# Simple replace table for soft suggestions
# Format: word=suggestion1|suggestion2|suggestion3...

автовишка=автовежа
автогонщик=автогонник
автозасмага=самозасмага
азіат=азієць
азіатка=азійка
азіатство=азійство
азіатський=азійський
азіатсько-тихоокеанський=азійсько-тихоокеанський
азіатчина=азійщина
акаунт=обліковий запис|рахунок
Аладдін=Аладін
Алладін=Аладін
Алма-Ата=Алмати
алмаатинець=алматинець
алмаатинський=алматинський
алма-атинський=алматинський
альтер-его=альтер его
антигабсбургський=антигабсбурзький
антиіудейський=антиюдейський
антипаста=антипасто|антипасті
антіпасті=антипасті
антіпасто=антипасто
апдейт=оновлення
Арістофан=Аристофан
ашгабадський=ашгабатський
Ашхабад=Ашгабат
бангладешський=бангладеський
без'ємнісний=безмісткісний
бензонасос=бензопомпа
бензонасосний=бензопомповий
бетононасос=бетонопомпа
біложаровий=білорозжарений
Білорусія=Білорусь
біткоін=біткоїн
блок-бастер=блокбастер
блок-пост=блокпост
блок-флейта=блок-флейта
борщовик=борщівник
брателло=братело
братолюбивість=братолюбність
Брауншвейг=Брауншвайг
брелок=дармовис
брускетта=брускета
вакуум-насос=вакуум-помпа
вантажопасажирський=вантажно-пасажирський
везунчик=щасливець|щасливчик
векселедержатель=векселетримач
велогонщик=велогонник
велогонщиця=велогонниця
венгерський=угорський
вендор=постачальник
вердієвський=вердівський
вердіївський=вердівський
взаємодоповнюваний=взаємодоповняльний
видумка=вигадка
вижга=випал
визвати=викликати
виїздний=виїзний
викрашений=вимальований|вифарбований|помальований|пофарбований
виплавлення=витоплення
виплавлювання=витоплювання
виплавлювати=витоплювати
випроменений=випромінений
випроменити=випромінити
випроменитися=випромінитися
вишка=вежа|вартівня|шпилик
виштукатурений=витинькований
виштукатурити=витинькувати
виштукатурюваний=витиньковуваний
виштукатурювання=витиньковування
виштукатурювати=витиньковувати
відмоніторити=промоніторити
відображати=ctx: математика|показувати|зображати|відбивати
відображатися=ctx: математика|показуватися|зображатися|відбиватися
відображений=ctx: математика|відбитий|зображений|показаний
відображення=ctx: математика|відбивання|відбиття|відбиток|зображення|показ
відображуваний=ctx: математика|відбиваний|зображуваний|показуваний
відобразити=ctx: математика|показати|зобразити|відбити
відобразитися=ctx: математика|показатися|зобразитися|відбитися
відпарируваний=відбитий
відпарирувати=відбити|відрізати
відсканований=засканований|просканований
відсканувати=засканувати|просканувати
відскануватися=заскануватися|проскануватися
відцензурований=процензурований
відцензурувати=процензурувати
відцифрований=зацифрований
відцифрувати=зацифрувати
відштукатурений=витинькований|обтинькований
відштукатурити=витинькувати|обтинькувати
відшуковувати=відшукувати
віммельбух=вімельбух
водогазоємний=водогазомісткий
водоємність=водомісткість
водонасосний=водопомповий
вологоємний=вологомісткий
вологоємність=вологомісткість
волонтерувати=волонтерити
вольність=вільність|привілей
ворчестерський=вустерський
впаяння=лютування
впаяти=влютувати
впаятися=влютуватися
вторгатися=вдиратися|впиратися
вторгнутися=вдертися|впертися
газонасосний=газопомповий
Гайяна=Гаяна
гама-ніж=гамма-ніж
Ганді=Ґанді
Гейзенберг=Гайзенберг
Ґейзенберґ=Ґайзенберґ
Гемінґвей=Гемінгвей
Гете-інститут=Ґете-інститут
гідронасос=гідропомпа
Гіннес=Гіннесс
Ґіннес=Ґіннесс
гіпнотизування=гіпнозування
гіпнотизувати=гіпнозувати
гіпнотизуватися=гіпнозуватися
ГКЧП=ДКНС
глибинонасосний=глибинопомповий
гливкий=глевкий
глютаміновий=глутаміновий
ґміна=гміна
Голосієве=Голосіїв
Голосієво=Голосіїв
Ґонґадзе=Гонгадзе
гонконгський=гонконзький
гонщик=перегінник
гонщиця=перегінниця
готентот=готтентот
Греммі=Ґреммі
Ґренландія=Гренландія (Класифікатор країн світу)
Грібаускайте=Грибаускайте
Ґрібаускайте=Ґрибаускайте
грошолюбивий=грошолюбний
