<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="archive" xml:lang="de">

    <info>
        <link type="guide" xref="index#overview"/>
        
        <link type="next" xref="shortcuts"/>
    </info>
	<title>Eine Nachricht löschen oder archivieren</title>

	<p>Wenn Sie Geary mit einem Gmail-Konto verwenden, können Sie Nachrichten <em>archivieren</em>. Der <gui>Archivieren</gui> Knopf in der Werkzeugleiste archiviert die ausgewählte(n) Konversation(en). Archivierte Nachrichten erscheinen im <gui>Alle E-Mails</gui> Ordner.</p>

	<p>Bei anderen E-Mail-Servern können Sie Nachrichten in den Papierkorb verschieben oder löschen, nicht aber archivieren. Um eine oder mehrere Konversationen in den <gui>Papierkorb</gui> zu verschieben, wählen Sie diese aus und klicken den <gui>Papierkorb</gui>-Knopf in der Werkzeugleiste. Um die Konversationen vollständig zu löschen, halten Sie die <key>Umschalttaste</key> gedrückt und klicken auf den <gui>Löschen</gui>-Knopf, der an Stelle von <gui>Papierkorb</gui> erscheint.</p>

	<p>Löschen ist in manchem Ordner, wie beispielsweise Suche, nicht möglich. Löschen ist auch bei Gmail nicht möglich. Bei Gmail verschiebt <gui>Papierkorb</gui> Nachrichten nur in den Papierkorb-Ordner des Verzeichnisses auf dem Server, von wo Sie sie von Hand löschen können. Der Server löscht sie automatisch nach 30 Tagen.</p>
</page>
