<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright 2016 Matthias Klumpp -->
<component type="console-application">
  <id>org.freedesktop.appstream.cli</id>
  <metadata_license>FSFAP</metadata_license>
  <project_license>GPL-2.0+</project_license>
  <name>AppStream CLI</name>
  <name xml:lang="zh_TW">AppStream 命令列介面</name>
  <name xml:lang="zh_CN">AppStream 命令行界面</name>
  <name xml:lang="uk">Командний рядок AppStream</name>
  <name xml:lang="tr">AppStream CLI</name>
  <name xml:lang="sv">AppStream-CLI</name>
  <name xml:lang="sr@latin">CLI za Programski tok</name>
  <name xml:lang="sr">ЦЛИ за Програмски ток</name>
  <name xml:lang="ru">Интерфейс командной строки AppStream</name>
  <name xml:lang="pt_BR">CLI do AppStream</name>
  <name xml:lang="pl">Interfejs AppStream dla wiersza poleceń</name>
  <name xml:lang="nl">AppStream-CLI</name>
  <name xml:lang="lt">AppStream komandų eilutė</name>
  <name xml:lang="it">CLI AppStream</name>
  <name xml:lang="id">CLI AppStream</name>
  <name xml:lang="hu">AppStream parancssori felület</name>
  <name xml:lang="gd">AppStream CLI</name>
  <name xml:lang="fr">Interface en ligne de commande AppStream</name>
  <name xml:lang="fi">AppStream-komentorivityökalu</name>
  <name xml:lang="es">Interfaz de consola de AppStream</name>
  <name xml:lang="de">AppStream CLI</name>
  <name xml:lang="cs">Textové uživatelské rozhraní pro AppStream</name>
  <name xml:lang="ca">Interfície de línia d'ordres d'AppStream</name>
  <summary>An utility to work with AppStream metadata</summary>
  <summary xml:lang="zh_TW">處理 AppStream 中介資料的公用程式</summary>
  <summary xml:lang="zh_CN">用于操作 AppStream 元数据的实用工具</summary>
  <summary xml:lang="uk">Інструмент для обробки метаданих AppStream</summary>
  <summary xml:lang="tr">AppStream üst verisiyle çalışmak için bir araç</summary>
  <summary xml:lang="sv">Ett verktyg för att jobba med AppStream-metadata</summary>
  <summary xml:lang="ru">Утилита для работы с метаданными AppStream</summary>
  <summary xml:lang="pt_BR">Um utilitário para trabalhar com os metadados do AppStream</summary>
  <summary xml:lang="pl">Narzędzie do działania z metadanymi AppStream</summary>
  <summary xml:lang="nl">Een hulpmiddel om te werken met AppStream-metagegevens</summary>
  <summary xml:lang="lt">Paslaugų programa, skirta darbui su AppStream metaduomenimis</summary>
  <summary xml:lang="it">Uno strumento per lavorare con metadati AppStream</summary>
  <summary xml:lang="id">Utilitas untuk bekerja dengan metadata AppStream</summary>
  <summary xml:lang="hu">Egy segédprogram az AppStream metaadatokkal való munkához</summary>
  <summary xml:lang="gd">Goireas gus obair le meata-dàta AppStream</summary>
  <summary xml:lang="fr">Un utilitaire travaillant sur les métadonnées AppStream</summary>
  <summary xml:lang="es">Utilidad para trabajar con metadatos de AppStream</summary>
  <summary xml:lang="de">Ein Dienstprogramm zum Arbeiten mit AppStream-Metadaten</summary>
  <summary xml:lang="cs">Nástroj pro práci s AppStream metadaty</summary>
  <summary xml:lang="ca">Una utilitat per treballar amb les metadades AppStream</summary>
  <description>
    <p>
      AppStream is a cross-distribution specification to provide metadata about software components.
