Module
Contents
Index 🔎︎

# Atallos (Accesibilidade de LibreOffice)

Pode controlar LibreOffice mediante o teclado, sen usar o rato.

Na páxina principal de axuda de cada módulo (por exemplo, a páxina principal da axuda de LibreOffice Writer ou de LibreOffice Calc) hai unha ligazón para acceder á axuda das teclas de atallo dese módulo.

Alén diso, na palabra chave "Accesibilidade" pode encontrar instrucións detalladas sobre como controlar o módulo seleccionado sen usar o rato.

Algunha tecla de atallo podería estar atribuída ao sistema e non estar dispoñíbel para LibreOffice. Tente atribuír teclas diferentes para LibreOffice, en Ferramentas - Personalizar - Teclas, ou no seu sistema.

## Traballar coa interface de usuario de LibreOffice sen rato

### Activar barra de menú, barras de ferramentas, xanelas e documentos

Premer en F6 repetidamente redirecciona o foco cara aos seguintes obxectos:

- barra de menú,

- todas as barras de ferramentas de arriba cara a abaixo e da esquerda cara á dereita,

- cada xanela libre da esquerda cara á dereita,

- documento

Press Shift+F6 to switch through objects in the opposite direction.

Press CommandCtrl
+F6 to switch to the document.

Prema F10 para alternar á barra de menús e volver.

A tecla Esc pecha un submenú aberto, unha barra de ferramentas ou a actual xanela libre.

### Chamar ordes de menú

Press OptionAlt
or F6 or F10 to select the first menu (the File menu). With right arrow, the next menu to the right is selected; with left arrow, the previous menu.

A frecha cara a abaixo abre o menú seleccionado. As frechas cara a abaixo e cara a arriba desprazan a selección a través das ordes de menú e a frecha cara á dereita abre os submenús existentes.

Prema Intro para executar a orde de menú seleccionado.

### Executar ordes de icona

Prema F6 repetidamente ata seleccionar a primeira icona da barra de ferramentas. Utilice as frechas cara á dereita e cara á esquerda para seleccionar unha icona nunha barra de ferramentas horizontal. Da mesma forma, utilice as frechas cara a arriba e cara a abaixo para seleccionar unha icona nunha barra de ferramentas vertical. A tecla Inicio selecciona a primeira icona situada nunha barra de ferramentas e a tecla Fin a última.

Press Enter to execute the selected icon. If the selected icon normally demands a consecutive mouse action, such as inserting a rectangle, then pressing the Enter key is not sufficient: in these cases press CommandCtrl
+Enter.

- Pressing CommandCtrl
  +Enter on an icon for creating a draw object. A draw object will be placed into the middle of the view, with a predefined size.

- Press CommandCtrl
  +Enter on the Selection tool to select the first draw object in the document. If you want to edit, size, or move the selected draw object, first use CommandCtrl
  +F6 to set the focus into the document.

Se unha barra de ferramentas é máis longa que o visualizábel en pantalla, móstrase unha icona no bordo dereito ou no inferior. Seleccione a barra de ferramentas e prema Re Páx ou Av Páx para ver as iconas restantes.

### Suxestións especiais para barras de ferramentas

Prema a tecla de frecha cara a abaixo ou cara á dereita para abrir a barra de ferramentas seleccionada, o que equivale a premer unha vez co rato. Na barra de ferramentas, use as frechas cara á dereita e cara á esquerda. As teclas Inicio e Fin seleccionan, respectivamente, a primeira e a última icona da barra.

Utilice a tecla Esc para pechar a barra de ferramentas, para movela necesítase un rato.

### Seleccionar nunha caixa de combinación

Seleccione a caixa de combinación. Prema Intro.

Utilice a tecla de frecha cara a abaixo ou a tecla Av Páx para desprazarse cara a abaixo polas entradas da caixa de combinación, e a frecha cara a arriba ou tecla Re Páx para desprazarse cara a arriba. A tecla Inicio lévao á primeira entrada e Fin á última.

Prema Intro para executar a entrada seleccionada.

### Seleccionar en táboas

Nalgunhas xanelas e caixas de diálogo, así como no campo de control de táboas, hai táboas para a selección de datos, por exemplo, na parte dereita da pantalla de Visualización de fonte de datos. As seguintes teclas úsanse facer seleccións nesas táboas:

- Barra de espazos: Alterna entre a selección da fila actual e a cancelación de calquera selección, se a cela actual non se encontra en modo edición.

- CommandCtrl
  +spacebar: switches between selection of the current row and cancellation of this selection.

- CommandCtrl
  +Shift+spacebar: switches between selection of the current column and cancellation of this selection.

- OptionAlt
  +Up Arrow or OptionAlt
  +Down Arrow: moves the window separator between table and form, for instance in the bibliography database.

- In a table control or in the data source view, the Tab key moves to the next column. To move to the next control, press CommandCtrl
  +Tab. To move to the previous control, press Shift+CommandCtrl
  +Tab.

### Tamaño e posición de xanelas e caixas de diálogo

1. First press OptionAlt
   +spacebar.

   Ábrese un menú do sistema con ordes de menú tipo Mover, Redimensionar e Pechar.

