<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" style="task" id="hardware" xml:lang="el">
  <info>

    <link type="guide" xref="index" group="hardware"/>

    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>

    <title type="link" role="trail">Υλικό</title>

    <desc><link xref="hardware#problems">Προβλήματα υλικού</link>, <link xref="printing">Εκτυπωτές</link>, <link xref="power">Ρυθμίσεις ισχύος</link>, <link xref="color">Διαχείριση χρώματος</link>, <link xref="bluetooth">Bluetooth</link>, <link xref="disk">Δίσκοι</link>…</desc>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Ελληνική μεταφραστική ομάδα GNOME</mal:name>
      <mal:email>team@gnome.gr</mal:email>
      <mal:years>2009-2016</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Δημήτρης Σπίγγος</mal:name>
      <mal:email>dmtrs32@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012-2015</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Φώτης Τσάμης</mal:name>
      <mal:email>ftsamis@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2009</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Μάριος Ζηντίλης</mal:name>
      <mal:email>m.zindilis@dmajor.org</mal:email>
      <mal:years>2009, 2010</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Θάνος Τρυφωνίδης</mal:name>
      <mal:email>tomtryf@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2012-2016</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Μαρία Μαυρίδου</mal:name>
      <mal:email>mavridou@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2014</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Υλικό &amp; οδηγοί</title>

<links type="topic" style="toronto"/>

<links type="topic" style="linklist" groups="more">
  <title>Περισσότερα θέματα</title>
</links>

<section id="problems" style="2column">
  <info>
    <title type="link" role="trail">Προβλήματα</title>
    <title type="link">Προβλήματα υλικού</title>
  </info>
 <title>Κοινά προβλήματα</title>
 <links type="topic" style="linklist"/>
</section>

</page>
