# Användarhandbok för Gnome schemaläggare v2.2

## Introduktion

Gnome schemaläggare är ett grafiskt verktyg som låter dig schemalägga aktiviteter på ett enkelt sätt, för att köras utan assistans vid en angiven tid eller periodvis. Dessa aktiviteter, även kända som jobb, kan antingen vara ett kommando med dess motsvarande parametrar eller en skriptfil med flera instruktioner.

Du kan använda Gnome schemaläggare för att programmera återkommande aktiviteter i ditt dagliga arbete som kan automatiseras. Du kan också köra en tung aktivitet nattetid när du sover, till exempel en säkerhetskopiering av dina dokument.

### Hur fungerar Gnome schemaläggare?

Gnome schemaläggare använder cron och at för att programmera jobbkörningar. Det är två systemtjänster som vanligen används av Linux-liknande system. Gnome schemaläggare tillhandahåller ett enda grafiskt gränssnitt för att konfigurera dem båda och presentera jobb på ett enkelt sätt som alla kan förstå.

### Om cron och at

Cron

Om du skulle konfigurera cron manuellt till att köra ett kommando, till exempel varje tisdag, skulle du använda kommandot `crontab` på det här sättet:

    $ crontab -e
    * * * * 2 <kommando> --parameters  #kommentarer

Se `man cron` och `man crontab` för mer information om cron

At

Om du skulle konfigurera at manuellt till att köra ett kommando, till exempel imorgon vid den här tiden, skulle du använda kommandot `at` på det här sättet:

    $ at tomorrow
    at> <kommando_1> --parameters
    at> <kommando_2> --parameters
    at> Ctrl + D

Se `man at` för mer information om at

## Komma igång

### Starta Gnome schemaläggare

Du kan starta Gnome schemaläggare på följande sätt:

Menyn Program

- Välj Systemverktyg Schema.

Kommandorad

- För att starta Gnome schemaläggare från en kommandorad, ange följande kommando och tryck sedan på Retur:

  `gnome-schedule`

### När du startar Gnome schemaläggare

När du startar Gnome schemaläggare kommer huvudfönstret att visas:

#### Huvudfönster

Visar Gnome schemaläggare huvudfönstret. Innehåller titellist, verktygsfält och aktivitetslista.

Huvudfönstret i Gnome schemaläggare innehåller följande element:

Verktygsfältet.

- Verktygsfältet innehåller knappar som ger åtkomst till alla alternativ i programmet.

Aktivitetslista.

- Aktivitetslistan visar information om aktuella schemalagda aktiviteter och väntande jobb. För varje aktivitet visas följande information:

  Aktivitet:

- Beskriver aktivitetens typ: "Återkommande", när aktiviteten körs repetitivt eller "En gång", när aktiviteten körs endast en gång.

Beskrivning:

- Visar en kort beskrivning av aktiviteten.

Datum och tid:

- Visar när aktiviteten kommer att köras.

Förhandsvisning av kommando:

- Visar kommandot som kommer att köras.

Du kan läsa en kort beskrivning för några av objekten och ikonerna i gränssnittet för Gnome schemaläggare genom att peka på dem med musen och vänta ett par sekunder.

## Lägg till en ny schemalagd aktivitet

### Att välja typen av aktivitet att lägga till

Du kan lägga till en ny schemalagd aktivitet genom att trycka på Ny-knappen i huvudfönstrets verktygsfält.

Följande dialogruta kommer att visas för att låta dig välja typ av aktivitet som du vill schemalägga:

#### Dialogrutan för val av aktivitetstyp

Visar Gnome schemaläggare dialogrutan för val av aktivitetstyp.

- genom att trycka på första knappen kommer du att kunna schemalägga en aktivitet som kommer att köras periodvis.

- genom att trycka på den andra knappen kommer du kunna schemalägga en aktivitet som endast kommer att köras en gång.

- genom att trycka på den tredje knappen kommer du att kunna skapa en aktivitet från en mall. Mallanvändning förklaras i myapp-templates.

### Lägg till en schemalagd aktivitet med återkommande körningar

Välj det här alternativet och följande dialogruta kommer att visas:

#### "Skapa en ny schemalagd aktivitet"-fönstret

Visar Gnome schemaläggare "Skapa en ny schemalagd aktivitet"-fönstret.

Beskrivning

- Låter dig lägga till en kort beskrivning av aktiviteten.

Kommando

- Ange här kommandot eller skriptet som ska köras periodvis av den här aktiviteten.

Tid & datum

Grundläggande

- Låter dig välja frekvensen för aktivitetskörning i från en lista av vanliga intervall.

Avancerat

- Låter dig skapa anpassade tidsuttryck i fall att du behöver mer flexibilitet.

Förhandsvisning

Låter användaren kontrollera om den valda frekvensen är korrekt.

### Lägg till en schemalagd aktivitet som kommer att köras en gång

Välj det här alternativet och följande dialogruta kommer att visas:

#### "Skapa en ny schemalagd aktivitet"-fönstret

Visar Gnome schemaläggare "Skapa en ny schemalagd aktivitet"-fönstret

## Ändra en schemalagd aktivitet

Du kan ändra en schemalagd aktivitet genom att markera den i aktivitetslistan med ett klick och genom att trycka på knappen Redigera i huvudfönstrets verktygsfält. Fönstret Redigera en schemalagd aktivitet kommer att öppnas och visa aktivitetens egenskaper.

