<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="problem-permissions" xml:lang="hr">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#problems"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-01-25" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Baptiste Mille-Mathias</name>
      <email>baptistem@gnome.org</email>
      <years>2014</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Vidim <gui>Ne mogu pretražiti /… ili neke od mapa sadrže</gui> poruku greške pri pretraživanju.</desc>

  </info>

  <title>Greška pri pretraživanju</title>

  <p>Prilikom pretraživana <gui>Ne mogu pretražiti /… ili neke od mapa sadrže</gui> na vrhu prozora <app>Analizatora iskoristivosti diska</app>. Ta greška se pojavljuje zato jer nemate potrebne dozvole za pristup određenim datotekama zbog ograničenja na odredišnom sustavu. Datoteke kojima se ne može pristupiti neće se koristiti pri izračunavanju <link xref="pref-view-chart">dijagrama</link> koji predstavlja upotrebu diska, Stoga prijavljeni rezultat može biti pogrešan.</p>

  <p>Nemogućnost pristupa svim datotekama i direktorijima je uobičajena, stoga ne možete ništa učiniti u slučaju ove pogreške.</p>

  <note style="info"><p><app>Analizator iskoristivosti diska</app> koristi naredbu <cmd>du</cmd> za stvaranje opširnijeg prikaza iskoristivosti pohrane i morate imati dozvolu čitanja na datotekama i dozvolu izvršavanja na direktorijima.</p>

  <p>U drugu ruku, analizator iskoristivosti datotečnog sustava koristi naredbu <cmd>df</cmd> za korištenje diska u glavnom prozoru koji se oslanja na datotečni sustav a ne na dozvole datoteka.</p></note>
</page>