2. Escolla unha orde (Frecha cara a abaixo e, a seguir, Intro).

3. Agora pode utilizar as teclas de frecha para mover ou redimensionar a caixa de diálogo ou xanela.

4. Prema Intro para aceptar os cambios. Prema Esc para cancelalos.

### Ancorar e desancorar xanelas e barras de ferramentas

1. Prema F6 ata seleccionar a xanela ou barra de ferramentas.

2. Press CommandCtrl
   +Shift+F10.

### Seleccionar obxectos

Press Shift+F4 to select the first object in the current document. When an object is selected, press Tab to select the next object, or press Esc to go back to the text.

### Editar obxectos

Os obxectos OLE seleccionados poden activarse coa tecla Intro.

### Editar a posición e o tamaño dos obxectos

- Use as teclas de frecha para mover o obxecto seleccionado unha unidade de resolución na grade.

  Set the grid resolution unit with LibreOffice - PreferencesTools - Options
  - LibreOffice Writer - Grid in the Resolution area. If you enter a number greater than 1 in the Subdivision area, you must press the arrow key as often as the number states to move the selected object by one grid resolution unit.

- Use the OptionAlt
  and arrow keys to move the selected object by one pixel.

- Use CommandCtrl
  +Tab to enter the handle edit mode. The upper left handle is the active handle, it starts blinking. Use CommandCtrl
  +Tab to select the next handle. Press Escape to exit the handle edit mode.

- No modo edición de agarradoiras, as teclas de frecha moven a agarradoira seleccionada, alterando o tamaño do obxecto.

### Editar a áncora dos obxectos

Pode mover a áncora dun obxecto coas teclas de frecha. Primeiro entre no modo edición de agarradoiras e seleccione a áncora, dependendo do tipo poderá movela en diferentes direccións.

1. Seleccione o obxecto.

2. Enter the handle edit mode with CommandCtrl
   +Tab.

3. The upper left handle starts blinking. Press CommandCtrl
   +Tab several times, until no handle blinks. This signals that now the anchor of the object is activated. In text documents you can press Shift+CommandCtrl
   +A to activate the anchor directly.

4. Use as teclas de frecha para mover a áncora. O obxecto acompáñaa correctamente.

Pode cambiar a áncora do obxecto seleccionado, por exemplo, no menú de contexto do obxecto.

- Se o obxecto está ancorado ao parágrafo, as teclas de frecha móveno ao parágrafo anterior ou ao seguinte.

- Se o obxecto está ancorado á páxina, as teclas Re Páx e Av Páx móveno á páxina anterior e á posterior, respectivamente.

- Se o obxecto está ancorado ao carácter, as teclas de frecha móveno a través do parágrafo actual.

- Se o obxecto está ancorado como carácter, non existirá ningunha icona e non poderá mover o obxecto.

- Se o obxecto está ancorado ao marco, as teclas de frecha móveno ao marco seguinte na dirección correspondente.

### Controlar as liñas divisorias

Os documentos de LibreOffice Calc, de LibreOffice Draw e de LibreOffice Impress pode dividirse horizontal e verticalmente en visualizacións separadas. Cada visualización pode mostrar outras partes do documento. Co rato pode arrastrar unha liña divisoria desde a barra de desprazamento ata o documento.

- Shift+CommandCtrl
  +F6: shows the dividing lines at default positions and focus a line.

- Teclas de frecha: Moven a liña divisoria actual un paso grande na dirección indicada pola frecha.

- Maiús+Teclas de frecha: Move a liña divisoria actual un paso pequeno na dirección indicada pola frecha.

- Supr: Elimina a liña divisoria actual.

- Maiús+Supr: Elimina as dúas liñas divisorias.

- Intro: Fixa a posición actual das liñas divisorias.

- Esc: Redefine a liña divisoria actual á súa posición predefinida.

## Controlar a visualización de fonte de datos

CommandCtrl
+ Shift + F4 opens and closes the data source view.

F6: Alterna entre o documento e as barras de ferramentas.

+ (tecla máis): Expande a entrada seleccionada no explorador da fonte de datos.

- (tecla menos): Contrae a entrada seleccionada no explorador da fonte de datos.

CommandCtrl
+Shift+E: switches between data source explorer and table.

### Atallos na xanela de deseño de consulta

F6: Alterna entre a barra de obxectos, a visualización de táboa e a área de selección.

OptionAlt
+Up arrow or OptionAlt
+Down arrow: moves the border between table view and selection area up or down.

### Teclas na visualización de táboa (área superior do deseño de consulta) e na xanela Relacións

CommandCtrl
+Arrow key: moves the selected table in the direction of the arrow.

CommandCtrl
+Shift+Arrow key: resizes the selected table in the table view.

Supr: Elimina a táboa seleccionada ou a conexión da visualización de táboa.

Tab: Alterna entre as táboas e as conexións na visualización de táboa.

Intro: Se hai unha conexión seleccionada, a tecla Intro abre a caixa de diálogo Propiedades desa conexión.

