<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="pgp-export" xml:lang="fr">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#pgp-keys"/>

    <revision pkgversion="3.9" date="2013-09-10" status="draft"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
      <email its:translate="no">aruna.evam@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <desc>Exporter les clés PGP publiques et privées pour les enregistrer dans des fichiers de clés.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Julien Hardelin</mal:name>
      <mal:email>jhardlin@orange.fr</mal:email>
      <mal:years>2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Myriam Economou</mal:name>
      <mal:email>myriam.economou@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2015</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Exportation des clés PGP</title>

  <p>Exportez le contenu de vos clés PGP et enregistrez-les dans des fichiers de clés, de façon à posséder une sauvegarde des clés ou à partager la clé publique avec quelqu’un.</p>

  <section id="public">
    <title>Exportation de la clé publique PGP</title>

    <steps>
      <item>
	<p>Sélectionnez le trousseau <gui>Clés GnuPG</gui> dans le panneau de gauche.</p>
      </item>
      <item>
	<p>Sélectionnez, dans la liste, la <gui>Clé PGP personnelle</gui> qui doit être exportée.</p>
      </item>
      <item>
	<p>Right-click on the key and select <gui style="menuitem">Export…</gui>.</p>
      </item>
      <item>
<!-- TODO: Wrong in 3.32, see https://gitlab.gnome.org/GNOME/seahorse/issues/219 -->
	<p>Pour enregistrer les clés au format ASCII, sélectionnez <gui>Clés blindées PGP</gui> dans le menu sous le bouton <gui style="button">Exporter</gui>.</p>
      </item>
      <item>
	<p>Choisissez un emplacement pour le fichier de clés, et cliquez sur <gui style="button">Exporter</gui> pour terminer.</p>
      </item>
    </steps>

  </section>

<!-- TODO: Wrong in 3.32, see https://gitlab.gnome.org/GNOME/seahorse/issues/220 -->
  <section id="private">
    <title>Exportation de la clé privée PGP</title>

    <steps>
      <item>
	<p>Sélectionnez le trousseau <gui>Clés GnuPG</gui> dans le panneau de gauche.</p>
      </item>
      <item>
	<p>Sélectionnez, dans la liste, la <gui>Clé PGP personnelle</gui> qui doit être exportée.</p>
      </item>
      <item>
	<p>Faites un clic droit sur la clé sélectionnée et choisissez <guiseq><gui>Propriétés</gui><gui>Détails</gui></guiseq>.</p>
      </item>
      <item>
	<p>Cliquez sur le bouton <gui style="button">Exporter</gui>.</p>
      </item>
      <item>
	<p>Choisissez un emplacement pour le fichier de clés, et cliquez sur <gui style="button">Exporter</gui> pour terminer.</p>
      </item>
    </steps>

  </section>

</page>
