<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="question" id="flags" xml:lang="el">
  <info>

    <link type="guide" xref="index#play"/>
    <revision version="0.1" date="2012-08-12" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.5.5" date="2012-08-12" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.28.0" version="0.3" date="2018-09-01" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Tiffany Antopolski</name>
      <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>

    <credit type="author">
      <name>Baptiste Mille-Mathias</name>
      <email>baptistem@gnome.org</email>
      <years>2012</years>
    </credit>

    <credit type="author copyright editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Ελληνική μεταφραστική ομάδα GNOME</mal:name>
      <mal:email>team@gnome.gr</mal:email>
      <mal:years>2009-2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Μάριος Ζηντίλης</mal:name>
      <mal:email>m.zindilis@dmajor.org</mal:email>
      <mal:years>2009</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Θάνος Τρυφωνίδης</mal:name>
      <mal:email>tomtryf@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Δημήτρης Σπίγγος</mal:name>
      <mal:email>dmtrs32@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2013</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Μαρία Μαυρίδου</mal:name>
      <mal:email>mavridou@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2014</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Πώς να χρησιμοποιήσετε τις σημαίες</title>
  <table>
  <tr>
   <td>
     <media type="image" mime="image/svg" src="figures/flags.png" its:translate="no"/>
   </td>
   <td>
     <p>Οι σημαίες χρησιμοποιούνται για να επισημάνετε πλακίδια που υποψιάζεστε ότι μπορούν να κρύβουν μια νάρκη. Τοποθετώντας μια σημαία σε ένα πλακίδιο, σας εμποδίζει να κάνετε κλικ πάνω του που ενδεχομένως θα προκαλούσε μια έκρηξη, η οποία θα τελείωνε και το παιχνίδι.</p>
     <p>The exact look of the flags depends on the theme. You can change the
     theme by clicking <gui>Mines</gui> in the top bar and then selecting
     <gui>Appearance</gui>.</p>
    </td>
   </tr>
  </table>

  <section id="flags-put">
    <title>Πώς να τοποθετήσετε μια σημαία σε ένα πλακίδιο</title>
    <table>
      <tr>
        <td>
	  <p>Flags cannot be clicked. To place a flag on a tile:</p>
          <list>
            <item><p>Κάντε δεξί κλικ σε ένα κενό πλακίδιο.</p></item>
          </list>
        </td>
        <td>
          <media type="image" mime="image/svg" width="60" src="figures/flag.svg" its:translate="no"/>
        </td>
        </tr>
      </table>

      <note style="tip">
	<p>To make the number of available flags equal to the number of
	remaining mines, open the application menu in the top bar and
	enable the <gui style="checkbox">Show Warnings</gui>
	and <gui style="checkbox">Use Question Flags</gui>
	preferences.</p>
     </note>

  </section>

  <section id="flags-blue">
    <title>Use of the <em>question</em> flag</title>
    <p>If you are not sure whether a tile hides a mine, you can use the
    <em>question</em> flag.</p>
    <table>
      <tr>
        <td>
          <p>Για να προσθέσετε μια σημαία <em>Δεν είμαι σίγουρος</em> σε ένα πλακίδιο:</p>
          <list>
	    <item><p>Right-click twice on a blank tile or once on a 
	    flag.</p></item>
          </list>
        </td>
        <td>
          <media type="image" mime="image/svg" width="60" src="figures/flag-question.svg" its:translate="no"/>
        </td>
      </tr>
    </table>

  <note>
    <p>To enable these flags, open the application menu in the top bar and
        enable the <gui style="checkbox">Use Question Flags</gui> preference.</p>
  </note>

  </section>
  
</page>
