OC.L10N.register(
    "richdocuments",
    {
    "Can't create document" : "문서를 만들 수 없음",
    "You don't have permission to rename this document" : "이 문서의 이름을 변경할 권한이 없습니다",
    "Directory saved successfully." : "디렉터리를 저장했습니다.",
    "An error occurred while changing directory." : "디렉터리를 변경하는 중 오류가 발생했습니다.",
    "Saved" : "저장됨",
    "Saving..." : "저장 중...",
    "Failed to load documents." : "문서를 불러올 수 없습니다.",
    "No documents were found. Upload or create a document to get started!" : "문서를 찾을 수 없습니다. 문서를 업로드하거나 새 문서를 만들 수 있습니다!",
    "No connection to server. Trying to reconnect." : "서버에 연결되지 않았습니다. 재연결을 시도합니다.",
    "Save" : "저장",
    "Loading documents..." : "문서 불러오는 중...",
    "'.' is an invalid file name." : "'.' 는 올바르지 않은 파일 이름입니다.",
    "File name cannot be empty." : "파일 이름이 비어 있을 수 없습니다.",
    "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." : "폴더 이름이 올바르지 않습니다. 이름에 문자 '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '? ', '*'는 사용할 수 없습니다.",
    "\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\"은(는) 잘못된 파일 이름입니다.",
    "Align Left" : "왼쪽 정렬",
    "Alignment" : "정렬",
    "Align Right" : "오른쪽 정렬",
    "Annotate" : "주석",
    "Background" : "배경",
    "Bold" : "굵게",
    "Bottom" : "아래",
    "Cancel" : "취소",
    "Center" : "중앙",
    "Clone" : "복제",
    "Clone this Style" : "이 스타일 복제",
    "Close" : "닫기",
    "Color" : "색",
    "Create" : "만들기",
    "Decrease Indent" : "들여쓰기 감소",
    "Default Style" : "기본 스타일",
    "Delete" : "삭제",
    "Family" : "종류",
    "Font" : "글꼴",
    "Font Effects" : "글꼴 효과",
    "Format" : "서식",
    "Increase Indent" : "들여쓰기 증가",
    "Insert Image" : "그림 삽입",
    "Invite Members" : "구성원 초대",
    "Italic" : "이탤릭",
    "Justified" : "양쪽 맞춤",
    "Justify" : "맞춤",
    "Left" : "왼쪽",
    "Loading" : "불러오는 중",
    "Members" : "구성원",
    "New Name:" : "새 이름:",
    "OK" : "확인",
    "Open" : "열기",
    "Options" : "옵션",
    "Paragraph..." : "문단...",
    "Paragraph Styles" : "문단 스타일",
    "Redo" : "다시 실행",
    "Right" : "오른쪽",
    "Size" : "크기",
    "Spacing" : "간격",
    "Strikethrough" : "취소선",
    "Style" : "스타일",
    "Text" : "텍스트",
    "Top" : "위",
    "Underline" : "밑줄",
    "Undo" : "실행 취소",
    "Unknown Author" : "알 수 없는 작성자",
    "Shared" : "공유됨",
    "Error" : "오류",
    "Error while sharing" : "공유하는 중 오류 발생",
    "Error while unsharing" : "공유 해제하는 중 오류 발생",
    "Error while changing permissions" : "권한 변경하는 중 오류 발생",
    "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} 님이 여러분 및 그룹 {group}와(과) 공유 중",
    "Shared with you by {owner}" : "{owner} 님이 공유 중",
    "Share with users or groups …" : "사용자 및 그룹과 공유...",
    "Share with users, groups or remote users …" : "사용자, 그룹 및 원격 사용자와 공유...",
    "Share" : "공유",
    "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "username@example.com/owncloud 형식으로 다른 ownCloud 사용자와 공유할 수 있습니다",
    "Share link" : "링크 공유",
    "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "공개 링크를 만든 후 최대 {days}일까지 유지됩니다",
    "Link" : "링크",
    "Password protect" : "암호 보호",
    "Password" : "암호",
    "Choose a password for the public link" : "공개 링크 암호를 입력하십시오",
    "Allow editing" : "편집 허용",
    "Email link to person" : "이메일 주소",
    "Send" : "보내기",
    "Set expiration date" : "만료 날짜 설정",
    "Expiration" : "만료",
    "Expiration date" : "만료 날짜",
    "An error occured. Please try again" : "오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오.",
    "Adding user..." : "사용자 추가 중...",
    "group" : "그룹",
    "remote" : "원격",
    "Resharing is not allowed" : "다시 공유할 수 없습니다",
    "Shared in {item} with {user}" : "{user} 님과 {item}에서 공유 중",
    "Unshare" : "공유 해제",
    "notify by email" : "이메일로 알림",
    "can share" : "공유 가능",
    "can edit" : "편집 가능",
    "access control" : "접근 제어",
    "create" : "생성",
    "change" : "변경",
    "delete" : "삭제",
    "Password protected" : "암호로 보호됨",
    "Error unsetting expiration date" : "만료 날짜 해제 오류",
    "Error setting expiration date" : "만료 날짜 설정 오류",
    "Sending ..." : "전송 중...",
    "Email sent" : "이메일 발송됨",
    "Warning" : "경고",
    "Edit" : "편집",
    "Could not create file" : "파일을 만들 수 없음",
    "guest" : "손님",
    "Apply" : "적용",
    "Upload (max. %s)" : "업로드(최대 %s)",
    "Upload" : "업로드",
    "Save new documents to" : "다음에 새 문서 저장",
    "Wrong password. Please retry." : "암호가 잘못되었습니다. 다시 시도하십시오.",
    "Guest %s" : "손님 %s",
    "This link has been expired or is never existed. Please contact the person who shared it with you for details." : "이 링크는 만료되었거나 존재하지 않았습니다. 이 링크를 공유한 사람에게 문의하십시오."
},
"nplurals=1; plural=0;");