давньоіудейський=давньоюдейський
даїшник=даївець|даєць
датський=данський
датсько-ісландський=дансько-ісландський
датсько-шведський=дансько-шведський
датчанин=данець
датчанка=данка
дауншифтінг=дауншифтинг
двохмільйонний=двомільйонний
двохмільярдний=двомільярдний
двохсторонній=двосторонній
двохтисячний=двотисячний
дедлайн=граничний термін (реченець)|кінцева дата
дед-лайн=граничний термін (реченець)|кінцева дата
Демокрит=Демокріт
держатель=власник|тримач|держальник
Дерзський=Дерзький
дієспроможний=дієздатний
дієспроможність=дієздатність
діспоузер=диспоузер
дніпропетровець=дніпровець|дніпрянин
дніпропетровка=дніпровка|дніпрянка
дніпропетровчанка=дніпрянка
докрасити=дофарбувати
дружище=друзяка
думпер=малоскид
дурак=дурень
душа-хлопець=добросердий (добродушний) хлопець|добра душа (добре серце)
душа-чоловік=добросерда (добродушна) людина|добра душа (добре серце)
Едмундс=округ
Ейнштейн=Айнштайн
екаунт=обліковий запис|рахунок
екзистенціальність=екзистенційність
екс-прессекретар=експрессекретар
екс-прес-секретар=експрессекретар
електровоз=електротяг
електровозобудівний=електротягобудівний
електровозобудівник=електротягобудівник
електровозобудування=електротягобудування
електровозоремонтний=електротягоремонтний
електроємний=електромісткий
електроємнісний=електромісткісний
електронасос=електропомпа
електропаяння=електролютування
електропилосмок=електропорохотяг
електропилосос=електропорохотяг
енергоємний=енергомісткий
енергоємність=енергомісткість
Ерзерум=Ерзурум
ємний=місткий
ємнісний=місткісний
ємність=місткість
ємно=містко
єнакієвський=єнакіївський
желатерія=джелатерія
жертвенний=жертовний
Жешув=Ряшів
загіпнотизований=загіпнозований
загіпнотизованість=загіпнозованість
загіпнотизувати=загіпнозувати
загіпнотизуватися=загіпнозуватися
загородній=позаміський|приміський
загрожуваний=загрожений
задовільнити=задовольнити
задовільнитися=задовольнитися
задушевний=сердечний|щирий|щиросердечний|душевний
задушевність=сердечність|щирість|щиросердечність|душевність
заінтересований=зацікавлений
заінтересованість=зацікавленість
заінтересовування=зацікавлення
заінтересовувати=зацікавлювати
заінтересовуватися=зацікавлюватися
заінтересувати=зацікавити
заінтересуватися=зацікавитися
заклеймити=затаврувати
заклеймлений=затаврований
заклеймований=затаврований
заклеймувати=затаврувати
закрашений=зафарбований|забарвлений
закрашення=зафарбування|забарвлення
закрашуваний=зафарбовуваний|забарвлюваний
закрашування=зафарбовування|забарвлювання
закрашувати=зафарбовувати|забарвлювати
закрашуватися=зафарбовуватися|забарвлюватися
закупівельник=закупник
зарплатовий=зарплатний
заставодержатель=заставотримач
заставодержателька=заставотримачка
заштукатурений=затинькований
заштукатурити=затинькувати
заштукатурюваний=затиньковуваний
заштукатурювати=затиньковувати
заштукатурюватися=затиньковуватися
збаражець=збаражанин
збаражчанин=збаражанин
зевиборець=Зе-виборець
землевідвід=землевідведення
Іісус=Ісус
індіянин=індіанець
інь=їнь
Іоганн=Йоганн
іпотекодержатель=іпотекотримач
іуда=юда
Іуда=Юда
іудаїзм=юдаїзм
іудей=юдей
іудейка=юдейка
іудейство=юдейство
іудейський=юдейський
іудео-арабський=юдео-арабський
іудео-перський=юдео-перський
Іудея=Юдея
іудин=юдин
Іудин=Юдин
Йенс=Єнс
Йенсен=Єнсен
казначей=скарбник
казначейство=скарбниця
казначейський=скарбничий
кайтсерфінг=кайт-серфінг
канадійський=канадський
капіталоємний=капіталомісткий
капіталоємність=капіталомісткість
карабахський=карабаський
каремат=каримат
каролінгський=каролінзький
карпаччо=карпачо
картридер=картрідер
катехізація=катехизація
катехізис=катехизис
катехізисний=катехизисний
катехізичний=катехизисний
квазівчений=квазінауковець
КВН=КВК
кВт-г=кВт-год
кембриджський=кембридзький
Китаєво=Китаїв
кіношник=кінороб
ковшик=ківшик
колчан=сагайдак
коментарій=коментар
контактцентр=контакт-центр
