<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" type="topic" style="task" id="create-notebook" xml:lang="es">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#notebooks"/>
    <desc>Crear un cuaderno de notas nuevo en Tomboy.</desc>
    <revision pkgversion="3.0" version="0.1" date="2010-05-29" status="candidate"/>
    <credit type="author">
      <name>Paul Cutler</name>
      <email>pcutler@gnome.org</email>
    </credit>    
<!--
    <copyright>
      <year>2010</year>
      <name>GNOME Documentation Project</name>
    </copyright>
-->
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  </info>

  <title>Crear un cuaderno de notas</title>    
  
  <p>Los cuadernos de notas le permiten agrupar notas relacionadas. Puede añadir una nota a un cuaderno de notas en la ventana Buscar en todas las notas o directamente dentro de una nota.</p>
  
<steps>
	<item>
	<p>Pulse sobre el icono de Tomboy presente en el panel de GNOME, la barra de tareas en Microsoft Windows, o el «dock» en Mac OS X. Aparecerá un menú.</p>
	</item>
	
<!--
<comment>Screenshots need to be updated using Clearlooks</comment>
-->

	<item>
		<p>Select <guiseq><gui>Notebooks</gui> 
		<gui>New Notebook</gui></guiseq>.</p>
	</item>
	<item>
		<p>Introduzca un nombre para el cuaderno de notas nuevo.</p>
	</item>
</steps>

	<p>Para crear un cuaderno de notas nuevo desde el diálogo <gui>Buscar en todas las notas</gui>:</p>

<steps>
	<item>
		<p>Abra <gui>Buscar en todas las notas</gui> eligiéndolo desde el icono de Tomboy en el panel de GNOME, la barra de tareas en Microsoft Windows, o el «dock» en Mac OS X, o pulse Buscar en una nota abierta.</p>
	</item>
	<item>
		<p>Usando su ratón, pulse con el botón derecho en la caja de la izquierda y elija <gui>Nuevo cuaderno de notas</gui>.</p>
	</item>
	<item>
		<p>Introduzca un nombre para el cuaderno de notas nuevo.</p>
	</item>
</steps>

	<p>O:</p>
	
<steps>
	<item>
		<p>With <gui>Search All Notes</gui> open, choose 
		<guiseq><gui>File</gui> 
		<gui>Notebooks</gui> <gui>New Notebook</gui></guiseq>.</p>
	</item>
	<item>
		<p>Introduzca un nombre para el cuaderno de notas nuevo.</p>
	</item>
</steps>	

        
	
	
</page>
