<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="notes" xml:lang="es">
  <info>
    <revision pkgversion="3.4" version="0.1" date="2012-03-08" status="final"/>
   <link type="guide" xref="index#tips"/>
    <credit type="author copyright">
      <name>Thomas Hinkle</name>
      <email>tmhinkle@gmail.com</email>
      <years>2011</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Chris Beiser</name>
      <email>ctbeiser@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Compartir Igual 3.0</p>
    </license>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011 - 2015</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jorge González</mal:name>
      <mal:email>jorgegonz@svn.gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2007 - 2010</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Notas</title>
<p>Las notas, o marcas a lápiz, se pueden añadir a cualquier cuadrado. Le permiten marcar los valores posibles de un cuadrado, o almacenar cualquier otro dato que le pueda servir de ayuda. Las notas almacenarán todos los caracteres en orden, pero quitarán los repetidos.</p> 

<p>Para añadir notas en una casilla:</p>

<steps>
  <item><p>Seleccione la casilla</p></item>
  <item><p>Pulse en la parte de un cuadrado que está por encima de la línea que aparece cuando pasa el ratón por encima. Alternativamente, pulse <key>N</key>.</p></item>
  <item><p>Escriba sus notas</p></item>
  <item><p>Pulse <key>Intro</key> o pulse fuera de la caja de texto.</p></item>
</steps>

<note><p>También puede tomar notas en la parte inferior del cuadrado pulsando en su parte inferior o pulsando la tecla <key>M</key>. Sin embargo, este área se usa cuando pulsa <link xref="hints">mostrar todos los números posibles</link>. Si planea usar este área, no debería usar <link xref="hints">mostrar todos los números posibles</link>.</p></note>

<note><p>Puede añadir un número a las notas en la parte superior del cuadrado pulsando desde <keyseq><key>Ctrl</key><key>1</key></keyseq> hasta <keyseq><key>Ctrl</key><key>9</key></keyseq></p></note>
</page>
