Je nach Konfiguration genügt ein Doppelklick auf die Datei umleditor.jar, um den Editor zu starten (Abb. 2.1). Wenn das nicht gelingt: Siehe für Windows Kap. 2.1 oder für Mac Kap. 2.2.
Je nach Einstellungen Ihres Systems, sind die Texte (Menu-Bezeichnungen, Dialog-Titel, ...) auf deutsch oder französisch.