# -*- coding: UTF-8 -*-

# If you change or add any strings in this file please contact the translators listed below
# Everything must be in UTF-8
# Look for language codes here - http://www.w3.org/WAI/ER/IG/ert/iso639.htm

class nl: # Dutch - Matthias therry (matthias.therry@pi.be)
	registertext = u"Voer je ICQ-nummer en je wachtwoord in."
	notloggedin = u"Fout: Je moet eerst aanmelden op het transport alvorens berichten te versturen."
	notregistered = u"Sorry, je bent niet geregistreerd op dit transport. Registreer je eerst en probeer dan opnieuw. Contacteer de beheerder van je Jabberserver bij registratieproblemen."
	waitforlogin = u"Sorry, dit bericht kon nog niet worden afgeleverd. Probeer opnieuw wanneer het transport klaar is met aanmelden."
	gatewaytranslator = u"Voer het ICQ-nummer van de gebruiker in."
nl_NL = nl
dut = nl
nla = nl
