
translate indonesian strings:

    # game/editor.rpy:120
    old "{b}Recommended.{/b} A beta editor with an easy to use interface and features that aid in development, such as spell-checking. Editra currently lacks the IME support required for Chinese, Japanese, and Korean text input."
    new "{b}Di Rekomendasikan.{/b} Editor dengan interface yang mudah untuk di gunakan dan fitur yang sesuai dengan development . Saat ini Editra belum mendukung text input IME yang di butuhkan untuk bahasa Cina,Jepang Dan Korea."

    # game/editor.rpy:121
    old "{b}Recommended.{/b} A beta editor with an easy to use interface and features that aid in development, such as spell-checking. Editra currently lacks the IME support required for Chinese, Japanese, and Korean text input. On Linux, Editra requires wxPython."
    new "{b}Di Rekomendasikan.{/b} Editor dengan interface yang mudah untuk di gunakan dan fitur yang sesuai dengan development . Saat ini Editra belum mendukung text input IME yang di butuhkan untuk bahasa Cina,Jepang Dan Korea. Pada Linux, Editra memerlikan wxPython."

    # game/editor.rpy:137
    old "The may have occured because wxPython is not installed on this system."
    new "Ini mungkin terjadi karena wxPython tidak terpasang di sistem ini."

    # game/editor.rpy:144
    old "Up to 22 MB download required."
    new "Download sampai dengan 22 mb di butuhkan."

    # game/editor.rpy:157
    old "1.8 MB download required."
    new "1.8 MB download di butuhkan."

    # game/editor.rpy:158
    old "This may have occured because Java is not installed on this system."
    new "Ini mungkin terjadi karena Java tidak terpasang di sistem ini."

    # game/editor.rpy:327
    old "An exception occured while launching the text editor:\n[exception!q]"
    new "Kesalahan terjadi ketika menjalankan editor text: \n[exception!q]"

    # game/editor.rpy:378
    old "Select Editor"
    new "Pilih Editor"

    # game/editor.rpy:393
    old "A text editor is the program you'll use to edit Ren'Py script files. Here, you can select the editor Ren'Py will use. If not already present, the editor will be automatically downloaded and installed."
    new "Text editor adalah program yang akan kamu gunakan untuk mengedit file script Ren'Pu, Kamu dapat memilih editor Ren'Py yang akan kamu pakai. Jika belum ada, editor akan otomatis di download dan di pasang."

    # game/editor.rpy:415
    old "Cancel"
    new "Batal"


translate indonesian strings:

    # game/editor.rpy:137
    old "This may have occured because wxPython is not installed on this system."
    new "Ini mungkin terjadi karena wxPython tidak terpasang di sistem ini."

    # game/editor.rpy:155
    old "A mature editor that requires Java."
    new "Editor bagus yang memerlukan Java"

    # game/editor.rpy:164
    old "Invokes the editor your operating system has associated with .rpy files."
    new "Editor telah di asosiasikan dengan file .rpy"

    # game/editor.rpy:180
    old "Prevents Ren'Py from opening a text editor."
    new "Larang Ren''Py untuk membuka editor text."

