OC.L10N.register(
    "richdocuments",
    {
    "Saving..." : "กำลังบันทึกข้อมูล...",
    "Download this revision" : "ดาวน์โหลดการแก้ไขนี้",
    "Restore this revision" : "กู้คืนการแก้ไขนี้",
    "Latest revision" : "การแก้ไขล่าสุด",
    "More versions..." : "รุ่นอื่นๆ ...",
    "Just now" : "เมื่อสักครู่",
    "Failed to revert the document to older version" : "ไม่สามารถย้อนกลับเอกสารไปเป็นรุ่นก่อนหน้า",
    "Save" : "บันทึก",
    "Loading documents..." : "กำลังโหลดเอกสาร ...",
    "Edit" : "แก้ไข",
    "Could not create file" : "ไม่สามารถสร้างไฟล์",
    "New Document.odt" : "เอกสารใหม่.odt",
    "New Spreadsheet.ods" : "สเปรดชีตใหม่.ods",
    "New Presentation.odp" : "งานนำเสนอใหม่.odp",
    "New Document.docx" : "เอกสารใหม่.docx",
    "New Spreadsheet.xlsx" : "สเปรดชีตใหม่.xlsx",
    "New Presentation.pptx" : "งานนำเสนอใหม่.pptx",
    "Can't create document" : "ไม่สามารถสร้างเอกสารได้",
    "Saved" : "บันทึกแล้ว",
    "Saved with error: Collabora Online should use the same protocol as the server installation." : "บันทึกกับข้อผิดพลาด: Collabora ออนไลน์ควรใช้โปรโตคอลเดียวกันกับตอนติดตั้งเซิร์ฟเวอร์",
    "Collabora Online" : "Collabora ออนไลน์",
    "Collabora Online server" : "เซิร์ฟเวอร์ Collabora ออนไลน์",
    "URL (and port) of the Collabora Online server that provides the editing functionality as a WOPI client." : "URL (และพอร์ต) ของเซิร์ฟเวอร์ Collabora ออนไลน์ นั้นระบุฟังก์ชั่นการแก้ไขไคลเอนต์ WOPI",
    "Apply" : "นำไปใช้",
    "Use OOXML by default for new files" : "ใช้ OOXML เป็นค่าเริ่มต้นสำหรับไฟล์ใหม่",
    "Wrong password. Please retry." : "รหัสผ่านไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง",
    "Password" : "รหัสผ่าน",
    "OK" : "ตกลง",
    "Guest %s" : "ผู้เยี่ยมชม %s",
    "This link has been expired or is never existed. Please contact the person who shared it with you for details." : "ลิงค์นี้ได้หมดอายุแล้วหรือไม่เคยมีอยู่ กรุณาติดต่อบุคคลที่แชร์กับคุณสำหรับรายละเอียด"
},
"nplurals=1; plural=0;");
