<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="ssh-connect-remote" xml:lang="ru">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#ssh-keys"/>

    <revision pkgversion="3.14" date="2014-10-06" status="review"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author">
      <name>Джим Кэмпбелл (Jim Campbell)</name>
      <email its:translate="no">jcampbell@gnome.org</email>
    </credit>

    <credit type="author">
      <name>Аруна Санкаранараянан (Aruna Sankaranarayanan)</name>
      <email its:translate="no">aruna.evam@gmail.com</email>
    </credit>

    <desc>Use SSH keys to log in to another computer without entering a
    password.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Vasiliy Faronov</mal:name>
      <mal:email>qvvx@yandex.ru</mal:email>
      <mal:years>2008. </mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Stas Solovey</mal:name>
      <mal:email>whats_up@tut.by</mal:email>
      <mal:years>2014.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Connect to other computers</title>

  <p>You can use <app>Passwords and Keys</app> to install your SSH key onto a
  remote computer that can run an SSH server. You can also
  <link xref="ssh-create#ssh-create-key-and-set-up">set up your SSH key for
  remote login while creating the key</link>.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Right click on the <gui>SSH key</gui> and select <gui>Configure Key
      for Secure Shell…</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>In the dialog window that opens, enter the <gui>Server address</gui>
      that you normally use to log in to the remote computer via SSH, and press
      <gui>Set Up</gui>.</p>
    </item>
    <item>
	  <p>The program will now attempt to connect to the specified
	  <gui>Server address</gui> with the entered <gui>Login Name</gui>. If
	  there are any problems in accessing the remote computer, a pop-up
	  window will appear that explains the problem, and you can try again.
	  Make sure that you have a network connection and that the remote
	  computer is on and accessible.</p>
      </item>
    <item>
      <p>If connection to the remote computer was successful, a dialog box will
      appear which asks for the <gui>Password</gui> you use to log in to the
      remote computer. Enter your password, then press
      <gui style="button">OK</gui>.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>You should now be able to log in to the remote computer via SSH without a
  password.</p>

</page>
