# Handbok för panelprogrammet Näthastighet v1.1

## Om panelprogrammet Näthastighet

### Näthastighet

Netspeed.

### Näthastighet visar summan i en 48 bildpunkter stor panel.

Netspeed showing the sum in a 48px panel.

Panelprogrammet Näthastighet visar nätverkstrafiken på en angiven enhet som eth0, ppp0, plip0, etc. Det tillhandahåller även information om konfigurationen av nätverksgränssnittet.

### Näthastighetsikoner på panel

Ikon | Beskrivning
Loopback | Loopback-gränssnittet.
Ethernet | Ethernet-anslutning.
PPP | Punkt-till-punkt-protokoll-anslutning.
Wireless | Trådlös anslutning.
PLIP | Parallel Line Internet Protocol-anslutning.

### Lägg till Näthastighet till en panel

To add Netspeed Applet to a panel, right-click on the panel, then choose Add to Panel Network Netspeed Applet .

## Inställningar

### Inställningar för panelprogrammet Näthastighet

Netspeed Applet Settings.

I den här dialogrutan kan du ändra inställningarna för panelprogrammet Näthastighet:

- Nätverksenhet: Välj den nätverksenhet som panelprogrammet ska övervaka från rullgardinslistan för kombinationsrutan. Vanligtvis listas alla tillgängliga enhet men du kan även ange en själv.

- Uppdateringsintervall: Ange tiden mellan två uppdateringar för panelprogrammet.

- Typsnittsstorlek: Ange storleken för texten som visas i panelprogrammet.

- Visa summan istället för in och ut: Om du kryssar i den här rutan kommer panelprogrammet att visa summan för in och ut. Panelprogrammet kommer i det här fallet att endast ta halva utrymmet i panelen.

- Visa bitar istället för byte: Kryssa för den här om du vill att panelprogrammet ska visa bitar per sekund istället för byte per sekund.

- Ändra ikon efter den valda enheten: Vanligtvis visar panelprogrammet en ikon som representerar den typ av nätverksenhet som du övervakar. Det kommer till exempel att visa en telefon för Punkt-till-punkt-anslutningar (ppp - modem, etc.), ett nätverkskort för Ethernet (eth), etc. När den här inte är kryssad kommer panelprogrammet alltid att visa ett nätverkskort som ikon, oavsett vilken enhet du övervakar.

- Övervaka alltid en ansluten enhet, om möjligt: När din anslutning är nere kommer panelprogrammet Näthastighet att leta efter en som kör för att övervaka den.

## Dialogrutan för detaljer

The details dialog

Den här dialogrutan visar användbar information om konfigurationen av din nätverksenhet.

- Internetadress: IP-adressen (Internet Protocol) för nätverksenheten.

- Nätmask: Nätmasken som beror på storleken av ditt LAN (Local Area Network). Ett normalt värde är 255.255.255.0 (ett klass C-nätverk).

- Hårdvaruadress: Refereras ofta till som den fysiska eller MAC-adressen (Media Access Control). En världsunik identifierare för ditt nätverkskort.

- P-t-P-adress: Internetadressen för "den andra sidan" av din PPP-anslutning (Point to Point Protocol).

- Byte in: Mängden byte som nätverksenheten har tagit emot sedan den blev ansluten till nätverket.

- Byte ut: Mängden byte som nätverksenheten har skickat sedan den blev ansluten till nätverket.