King. Can move one step in any direction. Protect him!
af.utf8=Koning. Kan een blokkie enige kant toe skuif. Beskerm hom!
ast.utf8=Rei. Pue mover una casiella en cualisquier direición. ¡Protéxelu!
ca.utf8=Un rei. Pot moure's un quadre en qualsevulla direcció. Protegeix-lo!
da.utf8=Konge. Kan flytte et felt i alle retninger. Beskyt ham!
de.utf8=König. Kann einen Schritt in jede Richtung gehen. Beschütze Ihn!
el.utf8=Βασιλιάς. Μπορεί να μετακινηθεί κατά ένα τετράγωνο πρός όποια κατεύθυνση θέλει. Σκοπός μας είναι να τον προστατεύσουμε!
en_GB.utf8=King. Can move one step in any direction. Protect him!
es.utf8=Rey. Puede mover una casilla en cualquier dirección. ¡Protégelo!
eu.utf8=Erregea. Edozein norabidetan mugi daiteke lauki batez. Zain ezazu!
fr.utf8=Le roi. Il peut se déplacer d'une case dans toutes les directions. Protège le bien !
gu.utf8=રાજા. કોઇ પણ દિશામાં એક પગથિયું આગળ વધી શકે છે. તેને બચાવો!
it.utf8=Re. Può muovere di una casella in qualsiasi direzione. Proteggilo!
ja.utf8=チェスの こま「キング」 - どの ほうこうにも ひとこま すすめます． かれを まもろう！
ka.utf8=მეფე. მოძრაობს ერთი უჯრაზე ყველა მიმართულებით. დაიცავით იგი!
km.utf8=ស្ដេច - អាច​ផ្លាស់ទី​បាន​មួយ​ជំហាន ។
lv.utf8=Karalis. Var pÄrvietoties pa vienu lauciÅu. AizsargÄ viÅu!
nb.utf8=Konge. Kan flyttes ett felt i alle retninger. Beskytt han!
nn.utf8=Konge. Kan flyttast eitt felt i alle retningar. Beskytt han!
pt_BR.utf8=Rei. Pode ser movido um passo em qualquer direção. Proteja-o!
pt_PT.utf8=Rei. Pode mover-se uma casa em qualquer direcção. Protege-o.
ru.utf8=Король. Может ходить на одну клетку в любом направлении. Защищайте его!
sk.utf8=Kráľ. Môže sa pohybovať hocijakým smerom. Chráň si ho!
sv.utf8=Kungen. Kan gå ett steg i valfri riktning. Var rädd om honom!
th.utf8=คิง สามารถเคลื่อนได้ทุกๆทิศทาง จงปกป้องไว้!
tr.utf8=Şah. Herhangi bir yönde bir adım ilerleyebilir. Onu koruyun!
uk.utf8=Король. Може ходити на одну клітку в будь-якому напрямі. Захищайте його!
zh_CN.utf8=国王。可以任意方向移动一步。保护他！
zh_TW.utf8=國王，可以朝任何方向移動一步。保護他!
