Module
Contents
Index 🔎︎

# Општи кратенки на тастатурата во LibreOffice

Some of the shortcut keys may be assigned to your desktop system. Keys that are assigned to the desktop system are not available to LibreOffice. Try to assign different keys either for LibreOffice, in Tools - Customize - Keyboard, or in your desktop system.

## Користење кратенки на тастатурата

Голем дел од функционалноста на вашата апликација може да се добие со користење кратенки на тастатурата. На пример, кратенките на тастатурата Command+O Ctrl+O
се прикажани до елементот Отвори во менито Датотека. Ако сакате да пристапите до оваа функција со користење на кратенките на тастатурата притиснете го и задржете го тастерот CommandCtrl
и потоа притиснете го тастерот O. Пуштете ги двата тастера откако ќе се појави дијалогот.

Додека работите со вашата апликација, може да изберете меѓу користење на глувче или користење на тастатура за скоро сите достапни операции.

## Повикување менија со кратенки на тастатурата

Некои од знаците на менито се подвлечени. До овие менија може да пристапите директно со притискање на подвлечениот знак заедно со тастерот ALT. Откако ќе се отвори менито, повторно ќе најдете подвлечени знаци. Може да пристапите директно до елементите од менито со едноставно притискање на тастерот на подвлечениот знак.

## Користење кратенки на тастатурата за контрола на дијалозите

There is always one element highlighted in any given dialog - usually shown by a broken frame. This element, which can be either a button, an option field, an entry in a list box or a check box, is said to have the focus on it. If the focal point is a button, pressing Enter runs it as if you had clicked it. A check box is toggled by pressing the spacebar. If an option field has the focus, use the arrow keys to change the activated option field in that area. Use the Tab key to go from one element or area to the next one, use Shift+Tab to go in the reverse direction.

Со притискање на ESC се затвора дијалогот без да се зачуваат промените.Ако фокусирате копче, не само што ќе видите испрекината линија што го врамува името на копчето, туку и подебела сенка под избраното копче. Ова покажува дека сте излегле од дијалогот со притискање на тастерот Еnter. Тоа е исто како да сте го притиснале самото копче.

## Кратенки на тастатурата за дејства со глушецот

Ако користите „повлечи и пушти“, избирате со глушецот или кликнувате на предмети или имиња, можете да ги користите тастерите Shift, Command Ctrl
и понекогаш Опција Alt
за да добиете дополнителна функционалност. Изменетите функции што се достапни при држење на тастерите додека користите „повлечи и пушти“ се означени со менување на формата на покажувачот на глушецот. При избирање датотеки или други објекти модификаторите може да го зголемат изборот - функциите се објаснети каде што е применливо. Достапноста на оваа функција зависи од вашиот X Window Manager.

## Практични полиња за внесување текст

1. Можете да отворите контекстно мени, кое содржи некои од најчесто употребуваните команди.

2. Use the shortcut keys CommandCtrl
   +Shift+S to open the Special Characters dialog to insert one or more special characters.

3. Користете Command Ctrl
   +A за да го изберете целиот текст. Користете го тастерот со стрелка налево или со стрелка надесно за да го отстраните избраното.

4. Кликнете двапати врз зборот за да го изберете.

5. Троен клик во поле за внесување текст го избира целото поле. Троен клик во текстуален документ ја избира тековната реченица.

6. Користете Command Ctrl
   +Del за да избришете сѐ од позицијата на покажувачот до крајот на зборот.

7. Со користење на Command Ctrl
   и на тастерите со стрелка налево или стрелка надесно покажувачот ќе скока од збор до збор, а ако го задржите тастерот Shift, се избира збор по збор.

8. INSRT се користи за да се премине од режим на вметнување во режим запиши врз и обратно.

9. „Повлечи и пушти“ може да се користи во или надвор од текстуално поле.

10. Кратенките на тастатурата Command Ctrl
    +Z се користат за да се отповикаат измените една по една; тогаш текстот ќе го има статусот што го имал пред првата промена.

1. LibreOffice has an AutoComplete function which activates itself in some text and list boxes. For example, enter c:\a~/a
   into the URL field and the AutoComplete function displays the first file or first directory found on the C: drivein your home folder
   that starts with the letter "a".

2. Користете го тастерот со стрелка надолу за да се движите низ другите датотеки и именици. Користете го тастерот со стрелка надесно за да го прикажете и постојниот подименик во полето за URL. Достапно е брзо автоматско довршување ако притиснете на тастерот End по внесување на дел од URL. Откако ќе ја најдете програмата, документот или именикот што го барате, притиснете Enter.

## Прекинување макроа

If you want to terminate a macro that is currently running, press CommandCtrl
+Shift+Q.

