<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="share-desktop" xml:lang="pl">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#advanced"/>
    <desc>
      Show your desktop to your contacts.
    </desc>
    <revision pkgversion="2.28" version="0.1" date="2009-08-02" status="stub"/>
    <revision pkgversion="2.28" version="0.2" date="2009-08-10" status="review"/>
    <revision pkgversion="2.28" version="0.3" date="2009-09-05" status="review"/>
    <credit type="author">
      <name>Milo Casagrande</name>
      <email>milo@ubuntu.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Na tych samych warunkach 3.0</p>
    </license>    
<!--
    <copyright>
      <year>2009</year>
      <name>GNOME Documentation Project</name>
    </copyright>
    <include href="legal.xml" xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
-->
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Aleksander Łukasiewicz</mal:name>
      <mal:email>aleksander@lukasiewicz.net</mal:email>
      <mal:years>2010</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Aviary.pl</mal:name>
      <mal:email>community-poland@mozilla.org</mal:email>
      <mal:years>2010</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Udostępnij pulpit</title>

  <p>
    It is possible to share your desktop with some of your contacts. You can
    use this functionality to show your desktop to your contacts to, for
    example, ask for help or help your contacts resolve a problem.
  </p>

  <note style="tip">
    <p>
      To be able to share your desktop, you need to have a VNC server, which
      has support for the feature, installed on your system. <app>Vino</app>,
      the GNOME VNC server, has the required support.
    </p>
  </note>

  <steps>
    <item>
      <p>W oknie <gui>Lista kontaktów</gui> należy wykonać jedno z poniższych działań:</p>
      <list>
        <item>
          <p>Należy zaznaczyć kontakt, któremu chcemy udostępnić pulpit i wybrać <guiseq><gui>Edycja</gui><gui>Kontakt</gui> <gui>Udostępnij pulpit</gui></guiseq>.</p>
        </item>
        <item>
          <p>
            Right-click on the name of the contact you want to share your
	    desktop with and select <gui>Share My Desktop</gui>.
          </p>
        </item>
      </list>
    </item>
    <item>
      <p>
	An invitation to view your desktop will be sent to the contact you have
	selected. To view your desktop, they will need to accept it.
      </p>
    </item>
    <item>
      <p>
        You can disconnect the contact from your computer using your desktop
	sharing application.
      </p>
      <note>
        <p>
	  For more information about how to use the remote desktop sharing
	  application, refer to its help.
        </p>
      </note>
    </item>
  </steps>

  <p>Podczas udostępniania pulpitu innemu użytkownikowi można zaobserwować zmniejszenie wydajności systemu i spowolnienie połączenia internetowego.</p>

  <note>
    <p>Nie wszystkie kontakty mogą używać tej funkcjonalności. Aby móc używać funkcji udostępniania pulpitu należy zainstalować w systemie co najmniej wersję 2.28 programu <app>Empathy</app> i program do przeglądania zdalnych pulpitów.</p>
  </note>

</page>
