{
    "MessageUnlockAppWithPurchaseOrSupporter": "Unlock this feature with a small one-time purchase, or with an active Emby Premiere subscription.",
    "MessageUnlockAppWithSupporter": "Unlock this feature with an active Emby Premiere subscription.",
    "MessageToValidateSupporter": "If you have an active Emby Premiere subscription, ensure you've setup Emby Premiere in your Emby Server Dashboard, which you can access by clicking Emby Premiere within the main menu.",
    "ValueSpecialEpisodeName": "Spesial - {0}",
    "Share": "Del",
    "Add": "Legg til",
    "ServerUpdateNeeded": "Denne Emby serveren m\u00e5 oppdateres. For \u00e5 laste ned siste versjonen, vennligst bes\u00f8k: {0}",
    "LiveTvGuideRequiresUnlock": "Live TV Guide er forel\u00f8pig begrenset til {0} kanaler. Klikk p\u00e5 utl\u00f8serknappen for \u00e5 l\u00e6re hvorda du kan f\u00e5 nyte den fulle opplevelsen.",
    "AttributeNew": "Ny",
    "Premiere": "Premiere",
    "Live": "Direkte",
    "Repeat": "Gjenta",
    "TrackCount": "{0} spor",
    "ItemCount": "{0} elementer",
    "ReleaseYearValue": "Utgivelse \u00e5r: {0}",
    "OriginalAirDateValue": "Original utgivelse dato: {0}",
    "EndsAtValue": "Ender p\u00e5 {0}",
    "OptionSundayShort": "S\u00f8n",
    "OptionMondayShort": "Man",
    "OptionTuesdayShort": "Tir",
    "OptionWednesdayShort": "Ons",
    "OptionThursdayShort": "Tor",
    "OptionFridayShort": "Fre",
    "OptionSaturdayShort": "L\u00f8r",
    "HeaderSelectDate": "Velg dato",
    "ButtonOk": "Ok",
    "ButtonCancel": "Avbryt",
    "ButtonGotIt": "Har det",
    "ButtonRestart": "Omstart",
    "RecordingCancelled": "Opptak er Avbrutt.",
    "SeriesCancelled": "Series cancelled.",
    "RecordingScheduled": "Opptak planlegger",
    "SeriesRecordingScheduled": "Serie opptak  planlagt.",
    "HeaderNewRecording": "Nye opptak:",
    "Sunday": "S\u00f8ndag",
    "Monday": "Mandag",
    "Tuesday": "Tirsdag",
    "Wednesday": "Onsdag",
    "Thursday": "Torsdag",
    "Friday": "Fredag",
    "Saturday": "L\u00f8rdag",
    "Days": "Dager",
    "RecordSeries": "Ta opp serien",
    "HeaderCinemaMode": "Kino Modus",
    "HeaderCloudSync": "Cloud Sync",
    "HeaderOfflineDownloads": "Offline Media",
    "HeaderOfflineDownloadsDescription": "Download media to your devices for easy offline use.",
    "CloudSyncFeatureDescription": "Sync your media to the cloud for easy backup, archiving, and converting.",
    "CoverArtFeatureDescription": "Cover Art creates fun covers and other treatments to help you personalize your media images.",
    "CoverArt": "Cover Art",
    "ButtonCancelSyncJob": "Cancel sync",
    "CancelSyncJobConfirmation": "Cancelling the sync job will remove synced media from the device during the next sync process. Are you sure you wish to proceed?",
    "CinemaModeFeatureDescription": "Cinema Mode gives you the true cinema experience with trailers and custom intros before the feature.",
    "HeaderFreeApps": "Free Emby Apps",
    "FreeAppsFeatureDescription": "Enjoy free access to Emby apps for your devices.",
    "HeaderBecomeProjectSupporter": "Skaff Emby Premiere",
    "MessageActiveSubscriptionRequiredSeriesRecordings": "Et aktivt Emby Premiere abonnement er p\u00e5krevd for \u00e5 kunne automatisere serieopptak.",
    "LabelEmailAddress": "E-mail address:",
