<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="network-connect" xml:lang="hu">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#connect"/>
    <revision pkgversion="3.20" date="2016-08-06" status="stub"/>
    <revision pkgversion="3.24" version="0.1" date="2017-03-13" status="draft"/>
    <credit type="author copyright">
      <name>Ankit R Gadiya</name>
      <email its:translate="no">ankit4922@gmail.com</email>
      <years>2016</years>
    </credit>
    <credit type="author copyright">
      <name>Paul Cutler</name>
      <email its:translate="no">pcutler@gnome.org</email>
      <years>2017</years>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
    <desc>Hogyan kapcsolódjon egy IRC-hálózathoz.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Úr Balázs</mal:name>
      <mal:email>urbalazs@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2016, 2018.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Kapcsolódás egy IRC-hálózathoz</title>

    <p>Amikor első alkalommal indítja el a <app>Polari</app> programot, akkor meg fogja kérni, hogy kapcsolódjon egy hálózathoz. A <app>Polari</app> több mint ötven beállított IRC-hálózattal érkezik. Válassza ki azt az IRC-hálózatot, amelyhez kapcsolódni szeretne, és kattintson rá.</p>

    <p>Ha nem látja azt az IRC-hálózatot, amelyhez kapcsolódni szeretne, akkor megadhatja az IRC-hálózat részleteit is. Kattintson az <gui>Egyéni hálózat</gui> gombra, és írja be a <gui>Kiszolgáló címét</gui>. Adott esetben megadhatja azt a hálózatnevet is a <gui>Hálózat neve</gui> mezőben, ahogy látni szeretné a hálózatok listájában.</p>

    <p>Miután kapcsolódott egy IRC-hálózathoz, kapcsolódhat más IRC-hálózatokhoz is.</p>

  <steps>
    <item>
        <p>Nyomja meg a <key>+</key> gombot a bal felső sarokban.</p>
    </item>
    <item>
        <p>Nyomja meg a <gui>Hálózat hozzáadása</gui> gombot, és válassza ki azt az IRC-hálózatot a listából, amelyhez kapcsolódni szeretne, vagy nyomja meg az <gui>Egyéni hálózat</gui> gombot, és adja meg a részleteket.</p>
    </item>
    <item>
        <p>Adja meg annak a csevegőszobának a nevét, amelyhez csatlakozni szeretne, vagy válasszon csevegőszobát a listából, majd nyomja meg a <gui>Csatlakozás</gui> gombot.</p>
    </item>
    <item>
        <p>Nyomja meg a <gui>Csatlakozás</gui> gombot a csevegőszobához vagy csevegőszobákhoz való csatlakozáshoz.</p>
    </item>
  </steps>

  <note><p>Ha egyéni portot használ az az IRC-hálózat, amelyhez kapcsolódik, akkor hozzáfűzheti a hálózat nevéhez egy kettősponttal és a port számával, mint például <em>irc.example.org:12345</em></p>
  </note>
</page>