## Листа од општи кратенки на тастатура во LibreOffice

The shortcut keys are shown on the right hand side of the menu lists next to the corresponding menu command. (Not all of the mentioned keys for controlling dialogs are available on the Macintosh.)

### Shortcut keys for controlling dialogs

Кратенки на тастатурата | Ефект
Тастерот Enter | Го активира фокусираното копче во дијалог
Esc | Прекинува дејство или дијалог. Ако е во Помош за LibreOffice: оди едно ниво нагоре.
Копче за празно место | Го менува фокусираното поле за означување во дијалог.
Тастери со стрелки | Го менува активното контролно поле во делот со опции на дијалог.
Tab | Напреден фокус на следниот дел или елемент во дијалог.
Shift+Tab | Го преместува фокусот на претходниот дел или елемент во дијалог.
Option Alt +Down Arrow | Ја отвора листата на контролното поле што е тековно избрано во дијалогот. Овие кратенки на тастатурата се однесуваат не само на комбинираните листи, туку и на копчињата со икони во паѓачките менија. Затворете отворена листа со притискање на тастерот Escape.

### Shortcut keys for controlling documents and windows

Кратенки на тастатурата | Ефект
Command Ctrl + O | Отвора документ.
Command Ctrl + S | Го зачувува тековниот документ.
Command Ctrl + N | Креира нов документ.
Command Ctrl +Shift+F | Opens the Templates dialog.
Command Ctrl + P | Печати документ.
Command Ctrl +F6 | Activates the Find toolbar.
Command Ctrl + O | Го повикува дијалогот Најди и замени.
Command Ctrl +Shift+F | Го бара последниот внесен поим за пребарување.
Command Ctrl + O | Toggles the view between fullscreen mode and normal mode in Writer or Calc
Command Ctrl +Shift+R | Повторно го исцртува приказот на документот.
Command Ctrl +Shift+F | Го овозможува или оневозможува покажувачот за избор во текст што е само за читање.
Command Ctrl + O | Starts the LibreOffice Help Во Помош за LibreOffice: оди на главната страница на помошта.
Command Ctrl + O | Command Ctrl + O
Shift+F2 | Ги вклучува Проширени совети за тековно избраната наредба, икона или контрола.
F6 | Поставува фокус во следниот подпрозорец (на пример, приказ на документ/извор на податоци)
Shift+F6 | Поставува фокус во претходниот подпрозорец.
F10 | Го активира првото мени (менито Датотека)
Shift+F10 | Го отвора контекстното мени.
Command Ctrl +F4 или Option Alt +F4 | Го затвора тековниот документ (го затвора LibreOffice кога последниот отворен документ ќе се затвори)
Command Ctrl + Q | Излегува од апликацијата.

### Shortcut keys for editing or formatting documents

Кратенки на тастатурата | Ефект
Command Ctrl + Tab | Кога е поставено на почеток на заглавие, се вметнува табулатор.
Enter (ако е избран OLE -објект) | Го активира избраниот OLE-објект.
Enter (ако е избран објект за цртање или текстуален објект) | Активира режим за внесување текст.
Command Ctrl + X | Ги отсекува избраните елементи.
Command Ctrl + C | Ги копира избраните елементи.
Command Ctrl + V | Вметнува од таблата со исечоци.
Command Ctrl + Shift + V | Pastes unformatted text from the clipboard. The text is pasted using the format that exists at the insertion point.
Command Ctrl + Shift + V | Го отвора дијалогот Вметни специјално.
Command Ctrl + A | Избира сѐ.
Command Ctrl + Z | Го отповикува последното дејство.
Command Ctrl + Y | Го повторува последното дејство.
Команда Ctrl + Shift + Y | Ја повторува последната команда.
Command Ctrl +I | Атрибутот Курзив е применет на избраната област. Ако покажувачот е поставен на збор, овој збор е исто така означен со курзив.
Command Ctrl +B | Атрибутот Задебелено е применет на избраната област. Ако покажувачот е поставен на збор, овој збор е исто така означен задебелено.
Command Ctrl +U | Атрибутот Подвлечено е применет на избраната област. Ако покажувачот е поставен на збор, овој збор е исто така подвлечен.
⌃MCtrl+M | Отстранува директно форматирање од избран текст или објекти (како во Форматирај - Стандардно форматирање)

## Тастатурни кратенки во Галерија

Тастатурни кратенки | Резултат
Tab | Се движи меѓу површини.
Shift+Tab | Се движи меѓу површини (наназад).

## Кратенки на тастатурата во областа Нова тема од Галеријата:

Тастатурни кратенки | Резултат
Стрелка нагоре | Го поместува изборот за едно место нагоре.
Стрелка надолу | Го поместува изборот надолу.
Command Ctrl +Enter | Го отвора дијалогот Својства.
Shift+F10 | Отвора контекстно мени.
Command Ctrl +U | Ја освежува избраната тема.
Command Ctrl +R | Го отвора дијалогот Внеси наслов.
Command Ctrl +D | Ја брише избраната тема.
Insert | Вметнува нова тема.