Intro: Se está seleccionada unha táboa, a tecla Intro insire o primeiro campo de datos da caixa de lista na área de selección.

### Teclas na área de selección (área inferior do deseño de consulta)

CommandCtrl
+Left Arrow or Right Arrow: moves the selected column to the left or to the right.

### Teclas na xanela de deseño de táboa

F6: Alterna entre a barra de ferramentas, a visualización de columna e a área de propiedades.

## Controlar o editor do mapa de imaxe

- Press Tab to select an icon. If you selected one of the icons from Rectangle to Freeform Polygon and you press CommandCtrl
  +Enter, an object of the selected type is created in default size.

- Se preme Intro estando marcada a icona Seleccionar, enfocarase a xanela de imaxe do Editor do mapa de imaxe. Prema Esc para enfocar de novo as iconas e as caixas de entrada.

- If the Select icon is selected and you press Ctrl+Enter, the first object in the image window gets selected.

- Use a icona Editar puntos para entrar e saír do modo edición de puntos dos polígonos.

- Utilice Ctrl+Tab na xanela de imaxe para seleccionar o punto seguinte e Maiús+Ctrl+Tab para seleccionar o punto anterior.

- Enfoque a xanela de imaxe e prema Supr para eliminar o obxecto seleccionado.

## Controlar a Axuda

Press Shift+F1 to display the Extended Tips for the currently selected command, icon or control.

### Navegar polas páxinas principais da axuda

- Nas páxinas principais da axuda, utilice a tecla Tab para ir á hiperligazón seguinte ou Maiús+Tab para ir á anterior.

- Prema Intro para executar a hiperligazón seleccionada.

- Prema Supr, situada sobre a tecla Intro, para volver á páxina anterior da axuda.

## Controlar a caixa de diálogo Importar texto (importar ficheiro CSV)

### Regra

- Frecha cara á esquerda ou cara á dereita:Vai unha posición cara á esquerda ou cara á dereita.

- Ctrl+Frecha cara á esquerda ou Ctrl+Frecha cara á dereita: Salta á división seguinte ou á anterior.

- Ctrl+Maiús+Frecha cara á esquerda ou Ctrl+Maiús+Frecha cara á dereita: Move unha división unha posición cara á esquerda ou cara á dereita.

- Inicio ou Fin: Saltan á primeira ou á última posición posíbel.

- Ctrl+Inicio ou Ctrl+Fin: Salta á primeira ou á última división.

- Maiús+Ctrl+Inicio ou Maiús+Ctrl+Fin: Move a división á primeira ou á última posición.

- Barra de espazos: Insire ou elimina unha división.

- Tecla Ins: Insire unha división (mantén inalteradas as divisións existentes).

- Tecla Supr: elimina unha división.

- Maiús+Supr: elimina todas as divisións

- Tecla de frecha cara a arriba ou de frecha cara a abaixo: Despraza a táboa unha liña abaixo ou unha liña arriba.

- Re Páx ou Av Páx: Despraza a táboa unha páxina arriba ou abaixo.

- Tecla Esc (ao arrastrar o rato): Cancela a operación de arrastrar, move a división á posición anterior.

### Previsualización

- Frecha cara á esquerda ou cara á dereita: Selecciona a columna da esquerda ou da dereita e limpa as outras seleccións.

- Ctrl+Frecha cara á esquerda ou cara á dereita: Enfoca a columna da esquerda ou a da dereita (non cambia a selección).

- Maiús+Frecha cara á esquerda ou cara á dereita: Expande ou reduce o intervalo.

- Ctrl+Maiús+Frecha cara á esquerda ou cara á dereita: Expande ou reduce o intervalo seleccionado (non cambia outras seleccións).

- Inicio ou Fin: Selecciona a primeira ou a última columna (utilice Maiús ou Ctrl como teclas de cursor).

- Maiús+Barra de espazos: Selecciona o intervalo desde a última columna seleccionada ata a actual.

- Ctrl+Maiús+Barra de espazos: Selecciona o intervalo desde a última columna seleccionada ata a actual (non cambia as outras seleccións).

- Ctrl+A: Selecciona todas as columnas.

- Maiús+F10: Abre un menú de contexto.

- Ctrl+1 ... Ctrl+7: Define o estilo de 1 a 7 para as columnas seleccionadas.

- Tecla de frecha cara a arriba ou de frecha cara a abaixo: Despraza a táboa unha liña abaixo ou unha liña arriba.

- Re Páx ou Av Páx: Despraza a táboa unha páxina arriba ou abaixo.

- Ctrl+Inicio ou Ctrl+Fin: Despraza cara a parte superior ou inferior dunha táboa.

## Controlar a caixa de diálogo Caracteres especiais

- Tab: Alterna entre os controis da caixa de diálogo.

- OptionAlt
  +Down Arrow opens a combo box. Enter selects the current entry in the combo box.

- Os botóns de frecha permiten percorrer a área de selección principal. A Barra de espazos engade o carácter actual á lista de caracteres que se van inserir.

Temas relacionados

Teclas de atallo xerais en LibreOffice

Accesibilidade en LibreOffice