<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="delete" xml:lang="pl">
  <info>
    <revision pkgversion="3.14" date="2014-09-13" status="review"/>
    <link type="guide" xref="index#use"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2014</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Usuwanie niepotrzebnej maszyny.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Piotr Drąg</mal:name>
      <mal:email>piotrdrag@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2017-2019</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Aviary.pl</mal:name>
      <mal:email>community-poland@mozilla.org</mal:email>
      <mal:years>2017-2019</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Usuwanie maszyny</title>

  <p>Można usuwać niepotrzebne maszyny z programu <app>Boxes</app>.</p>

  <steps>
    <item><p>Zaznacz jedną lub więcej maszyn. W widoku kolekcji kliknij maszynę do usunięcia prawym przyciskiem myszy.</p></item>
    <item><p>Otworzy się <link xref="interface#selection">tryb zaznaczania</link>. Kliknij więcej maszyn, aby zaznaczyć je do usunięcia.</p></item>
    <item><p>Kliknij przycisk <gui style="button">Usuń</gui>.</p></item>
    <item><p>Kliknij <key>×</key>, aby potwierdzić.</p></item>
  </steps>

</page>
