OC.L10N.register(
    "updatenotification",
    {
    "Update notifications" : "Aktualizovat upozornění",
    "{version} is available. Get more information on how to update." : "Je dostupná {version}. Přečtěte si více informací jak aktualizovat.",
    "Updated channel" : "Aktualizovat kanál",
    "ownCloud core" : "ownCloud jádro",
    "Update for %1$s to version %2$s is available." : "Je dostupná aktualizace pro %1$s na verzi %2$s.",
    "Updater" : "Automatické aktualizace",
    "A new version is available: %s" : "Je dostupná nová verze: %s",
    "Open updater" : "Otevřít program aktualizací",
    "Your version is up to date." : "Používáte nejnovější verzi.",
    "Checked on %s" : "Zkontrolováno %s",
    "Update channel:" : "Aktualizovat kanál:",
    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Vždy můžete aktualizovat na novější verzi / experimentální kanál. Poté ale nelze nikdy provést downgrade zpět na nižší stabilní kanál.",
    "Notify members of the following groups about available updates:" : "Upozorňovat členy následujících skupin na dostupné aktualizace:",
    "Only notification for app updates are available, because the selected update channel for ownCloud itself does not allow notifications." : "Jsou dostupná pouze upozornění na aktualizace aplikací, protože vybraný kanál aktualizací přímo pro ownCloud neumožňuje upozorňování."
},
"nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;");