## Кратенки на тастатурата во областа за преглед на Галеријата:

Тастатурни кратенки | Резултат
Home | Оди на првиот елемент.
End | Оди на последниот елемент.
Лева стрелка | Го избира следниот елемент од Галеријата од лево.
Десна стрелка | Го избира следниот елемент од Галеријата од десно.
Стрелка нагоре | Го избира следниот елемент од Галеријата нагоре.
Стрелка надолу | Го избира следниот елемент од Галеријата надолу.
Page Up | Се движи еден екран нагоре.
Page Down | Се движи еден екран надолу.
Command Ctrl +Shift+Insert | Го внесува избраниот објект како поврзан објект во тековниот документ.
Command Ctrl +I | Внесува копија од избраниот објект во тековниот документ.
Command Ctrl +T | Го отвора дијалогот Внеси наслов.
Command Ctrl + P | Префрлува меѓу приказ на теми и приказ на објекти.
Копче за празно место | Префрлува меѓу приказ на теми и приказ на објекти.
Enter | Префрлува меѓу приказ на теми и приказ на објекти.
Чекор назад (само во приказ на објекти) | Враќа назад на главниот општ приказ.

## Selecting Rows and Columns in a Database Table (opened by CommandCtrl
+ Shift + F4 keys)

Тастатурни кратенки | Резултат
Копче за празно место | Го менува изборот на редови, освен кога редот е во режим на уредување.
Command Ctrl + Tab | Го менува изборот на редови
Shift+копче за празно место | Ја избира тековната колона
Command Ctrl +PageUp | Го преместува покажувачот на првиот ред
Command Ctrl +PageDown | Го преместува покажувачот на последниот ред

## Кратенки на тастатурата за објекти за цртање

Тастатурни кратенки | Резултат
Изберете го алатникот со F6. Користете ги стрелката за надолу и стрелката за надесно за да ја изберете саканата икона од алатникот и притиснете Command Ctrl +Enter | Вметнува објект за цртање.
Изберете го документот со Command Ctrl +F6 и притиснете Tab | Го избира објект за цртање.
Tab | Го избира следниот објект за цртање.
Shift+Tab | Го избира претходниот објект за цртање.
Command Ctrl +Home | Го избира првиот објект за цртање.
Command Ctrl +End | Го избира последниот објект за цртање.
Esc | Завршува со избирање на објекти за цртање.
Esc (во режимот Избирање рачки) | Излегува од режимот Избирање рачки и се враќа во режимот Избирање објекти.
Стрелка нагоре/надолу/налево/надесно | Ја движи избраната точка (функциите „прикачи на мрежа“ се привремено оневозможени, но крајните точки сепак се прикачуваат една до друга).
Option Alt +Стрелка нагоре/надолу/налево/надесно | Го поместува избраниот објект за цртање за еден пиксел (во режимот Избирање) Ја променува големината на објектот за цртање (во режимот Избирање рачки) Ротира објект за цртање (во режимот Ротирање) Го отвора дијалогот на својствата за објектот за цртање. Го активира режимот Избирање точки за избраниот објект за цртање.
Копче за празно место | Избира точка од објектот за цртање (во режимот Избирање точки) / Откажува избор. Избраната точка трепка еднаш во секунда.
Shift+копче за празно место | Избира дополнителна точка во режимот Избирање точки.
Command Ctrl + Tab | Ја избира следната точка од објектот за цртање (режим Избирање точки) Во режимот на ротирање, центарот на ротација може исто така да биде избран.
Command Ctrl +Shift+F | Ја избира претходната точка од објектот за цртање (режим Избирање точки)
Command Ctrl +Enter | Нов објект за цртање со стандардна големина е поставен во центарот на тековниот приказ.
Command Ctrl +Enter на иконата Избери | Го активира првиот објект за цртање во документот.
Esc | Го напушта режимот Избирање точки. Објектот за цртање е избран отпосле. Уредува точка од објект за цртање (режим Уредување точки)
Било кој текстуален или нумерички тастер | Ако објектот за цртање е избран, се префрлува во режим на уредување и го поставува покажувачот на крајот од текстот во објектот за цртање. Се вметнува знак што може да се печати.
Alt копчето додека се креира или променува големина на графички објект | Позицијата на центарот на објектот е фиксирана.
Shift копчето додека се создава или променува големина на графички објект | Односот помеѓу ширината и висината на објектот е фиксирана.

Поврзани теми

Кратенки на тастатурата за бази на податоци

Shortcuts (LibreOffice Accessibility)