<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="commandline" xml:lang="gl">
  <info>
    <revision pkgversion="3.4" version="0.1" date="2012-03-08" status="final"/>
   <link type="guide" xref="index#advanced"/>
    <credit type="author copyright">
      <name>Tiffany Antopolski</name>
      <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
      <years>2011</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Compartir Igual 3.0</p>
    </license>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Fran Dieguez</mal:name>
      <mal:email>frandieguez@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2012.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Liña de ordes</title>
<p>To view commandline options for gnome-sudoku:  <cmd>gnome-sudoku --help</cmd></p>
<p>To view the version number of your gnome-sudoku:  <cmd>gnome-sudoku --version</cmd></p>

<section id="debug">
<title>Imprimir información de depuración</title>
<p>This command may be useful when you are filing a bug and need to post debug information:  <cmd>gnome-sudoku -v</cmd></p>
</section>

<section id="profile">
<title>Información do perfíl</title>
<p>This command is useful if you are filing a bug about slow performance.  It will show the performance of different functions that run, and possibly reveal which specific function(s) may be responsible for poor performance. This information attached to a bug could make it easier to fix the problem, but this command is used mostly by programmers.</p>
<p><cmd>gnome-sudoku -p</cmd></p>
<p>Cando saia do aplicativo, o terminal mostrará estatísticas de rendemento.</p>
</section>

<section id="step">
<title>Step through <app>GNOME Sudoku</app></title>
<p>This command is mostly used by programmers to step through the code:  <cmd>gnome-sudoku -w</cmd></p>
</section>
</page>
