OC.L10N.register(
    "tasks",
    {
    "Due yesterday" : "Debite heri",
    "Due today" : "Debite hodie",
    "Due tomorrow" : "Debite deman",
    "Due on" : "Debite in",
    "Started yesterday" : "Initiate heri",
    "Starts today" : "Initia hodie",
    "Starts tomorrow" : "Initia deman",
    "Started on" : "Initiate in",
    "Starts on" : "Initia in",
    "[Remind me yesterday at ]HH:mm" : "[Rememora me heri a ]HH:mm",
    "[Remind me today at ]HH:mm" : "[Rememora me hodie a ]HH:mm",
    "[Remind me tomorrow at ]HH:mm" : "[Rememora me deman a ]HH:mm",
    "[Remind me on ]MMM DD, YYYY,[ at ]HH:mm" : "[Rememora me in ]MMM DD, YYYY,[ a ]HH:mm",
    "Yesterday" : "Heri",
    "Today" : "Hodie",
    "Tomorrow" : "Deman",
    "in %s" : "in %s",
    "%s ago" : "%s retro",
    "seconds" : "secundas",
    "a minute" : "un minuta",
    "%d minutes" : "%d minutas",
    "an hour" : "un hora",
    "%d hours" : "%d horas",
    "a day" : "un die",
    "%d days" : "%d dies",
    "a month" : "un mense",
    "%d months" : "%d menses",
    "a year" : "un anno",
    "%d years" : "%d annos",
    "week" : "septimana",
    "weeks" : "septimanas",
    "day" : "die",
    "days" : "dies",
    "hour" : "hora",
    "hours" : "horas",
    "minute" : "minuta",
    "minutes" : "minutas",
    "second" : "secunda",
    "before beginning" : "ante initio",
    "after beginning" : "post initio",
    "before end" : "post fin",
    "after end" : "ante fin",
    "Comment" : "Commentario",
    "Add a comment" : "Adder un commentario",
    "This will delete the Calendar \"%s\" and all of its entries." : "Isto delera le Calendario \"%s\" e tote su entratas.",
    "The name \"%s\" is already used." : "Le nomine \"%s\" ja es usate.",
    "An empty name is not allowed." : "Un nomine vacue non es permittite.",
    "Hidden" : "Occultate",
    "Visible" : "Visibile",
    "Automatic" : "Automatic",
    "Sunday" : "Dominica",
    "Monday" : "Lunedi",
    "Tuesday" : "Martedi",
    "Wednesday" : "Mercuridi",
    "Thursday" : "Jovedi",
    "Friday" : "Venerdi",
    "Saturday" : "Sabbato",
    "Add an important item in \"%s\"..." : "Adder un elemento importante in \"%s\"...",
    "Add an item due today in \"%s\"..." : "Adder un elemento debite hodie in \"%s\"...",
    "Add an item in \"%s\"..." : "Adder un elemento in \"%s\"...",
    "Add a current item in \"%s\"..." : "Adder un item currente in \"%s\"...",
    "Hours" : "Horas",
    "Minutes" : "Minutas",
    "Set due date" : "Assignar data debite",
    "%s %% completed" : "%s %% completate",
    "priority %s: " : "prioritate %s:",
    "high" : "alte",
    "medium" : "medie",
    "low" : "basse",
    "no priority assigned" : "nulle prioritate assignate",
    "Remind me" : "Rememora me",
    "at the end" : "al fin",
    "at the beginning" : "al initio",
    "Set start date" : "Assigna le data de initio",
    "{calendar} shared by {owner}" : "{calendar} compartite per {owner}",
    "Unnamed" : "Non nominate",
    "Important" : "Importante",
    "Week" : "Septimana",
    "All" : "Tote",
    "Current" : "Actual",
    "Completed" : "Completate",
    "Delete" : "Deler",
    "Cancel" : "Cancellar",
    "Edit" : "Modificar",
    "Link" : "Ligamine",
    "Download" : "Discargar",
    "Save" : "Salveguardar",
    "Add List..." : "Adder Lista...",
    "New List" : "Nove Lista",
    "Settings" : "Configurationes",
    "Start of week" : "Initio de septimana",
    "Visibility of Smart Collections" : "Visibilitate de Collectiones Intelligente",
    "Change sort order" : "Cambiar ordine de classification",
    "Priority" : "Prioritate",
    "Alphabetically" : "Alphabeticamente",
    "Manually" : "Manualmente",
    "(New category)" : "(Nove categoria)",
    "Select categories..." : "Selectionar categorias..."
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
