OC.L10N.register(
    "sharebymail",
    {
    "Shared with %1$s" : "Współdzielone z %1$s",
    "Shared with {email}" : "Współdzielone z {email}",
    "Shared with %1$s by %2$s" : "Współdzielone z %1$s przez %2$s",
    "Shared with {email} by {actor}" : "Współdzielone z {email} przez {actor}",
    "You shared %1$s with %2$s by mail" : "Współdzielisz %1$s z %2$s przez e-maila",
    "You shared {file} with {email} by mail" : "Współdzielisz {file} z {email} przez e-maila",
    "%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s współdzieli %1$s z %2$s przez e-maila",
    "{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{actor} współdzieli {file} z {email} przez e-maila",
    "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Współdzielenie %s nie udało się, ten obiekt już jest współdzielony z %s",
    "Failed to send share by E-mail" : "Nie udało się wysłać współdzielenia przez e-maila",
    "%s shared »%s« with you" : "%s współdzieli »%s« z tobą",
    "%s shared »%s« with you on behalf of %s" : "%s współdzieli »%s« z tobą w imieniu %s",
    "%s shared »%s« with you." : "%s współdzieli »%s« z tobą.",
    "%s shared »%s« with you on behalf of %s." : "%s współdzieli »%s« z tobą w imieniu %s.",
    "Click the button below to open it." : "Kliknij przycisk poniżej, żeby to otworzyć.",
    "Open »%s«" : "Otwórz »%s«",
    "Password to access »%s« shared to you by %s" : "Hasło dostępu do »%s« jest udostępnione tobie przez %s",
    "Password to access »%s«" : "Hasło do dostępu »%s«",
    "%s shared »%s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%s współdzieli »%s« z tobą. Powinieneś już otrzymać osobnego e-maila z linkiem do dostępu.",
    "It is protected with the following password: %s" : "To jest chronione z nstępującym hasłem: %s",
    "Could not find share" : "Nie można odnaleźć współdzielonego obiektu",
    "Share by mail" : "Współdzielone e-mailem",
    "Send a personalized link to a file or folder by mail." : "Wyślij spersonalizowany link do pliku lub folderu e-mailem.",
    "Send password by mail" : "Wyślij hasło e-mailem",
    "Failed to create the E-mail" : "Nie udało się utworzyć e-maila",
    "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you on behalf of %s.\n\n%s\n\n" : "Hej,\n\n%s współdzieli »%s« z tobą w imieniu %s.\n\n%s\n\n",
    "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you.\n\n%s\n\n" : "Hej,\n\n%s współdzieli »%s« z tobą.\n\n%s\n\n",
    "Cheers!" : "Zdrówko!",
    "Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you on behalf of %s.<br><br>" : "Hej,<br><br>%s współdzieli <a href=\"%s\">%s</a> z tobą w imieniu %s.<br><br>",
    "Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you.<br><br>" : "Hej,<br><br>%s współdzieli <a href=\"%s\">%s</a> z tobą.<br><br>"
},
"nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);");