    "PromoConvertRecordingsToStreamingFormat": "Automatically convert recordings to a streaming friendly format with Emby Premiere. Recordings will be converted on the fly to MP4 or MKV, based on Emby server settings.",
    "FeatureRequiresEmbyPremiere": "Denne funksjonen krever et aktivt Emby Premiere abonnement.",
    "HeaderConvertYourRecordings": "Convert Your Recordings",
    "Record": "Opptak",
    "Save": "Lagre",
    "Edit": "Rediger",
    "Download": "Nedlasting",
    "Advanced": "Avansert",
    "Delete": "Slett",
    "HeaderDeleteItem": "Slett element",
    "ConfirmDeleteItem": "Sletter elementet fra b\u00e5de filsystemet og biblioteket. Er du sikker p\u00e5 at du vil fortsette?",
    "Refresh": "Oppdater",
    "RefreshQueued": "Oppdatering k\u00f8",
    "AddToCollection": "Legg til i samling",
    "HeaderAddToCollection": "Legg til samling",
    "NewCollection": "Ny Samling",
    "LabelCollection": "Samling:",
    "Help": "Hjelp",
    "NewCollectionHelp": "Samlinger tillate deg \u00e5 lage personlige grupperinger av filmer og annet bibliotek innhold.",
    "SearchForCollectionInternetMetadata": "S\u00f8k p\u00e5 internet for artwork og metadata",
    "LabelName": "Navn",
    "NewCollectionNameExample": "Eksempel: Star Wars-samling",
    "MessageItemsAdded": "Elementer lagt til.",
    "OptionNew": "Ny...",
    "LabelPlaylist": "Spilleliste",
    "AddToPlaylist": "Legg til spilleliste",
    "HeaderAddToPlaylist": "Legg til Spilleliste",
    "Subtitles": "Undertekster",
    "SearchForSubtitles": "S\u00f8k etter undertekster",
    "LabelLanguage": "Spr\u00e5k:",
    "Search": "S\u00f8k",
    "NoSubtitleSearchResultsFound": "Ingen resulterer funnet.",
    "File": "Fil",
    "MessageAreYouSureDeleteSubtitles": "Er du sikker p\u00e5 at du vil slette denne undertekst filen?",
    "ConfirmDeletion": "Bekreft Kansellering",
    "MySubtitles": "Mine undertekster",
    "MessageDownloadQueued": "Nedlasting satt til i k\u00f8",
    "EditSubtitles": "Endre undertekster",
    "UnlockGuide": "L\u00e5s opp Guide",
    "RefreshMetadata": "Oppfrisk Metadata",
    "ReplaceExistingImages": "Bytt ut eksisterende bilder",
    "ReplaceAllMetadata": "Erstatt all metadata",
    "SearchForMissingMetadata": "S\u00f8k etter manglende metadata",
    "LabelRefreshMode": "Oppdatering  modus:",
    "NoItemsFound": "Ingen elementer funnet",
    "HeaderSaySomethingLike": "Si noenting slik som...",
    "ButtonTryAgain": "Pr\u00f8v igjen",
    "HeaderYouSaid": "Du sa...",
    "MessageWeDidntRecognizeCommand": "Vi beklager, Vi kunne ikke forst\u00e5 denne kommandoen.",
    "MessageIfYouBlockedVoice": "Hvis du nektet tale tilgang til applikasjonen m\u00e5 du rekonfigurere f\u00f8r du pr\u00f8ver igjen.",
    "ValueDiscNumber": "Disk {0}",
    "Unrated": "Uvurdert",
    "Favorite": "Favoritt",
    "Like": "Liker",
    "Dislike": "Misliker",
    "RefreshDialogHelp": "Metadata er oppdatert basert p\u00e5 innstillinger og internett-tjenester som er aktivert i Emby Server dashbordet",
    "Open": "\u00c5pne",
    "Play": "Spill",
    "AddToPlayQueue": "Add to play queue",
    "Shuffle": "Shuffle",
    "Identify": "Identifiser",
    "EditImages": "Endre bilder",
    "EditInfo": "Endre informasjon",
    "Sync": "Synk",
    "InstantMix": "Direktemiks",
    "ViewAlbum": "Vis album",
    "ViewArtist": "See artist",
