<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="introduction" xml:lang="gl">

  <info>
    <link type="guide" xref="index" group="#first"/>
    <revision version="0.1" date="2011-12-19" status="stub"/>
    <revision pkgversion="3.4" date="2012-02-20" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2012-07-24" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Julita Inca</name>
      <email its:translate="no">yrazes@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author copyright editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc><app>Analizador de uso de disco</app> é un aplicativo que móstralle o uso do seu espazo de almacenamento usando gráficos.</desc>

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Fran Dieguez</mal:name>
      <mal:email>frandieguez@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2012.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Introdución</title>

  <p><app>Disk Usage Analyzer</app> is a graphical application for analysing
  storage device usage. It can be used to scan multiple local or remote storage
  devices, including hard disks, SSDs, USB sticks, digital cameras and memory
  cards. <app>Disk Usage Analyzer</app> can scan either the
  <link xref="scan-file-system">whole file system</link>,
  <link xref="scan-home">your <file>Home</file> directory</link>,
  <link xref="scan-folder">a specified folder</link> or
  <link xref="scan-remote">a remote directory</link>.</p>

  <p>The results may be useful in deciding which folders can be
  <link href="help:file-roller">archived</link>,
  <link href="help:gnome-help/files-delete">deleted</link> or
  <link href="help:gnome-help/files-copy">moved</link> to free up space. You
  can also use the results to estimate how much space would be needed for a
  <link href="help:gnome-help/backup-how">backup</link> of specific
  folders.</p>

</page>
