BINFMT.D(5)

BEZEICHNUNG
binfmt.d - Zusätzliche binäre Formate für Programme beim Systemstart konfigurieren

ÜBERSICHT

/etc/binfmt.d/*.conf

/run/binfmt.d/*.conf

/usr/lib/binfmt.d/*.conf

BESCHREIBUNG

Beim Systemstart liest systemd-binfmt.service(8) Konfigurationsdateien aus den obigen Verzeichnissen, um die zusätzlichen Kernelbinärformate für Programme zu registrieren.

KONFIGURATIONSFORMAT

Jede Datei enthält eine Liste von binfmt_misc-Kernelbinärformatregeln. Schlagen Sie in der Kerneldokumentationsdatei binfmt-misc.rst[1] für weitere Informationen über die Registrierung zusätzlicher Binärformate und wie die Regeln geschrieben werden nach.

Leere Zeilen und Zeilen, die mit »;« und »#« beginnen, werden ignoriert. Beachten Sie, dass Sie daher »;« und »#« nicht als Trenner in Binärformatregeln verwenden können.

KONFIGURATIONSVERZEICHNISSE UND RANGFOLGE

Configuration files are read from directories in /etc/, /run/, and /usr/lib/, in order of precedence. Each configuration file in these configuration directories shall be named in the style of filename.conf. Files in /etc/ override files with the same name in /run/ and /usr/lib/. Files in /run/ override files with the same name in /usr/lib/.

Packages should install their configuration files in /usr/lib/. Files in /etc/ are reserved for the local administrator, who may use this logic to override the configuration files installed by vendor packages. All configuration files are sorted by their filename in lexicographic order, regardless of which of the directories they reside in. If multiple files specify the same option, the entry in the file with the lexicographically latest name will take precedence. It is recommended to prefix all filenames with a two-digit number and a dash, to simplify the ordering of the files.

Falls der Administrator eine vom Lieferanten bereitgestellte Konfigurationsdatei deaktivieren möchte, wird empfohlen, einen Symlink im Konfigurationsverzeichnis in /etc/ mit dem gleichen Dateinamen wie die des Lieferanten auf /dev/null zu setzen. Falls die Lieferantendatei im Initrd-Image enthalten ist, muss das Image neu erstellt werden.

BEISPIEL

Beispiel 1. /etc/binfmt.d/wine.conf-Beispiel:

    # WINE bei Windows-Programmen starten
    :DOSWin:M::MZ::/usr/bin/wine:

SIEHE AUCH

systemd(1), systemd-binfmt.service(8), systemd-delta(1), wine(8)

ANMERKUNGEN

1.  binfmt-misc.rst
    https://www.kernel.org/doc/html/latest/admin-guide/binfmt-misc.html

ÜBERSETZUNG
Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> erstellt. Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die GNU General Public License Version 3 oder neuer bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen. Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an <debian-l10n-german@lists.debian.org>.