<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" id="mail-attachments-sending" xml:lang="fr">

  <info>
    <desc>Ajouter des fichiers aux courriels que vous voulez envoyer.</desc>

    <link type="guide" xref="index#mail-composing"/>
    <link type="guide" xref="mail-attachments"/>

    <revision pkgversion="3.0.2" version="0.2" date="2011-07-30" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Andre Klapper</name>
      <email its:translate="no">ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
 <credit type="author">
   <name its:translate="no">Novell, Inc</name> <!-- Content partially from http://library.gnome.org/users/evolution/2.32/usage-mail-getnsend-send.html.en#usage-mail-getnsend-send-compose and http://library.gnome.org/users/evolution/2.32/usage-mail-getnsend-send.html.en#b17rcxmf -->
 </credit>
    
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
        

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Marc Lorber</mal:name>
      <mal:email>Linux-Lorber@club-internet.fr</mal:email>
      <mal:years>2006</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jonathan Ernst</mal:name>
      <mal:email>jonathan@ernstfamily.ch</mal:email>
      <mal:years>2007</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Claude Paroz</mal:name>
      <mal:email>claude@2xlibre.net</mal:email>
      <mal:years>2007-2009</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Alexandre Franke</mal:name>
      <mal:email>alexandre.franke@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2009</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Bruno Brouard</mal:name>
      <mal:email>annoa.b@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012 </mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Alain Lojewski</mal:name>
      <mal:email>allomervan@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2013-2016</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Ajout de pièces jointes à un courriel</title>

<section id="attaching">
<title>Joindre des fichiers</title>
<p>Pour joindre un fichier à un courriel :</p>
<steps>
<item><p>Cliquez sur <gui>Ajouter une pièce jointe…</gui> ou cliquez sur <guiseq><gui>Insertion</gui><gui>Pièce jointe</gui></guiseq> ou appuyez sur <keyseq><key>Ctrl</key><key>M</key></keyseq>.</p></item>
<item><p>Sélectionnez le fichier à joindre.</p></item>
<item><p>Cliquez sur <gui style="button">Valider</gui>.</p></item>
</steps>
<p>Vous pouvez aussi faire glisser un fichier sur la barre des pièces jointes de la fenêtre de l'éditeur.</p>

<p>Lorsque vous envoyez le message, une copie du fichier joint est également envoyée. Il faut être conscient que de gros fichiers joints peuvent prendre beaucoup de temps à envoyer et à recevoir.</p>
</section>

<section id="reminders">
<title>Oubli des pièces jointes</title>

<p><app>Evolution</app> has an Attachment Reminder plugin you can use to remind yourself to attach a file to an email. If it determines that you have not attached the file, it displays a reminder window before the email is sent.</p>

<p>Pour activer le greffon Oubli des pièces jointes :</p>
<steps>
<item><p>Sélectionnez <guiseq><gui>Édition</gui><gui>Greffons</gui></guiseq>.</p></item>
<item><p>Cochez <gui>Oubli des pièces jointes</gui>.</p></item>
<item><p>Cliquez sur l'onglet <gui>Configuration</gui>.</p></item>
<item><p>Cliquez sur <gui style="button">Ajouter</gui> puis saisissez les mots-clés dans votre langue tels que « attaché » ou « jointe »...</p></item>
</steps>
<p>Based on the keywords you have added, <app>Evolution</app> searches the text of every mail you are going to send. If it finds any of the keywords in your email and there is no actual attached file, the reminder window is displayed.</p>

</section>

</page>
