uuid=Uivatel s UID v rozsahu
this_server=tento server
udel_dothers=Mau i v ostatnch modulech ..
udel_failed=Smazn uivatele selhalo : $1
udel_gone=Uivatel ji neexistuje.
udel_on=Mau z $1 ..
udel_others=Vymazat uivatele i v jinch modulech?
udel_servs=Vymazat domovsk adres existuje-li
uedit_addto=Pidat do skupin
uedit_all=&lt;Vichni hostitel&gt;
uedit_delfrom=Odstranit ze skupin
uedit_donthave=&lt;hostitel, te to nemaj&gt;
uedit_group=lenov z $1
uedit_host=Detaily z $1
uedit_hosts=Existuje na servrech
uedit_leave=Nemnit
uedit_makehome=Vytvoit domovsk adres pokud neexistuje?
uedit_mall=Vechny servery
uedit_mthis=Jeden server
uedit_none=dn
uedit_others=Vytvoit uivatele v jivch modulech?
uedit_servers=Server(y) vytvoit na
uedit_servs=Nad soubory operujcch na
uedit_set=Nastavit na
uedit_sync=Pidat na ostatn servery
usave_con=Vytvm na $1 ..
usave_copy=Kopruji soubory do domovskho adrese ..
usave_create=Pidvm zznam do souboru hesel ..
usave_einuse=Uivatel se se stejnm jmnem ji existuje na $1
usave_emaking=Pkaz ped aktualizac selhal : $1
usave_esecgid=Druhotn skupina $1 neexistuje
usave_failed=Selnalo uloen uivatele : $1
usave_gid=Mnm GID foubor ..
usave_gone=Uivatel ji neexistuje.
usave_groups=Pidvm do skupin ..
usave_header=Vytvm uivatele $1 na vech hostitelch ..
usave_header3=Vytvm uivatele $1 na hostitelch, kte jej nemaj ..
usave_header4=Vytvm uivatele $1 na lenech ze skupiny $2 ..
usave_header5=Vytvm uivatele $1 na $2 ..
usave_mkhome=Vytvm domovsk adres ..
usave_mothers=Aktualizuji v jinch modulech ..
usave_move=Pesouvm domovsk adres ..
usave_others=Vytvm v jinch mohulech ..
usave_rgroups=Pejmenovvm skupiny ..
usave_uid=Mnm UID na souborech ..
usave_uon=Aktualizuji na $1 ..
usave_update=Aktualizuji zznam souboru hesel ..