    "QueueAllFromHere": "K\u00f8 alt herfra",
    "PlayAllFromHere": "Spill alt herfra",
    "PlayFromBeginning": "Start fra starten",
    "ResumeAt": "Forsett fra {0}",
    "RemoveFromPlaylist": "Fjern fra spilleliste",
    "RemoveFromCollection": "Remove from collection",
    "Trailer": "Trailer",
    "MarkPlayed": "Merker som sett",
    "MarkUnplayed": "Merker som usett",
    "GroupVersions": "Gruppering av versjoner",
    "PleaseSelectTwoItems": "Vennligst velg minst to elementer.",
    "TryMultiSelect": "Pr\u00f8v flervalg",
    "TryMultiSelectMessage": "Hvis du vil redigere flere medier elementer, klikker du bare og hold en plakat og velg elementene du \u00f8nsker \u00e5 administrere. Pr\u00f8v det!",
    "HeaderConfirmRecordingCancellation": "Bekreft Avbryt Opptak",
    "MessageConfirmRecordingCancellation": "Er du sikker p\u00e5 at du vil avbryte dette opptaket?",
    "Error": "Feil",
    "VoiceInput": "Voice Input",
    "LabelContentType": "Innholdstype:",
    "LabelPath": "Sti:",
    "LabelTitle": "Tittel:",
    "LabelOriginalTitle": "Original tittel:",
    "LabelSortTitle": "Forkortet tittel:",
    "LabelDateAdded": "Dato lagt til:",
    "ConfigureDateAdded": "Konfigurer hvordan dato er fastsatt i Emby Server  sitt dashbord under Bibliotek innstillinger",
    "LabelStatus": "Status:",
    "LabelArtists": "Artister:",
    "LabelArtistsHelp": "Skill flere med semikolon ;",
    "LabelAlbumArtists": "Album artister:",
    "LabelAlbum": "Album:",
    "LabelCommunityRating": "Fellesskap anmeldelse:",
    "LabelVoteCount": "Stemme tall:",
    "LabelMetascore": "Metascore:",
    "LabelCriticRating": "Kritiker anmeldelse:",
    "LabelCriticRatingSummary": "Kritiker anmeldelse sammendrag:",
    "LabelAwardSummary": "Pris sammendrag:",
    "LabelWebsite": "Nettsted:",
    "LabelTagline": "Slagord:",
    "LabelOverview": "Oversikt:",
    "LabelShortOverview": "Kort oversikt:",
    "LabelReleaseDate": "Utgivelsesdato:",
    "LabelYear": "Year:",
    "LabelPlaceOfBirth": "F\u00f8dested:",
    "LabelAirDays": "Sendings dager:",
    "LabelAirTime": "Sendings tid:",
    "LabelRuntimeMinutes": "Spilletid (minutter):",
    "LabelParentalRating": "Foreldresensur:",
    "LabelCustomRating": "Kunde anmeldelse:",
    "LabelOriginalAspectRatio": "Originalt sideforhold:",
    "LabelPlayers": "Players:",
    "Label3DFormat": "3D format:",
    "HeaderAlternateEpisodeNumbers": "Alternativ Episode nummerering",
    "LabelDvdSeasonNumber": "Dvd sesong nummer:",
    "LabelDvdEpisodeNumber": "Dvd episode nummer:",
    "LabelAbsoluteEpisodeNumber": "absolutt episode nummer:",
    "HeaderSpecialEpisodeInfo": "Spesial Episode info",
    "LabelAirsBeforeSeason": "Send f\u00f8r sesong:",
    "LabelAirsAfterSeason": "Sendt etter sesong:",
    "LabelAirsBeforeEpisode": "Sendt f\u00f8r episode:",
    "HeaderExternalIds": "Ekstern Id'er:",
    "HeaderDisplaySettings": "Skjerminnstillinger",
    "LabelTreatImageAs": "Behandle bilde som:",
    "LabelDisplayOrder": "Visningsrekkef\u00f8lge:",
    "Countries": "Land",
    "Genres": "Sjanger",
    "HeaderPlotKeywords": "Plott n\u00f8kkelord",
    "Studios": "Studioer",
    "Tags": "Tagger",
    "HeaderMetadataSettings": "Metadata innstilinger",
    "People": "Mennesker",
    "LabelMetadataDownloadLanguage": "Foretrukket nedlastingsspr\u00e5k:",