Nu kan du ändra de fält som du vill. När du är klar kan du trycka på knappen Verkställ för att spara ändringarna eller knappen Avbryt för att förkasta dem.

Du kan redigera en aktivitet snabbare genom att dubbelklicka på den i aktivitetslistan.

## Ta bort en schemalagd aktivitet

Du kan ta bort en schemalagd aktivitet genom att markera den i aktivitetslistan med ett klick och sedan trycka på knappen Ta bort i huvudfönstrets verktygsfält. Härnäst kommer du att bli tillfrågad att bekräfta åtgärden. Genom att trycka på knappen Ja, kommer den schemalagda aktiviteten att tas bort från aktivitetslistan.

Ej återkommande aktiviteter försvinner automatiskt från listan när de är utförda.

## Köra en schemalagd aktivitet manuellt

Du kan starta en schemalagd aktivitet genom att markera den i Aktivitetslistan med ett klick och genom att trycka knappen Kör aktivitet i huvudfönstrets verktygsfält.

Aktiviteten kommer att köras och dess utdata kommer att visas i ett terminalfönster, vilket låter dig verifiera om aktiviteten är korrekt inställd.

## Använda mallar

Gnome schemaläggare låter dig spara aktiviteter som mallar för att kunna återanvända dem senare. Därmed kommer du att kunna skapa nya schemalagda aktiviteter snabbare.

För att hantera mallar, tryck på knappen Mall i huvudfönstrets verktygsfält. Ett nytt fönster kommer att visa en lista över tillgängliga mallar. Från detta fönster kan du skapa, ändra, ta bort och använda mallar.

### Mallhanterarfönster

Visa fönstret ”Hantera mallar”

Du kan spara vanliga aktiviteter som mallar. Det innebär att du inte behöver skriva in samma saker igen och igen!

## Använda Gnome schemaläggare som root

När du använder Gnome schemaläggare som superanvändare kan du visa, redigera och lägga till andra användares schemalagda aktiviteter.

Du kan byta användare genom att trycka på Byt användare-knappen i huvudfönstrets verktygsfält. En dialogruta kommer att visas. Välj den önskade användaren från rullgardinslistan och tryck på knappen OK. Nu kommer huvudfönstret att visa de schemalagda aktiviteterna för den valda användaren.

Kom ihåg att detta alternativ endast är tillgängligt för systemadministratörer.

## Använda Gnome schemaläggare för att starta grafiska program

Du kan använda Gnome schemaläggare för att automatiskt köra ett grafiskt program, men det finns några detaljer som du bör känna till först:

### Om miljövariabeln DISPLAY

När du kör ett grafiskt program från kommandoraden måste du först ställa in miljövariabeln DISPLAY. Den här variabeln används för att berätta för ditt grafiska program vilken X-server som ska användas. Vanligtvis vill du använda den som är installerad på din egna dator. I det fallet behöver du ställa in DISPLAY-variabeln på det här sättet:

`DISPLAY=:0.0`

där :0.0 betyder använd skärm 0 för X-server 0 på den här datorn.

Om du vill visa programmet på en fjärrskärm kan du ange IP-adressen för fjärr-X-servern:

`DISPLAY=192.168.0.25:0.0`

### Ställ in variabeln DISPLAY för aktiviteter som kommer att köras en gång

När du skapar eller ändrar en aktivitet, kan du definiera variabeln DISPLAY i skriptrutan. Ange definitionen i början av skriptet.

### Ställ in variabeln DISPLAY för aktiviteter som kommer att köras återkommande

Gnome schemaläggare har inte stöd för att ställa in miljövariabler för återkommande aktiviteter ännu, men kommer att få det snart. Under tiden kan du manuellt skapa ett skript som först definierar variabeln DISPLAY och sedan anropar det grafiska programmet. Slutligen kan du skapa en återkommande aktivitet för att köra skriptet.

### Om X-server

X-servern är en del av X Window System. Den är ansvarig för att rita ut fönster på skärmen och behandla användardata från ett tangentbord eller annan kringutrustning.

Om du behöver mer information om X-server eller X Window System kan du läsa på denna sida hos Wikipedia.

## Om Gnome schemaläggare

### Upphovsmän

Gnome schemaläggare skrevs av Philip Van Hoof (pvanhoof@gnome.org), Kristof Vansant (de_lupus at pandora dot be) och Gaute Hope (eg@gaute.vetsj.com). För att hitta mer information om Gnome schemaläggare, besök Gnome schemaläggarens webbsida.

### Rapportera fel

För att rapportera ett fel eller föreslå någonting angående det här programmet eller den här handboken, följ anvisningarna i det här dokumentet.

### Licens

Det här programmet distribueras under villkoren för GNU General Public License som publicerats av Free Software Foundation; antingen version 2 av licensen, eller (upp till dig) någon senare version. En kopia av den här licensen kan hittas på den här länken, eller i filen COPYING som inkluderas med källkoden för det här programmet.