    </p>
    <p xml:lang="zh_TW">AppStream 為一個跨散佈版的規範，旨在提供軟體組件的中介資料。</p>
    <p xml:lang="zh_CN">AppStream 为一个跨散布版的规范，旨在提供软件组件的元数据。</p>
    <p xml:lang="uk">AppStream — багатоплатформова специфікація надання метаданих щодо компонентів програмного забезпечення.</p>
    <p xml:lang="tr">AppStream yazılım bileşenleri hakkında üst veri sağlayan dağıtımlararası bir spesifikasyondur.</p>
    <p xml:lang="sv">AppStream är en multiplattform-specifikation för att tillhandahålla metadata om programkomponenter.</p>
    <p xml:lang="ru">AppStream — это кросс-платформенная спецификация предоставления метаданных о программных компонентах.</p>
    <p xml:lang="pt_BR">AppStream é uma especificação independente de distribuição para provimento de metadados sobre componentes de software.</p>
    <p xml:lang="pl">AppStream to specyfikacja używana przez wiele dystrybucji do dostarczania metadanych o składnikach oprogramowania.</p>
    <p xml:lang="nl">AppStream is een distributie-onafhankelijke specificatie die metagegevens beschikbaar stelt over software-onderdelen.</p>
    <p xml:lang="lt">AppStream yra daugiadistribucinė specifikacija, skirta pateikti metaduomenis apie programinės įrangos komponentus.</p>
    <p xml:lang="it">AppStream è una specifica multi-distribuzione che fornisce metadati riguardo ai componenti software.</p>
    <p xml:lang="id">AppStream adalah spesifikasi lintas-distribusi untuk menyediakan metadata tentang komponen perangkat lunak.</p>
    <p xml:lang="gd">’S e sònrachadh thar-sgaoilidh a th’ ann an AppStream gus meata-dàta mu cho-phàirtean bathair-bhog a sholar.</p>
    <p xml:lang="fr">Appstream est une spécification multi-distribution qui fournit des métadonnées concernant les composants logiciels.</p>
    <p xml:lang="es">AppStream es una especificación diseñada para funcionar en cualquier distribución cuyo fin es proporcionar metadatos sobre componentes de «software».</p>
    <p xml:lang="de">AppStream ist eine Distributionsübergreifende Spezifikation zur Bereitstellung von Metadaten über Softwarekomponenten.</p>
    <p xml:lang="cs">AppStream je standard pro poskytování metadat o programovém vybavení, používaný napříč linuxovými distribucemi.</p>
    <p xml:lang="ca">AppStream és una especificació independent de la distribució que proporciona metadades quant als components de programari.</p>
    <p>
      This tool allows reading, writing, validating and transforming AppStream XML or YAML metadata.
      It also allows accessing the system metadata pool to for example query for software providing a
      specific mimetype and installing it by its software component identifier.
    </p>
    <p xml:lang="zh_TW">本工具可用於讀寫、驗證與變換 AppStream XML 或 YAML 中介資料；此外還可存取系統中介資料庫，進行諸如搜尋提供某種 mime 類型的軟體，並按照其軟體組件辨識碼安裝。</p>
    <p xml:lang="zh_CN">本工具可用于读写、验证与变换 AppStream XML 或 YAML 元数据；此外还可访问系统元数据库，进行诸如搜索提供某种 mime 类型的软件，并按照其软件组件辨识码安装。</p>
    <p xml:lang="uk">За допомогою цієї програми ви зможете читати, записувати, перевіряти та перетворювати метадані AppStream у форматах XML і YAML. Також за її допомогою можна отримувати доступ до буфера загальносистемних метаданих, наприклад, для того, щоб визначити програмне забезпечення для обробки даних певного типу MIME та його встановлення за ідентифікатором компонента програмного забезпечення.</p>
    <p xml:lang="tr">Bu araç AppStream XML veya YAML üst verisi okumaya, yazmaya, doğrulamaya ve dönüştürmeye izin verir. Aynı zamanda sistem üst veri havuzuna, örneğin belirli bir mimetype'ı sağlayan yazılım aramak ve yazılım bileşen kimliğini kullanarak yüklemek üzere, erişim sağlar.</p>
    <p xml:lang="sv">Det här verktyget möjliggör läsning, skrivning, validering och transformering av AppStream XML- eller YAML-metadata. Det ger också åtkomst till systemmetadatapoolen för att till exempel söka efter program som innehåller en specifik mimetyp och installera den med med dess programidentifierare.</p>
    <p xml:lang="ru">Эта утилита позволяет читать, записывать, проверять и преобразовывать метаданные AppStream в формате XML или YAML. Она также позволяет доступ к системному пулу метаданных, например, для запроса ПО, работающего с определённым типом файлов, и его установки по идентификатору программного компонента.</p>