    "LabelLockItemToPreventChanges": "L\u00e5s dette elementet for \u00e5 hindre fremtidige endringer",
    "MessageLeaveEmptyToInherit": "La v\u00e6re blank for \u00e5 arve innstillinger fra et foreldre element, eller den globale standard verdien.",
    "LabelCountry": "Land:",
    "LabelDynamicExternalId": "{0} Id:",
    "LabelBirthYear": "F\u00f8dsels\u00e5r:",
    "LabelBirthDate": "F\u00f8dselsdato:",
    "LabelDeathDate": "D\u00f8dsdato:",
    "LabelEndDate": "Slutt dato:",
    "LabelSeasonNumber": "Sesong nummer:",
    "LabelEpisodeNumber": "Episode nummer:",
    "LabelTrackNumber": "Spor nummer:",
    "LabelNumber": "Nummer:",
    "LabelDiscNumber": "Disk nummer",
    "LabelParentNumber": "Forelder-ID",
    "SortName": "Sorterings navn",
    "ReleaseDate": "Utgivelse dao",
    "Continuing": "Fortsetter",
    "Ended": "Avsluttet",
    "HeaderEnabledFields": "Aktiverte felt",
    "HeaderEnabledFieldsHelp": "Fjern merket et felt for \u00e5 l\u00e5se den og hindre sine data blir endret.",
    "Backdrops": "Backdrops",
    "Images": "Bilder",
    "Keywords": "N\u00f8kkelord",
    "Runtime": "Spilletid",
    "ProductionLocations": "Production locations",
    "BirthLocation": "Birth location",
    "ParentalRating": "Parental Rating",
    "Name": "Navn",
    "Overview": "Oversikt",
    "LabelType": "Type:",
    "LabelPersonRole": "Rolle:",
    "LabelPersonRoleHelp": "Example: Ice cream truck driver",
    "Actor": "Skuespiller",
    "Composer": "Komponist",
    "Director": "Regiss\u00f8r",
    "GuestStar": "Gjeste skuespiller",
    "Producer": "Produsent",
    "Writer": "Manus",
    "MessageNoSyncJobsFound": "No sync jobs found. Create sync jobs using the Sync buttons found throughout the app.",
    "MessageNoDownloadsFound": "No offline downloads. Make your media available offline by clicking Make Available Offline throughout the app.",
    "InstallingPackage": "Installerer {0}",
    "PackageInstallCompleted": "{0} installering fullf\u00f8rt.",
    "PackageInstallFailed": "{0} installasjon feilet.",
    "PackageInstallCancelled": "{0} installasjon avbrutt.",
    "SeriesYearToPresent": "{0}-N\u00e5",
    "ValueOneItem": "1 item",
    "ValueOneSong": "1 sang",
    "ValueSongCount": "{0} sanger",
    "ValueOneMovie": "1 film",
    "ValueMovieCount": "{0} filmer",
    "ValueOneSeries": "1 serie",
    "ValueSeriesCount": "{0} serier",
    "ValueOneEpisode": "1 episode",
    "ValueEpisodeCount": "{0} episoder",
    "ValueOneGame": "1 spill",
    "ValueGameCount": "{0} spill",
    "ValueOneAlbum": "1 album",
    "ValueAlbumCount": "{0} album",
    "ValueOneMusicVideo": "1 musikkvideo",
    "ValueMusicVideoCount": "{0} musikkvideoer",
    "ValueMinutes": "{0} minutter",
    "HeaderIdentifyItemHelp": "Oppgi ett eller flere s\u00f8ke kriterier. Fjern kriterie for \u00e5 \u00f8ke s\u00f8ke resultater.",
    "PleaseEnterNameOrId": "Vennligst skriv ett navn eller en ekstern id.",
    "MessageItemSaved": "Element lagret.",
    "SearchResults": "Search Results",
    "SyncToOtherDevice": "Sync to other device",
    "MakeAvailableOffline": "Make available offline",
    "ServerNameIsRestarting": "Emby Server - {0} is restarting.",
    "ServerNameIsShuttingDown": "Emby Server - {0} is shutting down.",
    "HeaderDeleteItems": "Slett elementer",
    "ConfirmDeleteItems": "Slette disse elementene vil slette dem fra b\u00e5de filsystemet og mediebiblioteket . Er du sikker p\u00e5 at du vil fortsette?",
