# El manual de Kamoso

## Guía de usuario

¡Bienvenido a Kamoso!

Kamoso es un magnífico programa para usar su cámara web para tomar fotos o hacer videos. Probablemente debería ser el mejor grabador de cámara web para &Linux;. Esta guía le ayudará a usar Kamoso una vez que lo haya instalado. Intentamos hacerlo sencillo y amigable. ¡Buena suerte!

### Inicio rápido

Al lanzar Kamoso, se le saluda con dos grupos de botones a la izquierda y derecha, y uno en el centro.

¡El botón central le ayuda a tomar una foto! ¡Siga adelante e inténtelo! ¡SONRÍA!

Kamoso le proporcionará 3 segundos mano a mano de forma que usted podrá posar para su foto, ¡y le pedirá que sonría justo antes de disparar!

Si usted pulsa el segundo botón desde la izquierda, Kamoso cambia a modo de ráfaga. Kamoso, se mantendrá tomando fotos rápidamente hasta que usted no pulse el botón central y le diga que pare. Las imágenes se alinean en orden cronológico en la parte de abajo y usted puede verlas haciendo doble clic. Alternativamente, usted también podría pulsar con el botón derecho y elegir Abrir para ver las imágenes. Si usted no está satisfecho con cualquiera de las imágenes, solo tiene que pulsar con el botón derecho y seleccionar Papelera para borrar esa imagen en concreto.

### Subir imagen a Facebook

Si usted siente que sus imágenes recién tomadas deben subirse a su perfil de Facebook, solo tiene que pulsar con el botón derecho sobre la imagen y seleccionar Importar/Exportar a Facebook. Se abrirá una ventana de su navegador pidiéndole permiso para Kamoso. Una vez que lo haga, ¡súbala!

Usted necesita disponer de cuenta en Facebook para subir la imagen que haya hecho

Si usted quiere evitar las pulsaciones con el botón derecho, pulse sobre el segundo botón a la derecha y se le proporcionarán las mismas opciones que cuando pulse con el botón derecho.

### Subir video a YouTube

¡Kamoso también le permite capturar videos! Al pulsar sobre el botón rojo de la izquierda, usted cambia a modo video. Pulse sobre el botón central para disparar su video. Pulse con el botón derecho sobre el video y seleccione YouTube para subirlo a YouTube.

Necesita tener una cuenta en Youtube y proporcionar acceso a Kamoso con su usuario y contraseña. No se preocupe, es totalmente seguro.

### Personalización

Si usted siente que la calidad de su imagen no es óptima, pulse sobre el botón del extremo derecho y seleccione Preferencias. Este es el panel de preferencias.

Si usted quiere cambiar el directorio donde Kamoso guarda las imágenes, navegue al panel General y cambie el directorio desde ahí.

Si usted quiere cambiar la hora antes de que Kamoso tome su imagen, navegue a Preferencias de fotos.

Si usted es realmente un usuario técnico, desplácese hasta Preferencias de video y allí puede ajustar preferencias como brillo, contraste, &etc;

### Fin

Bien, hemos llegado al final del manual. ¡Espero qué sus preguntas se hayan respondido adecuadamente!

¡Disfrute usando Kamoso!

## Créditos y licencia

Derechos de autor de la documentación, consulte la Página de historia de Kamoso de UserBase

Traducido por Javier Viñal fjvinal@gmail.com

&underFDL;
&documentation.index;