    <p xml:lang="pt_BR">Esta ferramenta permite ler, escrever, validar e transformar metadados AppStream em XML ou YAML. Também permite acessar o pool de metadados do sistema para, por exemplo, consultar por um software fornecendo um Tipo MIME específico e instalá-lo usando o identificador de componente de seu software.</p>
    <p xml:lang="pl">To narzędzie umożliwia odczytywanie, zapisywanie, sprawdzanie poprawności i przekształcanie metadanych AppStream w językach XML i YAML. Umożliwia także dostęp do puli metadanych systemu, aby na przykład wyszukać oprogramowanie dostarczające podany typ MIME i zainstalować je za pomocą jego identyfikatora składnika oprogramowania.</p>
    <p xml:lang="nl">Dit hulpprogramma stelt u in staat AppStream XML of YAML-metagegevens te lezen, schrijven, valideren en wijzigen. Het stelt u tevens in staat om toegang te krijgen tot de systeem-metagegevenspool. U kunt daar bijv. zoeken naar software die een bepaald mimetype aanbiedt en deze installeren middels de ID.</p>
    <p xml:lang="it">Questo strumento consente di leggere, scrivere, validare e trasformare metadati AppStream XML o YAML. Consente inoltre di accedere all'insieme dei metadati del sistema per, per esempio, eseguire ricerche su un software che fornisce uno specifico tipo di MIME e installarlo attraverso il suo identificativo.</p>
    <p xml:lang="id">Alat ini memungkinkan pembacaan, penulisan, validasi, dan transformasi metadata XML atau YAML AppStream. Ini memungkinkan pengaksesan pool metadata sistem untuk misalnya mengkueri perangkat lunak yang menyediakan mimetype tertentu dan memasangnya dengan identifier komponen perangkat lunaknya.</p>
    <p xml:lang="gd">Leigidh an t-inneal seo leat meata-dàta XML AppStream no YAML a leughadh, a sgrìobhadh, a dhearbhadh agus cruth-atharrachadh. Leigidh e leat cuideachd amar meata-dàta an t-siostaim inntrigeadh airson ceist-shampaill air bathar-bog a bheir seòrsa MIME sònraichte dhut agus a stàladh a-rèir an aithnichear co-phàirt bathair-bhog aige.</p>
    <p xml:lang="fr">Cet outil permet la lecture, l'écriture, la validation et la transformation des métadonnées XML ou YAML d'AppStream. Il permet également d'accéder à l'ensemble de métadonnées système pour, par exemple, chercher un logiciel supportant un type mime spécifique et l'installer en utilisant son identifiant de composant logiciel.</p>
    <p xml:lang="es">Esta herramienta permite leer, escribir, validar y transformar metadatos de AppStream en XML o YAML. Además, permite acceder a los metadatos del sistema para, por ejemplo, realizar consultas de programas a través de tipos MIME específicos e instalarlos por sus identificadores de componente.</p>
    <p xml:lang="de">Dieses Tool ermöglicht das Lesen, Schreiben, Überprüfen und Umwandeln von AppStream XML- oder YAML-Metadaten. Es erlaubt auch den Zugriff auf den System-Metadaten-Pool, z. B. Abfrage nach Software, die einen bestimmten Mimetyp liefert und Installation anhand der Softwarekomponentenkennung.</p>
    <p xml:lang="cs">Tento nástroj umožňuje čtení, zápis, ověřování a přeměnu AppStream XML nebo YAML metadat. Také zpřístupňuje systémový fond metadat pro například dotazování se na software, poskytující konkrétní MIME typ a jeho instalaci na základě identifikátoru softwarové součásti.</p>
    <p xml:lang="ca">Aquesta eina permet llegir, escriure, validar i transformar metadades d'AppStream XML o YAML. També permet accedir a l'agrupació de metadades del sistema, per exemple consultar quin programari proporciona un tipus mime específic i instal·lar-lo pel seu identificador de component de programari.</p>
  </description>
  <url type="homepage">http://www.freedesktop.org/wiki/Distributions/AppStream/</url>
  <url type="help">https://www.freedesktop.org/software/appstream/docs/chap-AppStream-ManualPages.html</url>
  <project_group>Freedesktop</project_group>
  <translation type="gettext">appstream</translation>
  <provides>
    <binary>appstreamcli</binary>
  </provides>
</component>