    "PleaseRestartServerName": "Please restart Emby Server - {0}.",
    "SyncJobCreated": "Synkroniseringsjobb p\u00e5begynt.",
    "LabelSyncTo": "Synkroniser til:",
    "LabelSyncJobName": "Navn p\u00e5 synkroniseringsjobb:",
    "LabelQuality": "Kvalitet:",
    "LabelSyncNoTargetsHelp": "Det ser ikke ut til at du har noen applikasjoner som st\u00f8tter synkronisering.",
    "DownloadScheduled": "Download scheduled",
    "HeaderSyncRequiresSub": "Sync requires an active Emby Premiere subscription.",
    "LearnMore": "L\u00e6re mer",
    "LabelProfile": "Profil:",
    "LabelBitrateMbps": "Bitrate (Mbps):",
    "SyncUnwatchedVideosOnly": "Synkroniser kun usette videoer",
    "SyncUnwatchedVideosOnlyHelp": "Kun usette videoer blir synkronisert, og videoer blir fjernet fra enheten s\u00e5 snart de er sett.",
    "AutomaticallySyncNewContent": "Automatisk synkroniser nytt innhold",
    "AutomaticallySyncNewContentHelp": "Nytt innhold blir automatisk synkronisert til enheten.",
    "LabelItemLimit": "Begrenset antall:",
    "LabelItemLimitHelp": "Valgfri. Sett en grense for hvor mange enheter som skal synkroniseres.",
    "PleaseSelectDeviceToSyncTo": "Velg enhet \u00e5 synkronisere til.",
    "Screenshots": "Screenshots",
    "MoveRight": "Move right",
    "MoveLeft": "Move left",
    "ConfirmDeleteImage": "Delete image?",
    "HeaderEditImages": "Edit Images",
    "Settings": "Innstillinger",
    "ShowIndicatorsFor": "Show indicators for:",
    "NewEpisodes": "New episodes",
    "HDPrograms": "HD programs",
    "LiveBroadcasts": "Live broadcasts",
    "Premieres": "Premieres",
    "RepeatEpisodes": "Repeat episodes",
    "DvrSubscriptionRequired": "Emby DVR requires an active Emby Premiere subscription.",
    "HeaderCancelRecording": "Cancel Recording",
    "CancelRecording": "Cancel recording",
    "HeaderKeepRecording": "Keep Recording",
    "HeaderCancelSeries": "Cancel Series",
    "HeaderKeepSeries": "Keep Series",
    "HeaderLearnMore": "Learn More",
    "DeleteMedia": "Delete media",
    "SeriesSettings": "Series settings",
    "HeaderRecordingOptions": "Recording Options",
    "CancelSeries": "Cancel series",
    "DoNotRecord": "Do not record",
    "HeaderSeriesOptions": "Series Options",
    "LabelChannels": "Channels:",
    "ChannelNameOnly": "Channel {0} only",
    "Anytime": "Anytime",
    "AroundTime": "Around {0}",
    "LabelAirtime": "Airtime:",
    "AllChannels": "All channels",
    "LabelRecord": "Record:",
    "NewEpisodesOnly": "New episodes only",
    "AllEpisodes": "All episodes",
    "LabelStartWhenPossible": "Start when possible:",
    "LabelStopWhenPossible": "Stop when possible:",
    "MinutesBefore": "minutes before",
    "MinutesAfter": "minutes after",
    "SkipEpisodesAlreadyInMyLibrary": "Don't record episodes that are already in my library",
    "SkipEpisodesAlreadyInMyLibraryHelp": "Episodes will be compared using season and episode numbers, when available.",
    "LabelKeepUpTo": "Keep up to:",
    "AsManyAsPossible": "As many as possible",
    "DefaultErrorMessage": "Det skjedde en feil under behandling av foresp\u00f8rselen. Vennligst pr\u00f8v igjen senere.",
    "LabelKeep:": "Keep:",
    "UntilIDelete": "Until I delete",
    "UntilSpaceNeeded": "Until space needed",
