<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:e="http://projectmallrd.org/experimental/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="irc-start-conversation" xml:lang="hu">

  <info>
     <link type="guide" xref="index#conversations"/>
    <desc>Társalgás kezdeményezése egy személlyel IRC-n.</desc>
    <revision pkgversion="3.24" version="0.1" date="2016-03-13" status="draft"/>
    <credit type="author">
      <name>Milo Casagrande</name>
      <email its:translate="no">milo@ubuntu.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Paul Cutler</name>
      <email its:translate="no">pcutler@gnome.org</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Így add tovább! 4.0</p>
    </license>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Úr Balázs</mal:name>
      <mal:email>urbalazs@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2016, 2018.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Csevegés valakivel IRC-n</title>

  <p>Személyes társalgást folytathat más IRC-felhasználókkal a nyilvános IRC-csevegőszobákon kívül. Társalgás kezdeményezéséhez egy másik IRC-felhasználóval:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Kattintson annak a személynek a nevére a csatornában, akivel csevegést szeretne kezdeményezni.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Meg fognak jelenni a felhasználóval kapcsolatos információk, beleértve a nevét, és az utolsó aktivitásának idejét. Kattintson az <gui>Üzenet</gui> gombra egy személyes társalgás kezdeményezéséhez.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Egy másik lehetőség egy felhasználóval történő társalgás kezdeményezésére:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>A <app>Polari</app> jobb felső sarkában egy szám jelenik meg, amely a csevegőszobában lévő felhasználók számát mutatja. Kattintson a számra.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Válassza ki annak a felhasználónak a nevét, akinek üzenetet szeretne küldeni. Meg fognak jelenni a felhasználóval kapcsolatos információk, beleértve a nevét, és az utolsó aktivitásának idejét.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Nyomja meg az <gui>Üzenet</gui> gombot egy személyes társalgás kezdeményezéséhez.</p>
    </item>
  </steps>

    <p>Új személyes társalgás kezdődik, és egy csevegőszoba jön létre. A csevegőszoba a <app>Polari</app> bal oldalsávján lesz látható annak a személynek a nevével, akivel cseveg.</p>



</page>
