<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="15-Puzzle" xml:lang="de">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#play"/>
    <revision pkgversion="3.31" version="0.2" date="2019-01-23" status="final"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Arnaud Bonatti</name>
      <email>arnaud.bonatti@gmail.com</email>
      <years>2014-2019</years>
    </credit>

    <desc/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Christian Kirbach</mal:name>
      <mal:email>Christian.Kirbach@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2015</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Wolfgang Stöggl</mal:name>
      <mal:email>c72578@yahoo.de</mal:email>
      <mal:years>2015</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>15-teiliges Puzzle</title>

  <p>Das <em>15-teilige Puzzle</em> ist das Standardpuzzle von <app>Taquin</app>.</p>

  <section id="15-play">
    <title>Spielverlauf</title>

    <p>Ziel ist es, alle Kacheln an die richtige Position zu bringen.</p>

    <p>Es gibt eine freie Position, wo Sie anliegende Kacheln durch Klicken oder Drücken hinbewegen können. Sie können mehr als eine Kachel gleichzeitig in die Richtung der freien Position bewegen.</p>

  </section>
  <section id="15-end">
    <title>Spielende</title>
    <p><app>Taquin</app> teilt Ihnen das Ende des Spiels mit und zeigt das Schlussbild an.</p>
    <p>You can click the <gui>New Game</gui> button in the headerbar to go to the <link xref="start-screen">Start Screen</link>. Alternatively, you can restart the game by clicking on the button with a counter of moves done, and then on the <gui>Restart</gui> entry.</p>
  </section>

  <section id="15-mouse">
    <title>So spielen Sie mit einer Maus</title>

    <p>Um einen Zug durchzuführen:</p>
    <steps>
      <item>
        <p>Klicken Sie auf eine Kachel in derselben Zeile oder Spalte wie die freie Position.</p>
      <note>
        <p>Wenn Sie auf eine Kachel klicken, die nicht bewegt werden kann, so werden Sie vom Spiel verständigt, dass dieser Zug nicht möglich ist.</p>
      </note>
      </item>
      <item>
        <p>You can always undo your move. For that, click on the button with a counter of moves done in the headerbar, and click the <gui>Undo</gui> entry in the menu that appears.</p>
      </item>
    </steps>

    <p>Whether you finished the current game or not:</p>
    <steps>
      <item>
        <p>To start a new game –possibly with other options–, click the <gui>New Game</gui> button in the headerbar to go to the <link xref="start-screen">Start Screen</link>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Alternatively, you may want to restart the game. For that, click in the headerbar on the button with a counter of moves done, and click the <gui>Restart</gui> entry in the menu that appears.</p>
      </item>
    </steps>

    <p>Alternativ können Sie die Tastatur verwenden.</p>
  </section>

  <section id="15-keyboard">
    <title>So spielen Sie mit Tastatur</title>

    <p>Um einen Zug durchzuführen:</p>
    <steps>
      <item>
        <p>Verwenden Sie die Pfeile <key>←</key>, <key>→</key>, <key>↑</key> und <key>↓</key>, um zur Kachel zu gelangen, die Sie bewegen möchten. Die aktuell gewählte Kachel wird durch vier Pfeile rund um das Spielbrett in der jeweiligen Zeile und Spalte hervorgehoben.</p>
        <p>Verwenden Sie die <key>Leertaste</key>, um die Kachel in die Richtung der freien Position zu bewegen.</p>
      <note>
        <p>Wenn Sie auf eine Kachel klicken, die nicht bewegt werden kann, so werden Sie vom Spiel verständigt, dass dieser Zug nicht möglich ist.</p>
      </note>
      </item>
      <item>
        <p>You can always undo your move. For that, use the <keyseq><key>Ctrl</key><key>Z</key></keyseq> keys sequence.</p>
      </item>
    </steps>

    <p>Whether you finished the current game or not:</p>
    <steps>
      <item>
        <p>To start a new game –possibly with other options–, use the <keyseq><key>Ctrl</key><key>N</key></keyseq> keys sequence to go to the <link xref="start-screen">Start Screen</link>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Alternatively, you may want to restart the game. For that, use the <keyseq><key>Shift</key><key>Ctrl</key><key>N</key></keyseq> keys sequence.</p>
      </item>
    </steps>

    <p>Sie können auch eine Maus verwenden.</p>
  </section>
</page>