    "Categories": "Categories",
    "Sports": "Sports",
    "News": "News",
    "Movies": "Movies",
    "Kids": "Kids",
    "EnableColorCodedBackgrounds": "Enable color coded backgrounds",
    "SortChannelsBy": "Sort channels by:",
    "RecentlyWatched": "Recently watched",
    "ChannelNumber": "Channel number",
    "HeaderBenefitsEmbyPremiere": "Benefits of Emby Premiere",
    "ThankYouForTryingEnjoyOneMinute": "Please enjoy one minute of playback. Thank you for trying Emby.",
    "HeaderTryPlayback": "Try Playback",
    "HowDidYouPay": "How did you pay?",
    "IHaveEmbyPremiere": "I have Emby Premiere",
    "IPurchasedThisApp": "I purchased this app",
    "ButtonRestorePreviousPurchase": "Restore Purchase",
    "ButtonUnlockWithPurchase": "Unlock with Purchase",
    "ButtonUnlockPrice": "Unlock {0}",
    "EmbyPremiereMonthlyWithPrice": "Emby Premiere Monthly {0}",
    "HeaderAlreadyPaid": "Already Paid?",
    "ButtonPlayOneMinute": "Play One Minute",
    "PlaceFavoriteChannelsAtBeginning": "Place favorite channels at the beginning",
    "HeaderUnlockFeature": "Unlock Feature",
    "MessageDidYouKnowCinemaMode": "Did you know that with Emby Premiere, you can enhance your experience with features like Cinema Mode?",
    "MessageDidYouKnowCinemaMode2": "Cinema Mode gives you the true cinema experience with trailers and custom intros before the main feature.",
    "HeaderPlayMyMedia": "Play my Media",
    "HeaderDiscoverEmbyPremiere": "Discover Emby Premiere",
    "Items": "Items",
    "OneChannel": "One channel",
    "ConfirmRemoveDownload": "Remove download?",
    "RemoveDownload": "Remove download",
    "AddedOnValue": "Added {0}",
    "RemovingFromDevice": "Removing from device",
    "RemoveFromDevice": "Remove from device",
    "KeepOnDevice": "Keep on device",
    "CancelDownload": "Cancel download",
    "SyncJobItemStatusReadyToTransfer": "Ready to Transfer",
    "SyncJobItemStatusSyncedMarkForRemoval": "Removing from device",
    "SyncJobItemStatusQueued": "Queued",
    "SyncJobItemStatusConverting": "Converting",
    "SyncJobItemStatusTransferring": "Transferring",
    "SyncJobItemStatusSynced": "Downloaded",
    "SyncJobItemStatusFailed": "Failed",
    "SyncJobItemStatusRemovedFromDevice": "Removed from device",
    "SyncJobItemStatusCancelled": "Cancelled",
    "Retry": "Retry",
    "HeaderMyDevice": "My Device",
    "Continue": "Continue",
    "ContinueInSecondsValue": "Continue in {0} seconds.",
    "HeaderRemoteControl": "Remote Control",
    "Disconnect": "Disconnect",
    "EnableDisplayMirroring": "Enable display mirroring",
    "HeaderSelectPlayer": "Select Player",
    "Quality": "Quality",
    "Auto": "Auto",
    "AndroidUnlockRestoreHelp": "To restore your previous purchase, please ensure you're signed into the device with the same Google (or Amazon) account that originally made the purchase. Make sure the app store is enabled and not restricted by any parental controls, and ensure you have an active internet connection. You'll only have to do this once to restore your previous purchase.",
    "AspectRatio": "Aspect ratio",
    "Original": "Original",
    "Fill": "Fill",
    "BestFit": "Best fit",
    "MessagePlayAccessRestricted": "Playback of this content is currently restricted. Please contact your Emby Server administrator for more information."
}