котон=бавовна
кофі-шоп=кофішоп
кременчужанин=кременчуківець
кровососний=кровосисний
кругообіг=колообіг
Кустурица=Кустуриця
Кустуріца=Кустуриця
Кустуріця=Кустуриця
Кушка=Серхетабат|Серхетабад
лагер=табір
лайфхак=корисняк
Леггет=Леггетт
лендарт=ленд-арт
Лєнін=Ленін
лєнінізм=ленінізм
лєнінський=ленінський
лєнінсько-сталінський=ленінсько-сталінський
лікопін=лікопен
лінитися=лінуватися
лонглист=довгий список
лонг-лист=довгий список
лонгліст=довгий список
лонг-ліст=довгий список
лонгрід=довгочит
лузер=невдаха
Лукяненко=Лук'яненко
Лукянець=Лук'янець
Лукянов=Лук'янов
Лукянченко=Лук'янченко
Лукянчук=Лук'янчук
Лукянюк=Лук'янюк
льєжський=льєзький
мавп'ятник=мавпятник
мавп'ячий=мавпячий
мазохістичний=мазохістський
Максимюк=Максим'юк
мангушський=мангуський
марксистсько-лєнінський=марксистсько-ленінський
марочний=марковий
маршмеллоу=маршмелоу
маслонасос=оливова помпа
маслоподібний=оливовід|оливопровід|мастиловід|мастилопровід
маститий=сивоголовий|поважний|почесний|шановний
матеріалоємний=матеріаломісткий
матеріалоємність=матеріаломісткість
Матільда=Матильда
МВт-г=МВт-год
Мейєр=Меєр
мейнстрімівський=мейнстрімовий
мельничиха=мельничка|мірошничка
металобрухтовий=брухтовий
металоємний=металомісткий
металоємність=металомісткість
міжсекторальний=міжсекторний
міжсекторально=міжсекторно
мікропаяння=мікролютування
Мілошевіч=Милошевич
мініінвазивний=малоінвазивний
мініінвазійний=малоінвазивний
Мінусінськ=Мінусинськ
місцерозташування=місце розташування
мітчик=значильник|значій
мітчик=різьборіз|гайкоріз|мутроріз
многогрішний=ctx: релігія,поезія|великогрішний|великогрішник
многостраждальний=ctx: релігія,поезія|великостраждальний|великострадний
многотрудний=ctx: релігія,поезія|великотрудний|велетрудний|(дуже) трудний|(дуже) важкий
моддінг=моддинг
молокосос=шмаркач|сопляк|жовторотик
Моранж=муніципалітет
мотогонщик=мотогонник
Мочалине=Молчалине
мурал=стінопис
нагірно-карабаський=нагірнокарабаський
нагірно-карабахський=нагірнокарабаський
наглядний=ctx: як наглядовий|наочний
наклонювати=схиляти|переконувати
налаштунок=налаштовання
наперстник=наперсник
напівкружальце=півкружальце
напіврозплавлений=напіврозтоплений
наробок=доробок|напрацювання
нарцистичний=нарцисичний
насос=помпа
насосна=помпова
насосний=помповий
насосно-акумулювальний=помпо-акумулювальний
насосно-компресорний=помпо-компресорний
насосно-машинний=помпо-машинний
насосно-силовий=помпо-силовий
нашвидкоруч=на швидку руку|нашвидкуруч|нашвидку|швидкома|прихапцем|похапцем
нашо=нащо
наштукатурений=натинькований
наштукатурити=натинькувати
нелюбимий=нелюбий
неофіціальний=неофіційний
неофіціальність=неофіційність
непідвідомчий=непідпорядкований|непідрядний
непідвідомчість=непідпорядкованість|непідрядність
нештукатурений=нетинькований
ницахський=ницаський
нобеліант=нобеліат
нобеліантка=нобеліатка
нобеліст=нобеліат
нобелістка=нобеліатка
нобелянт=нобеліат
нобелянтка=нобеліатка
носоглотка=носогорло|носопролиг
нью-орлеанський=новоорлеанський
об'явити=оголосити
обвинувачувач=обвинувач
обвитка=навитка
обвитковий=навитковий
обкрашений=помальований|пофарбований|обмальований|обфарбований
обмундирований=умундирований|припоряджений
обмундировувати=умундировувати|припоряджати|справляти одяг
обмундировуватися=умундировуватися|припоряджуватися|справляти одяг
обмундирувальний=припоряджувальний
обмундирування=умундирування|припорядження|спорядження|виряд
обмундирувати=умундирувати|припорядити|справити одяг
обмундируватися=умундируватися|припорядитися|справити одяг
обнародуваний=оприлюднений|оголошений
обнародування=оприлюднення|оголошення
обнародувати=оприлюднити|оголосити
обнародуватися=оприлюднювати|оголошувати
обнулитися=занулитися|встановитися на нуль
обстановка=обстава|обставини
обштукатурений=потинькований
односельчанин=односелець
односельчанка=односелиця
Озірщина=Озерщина
окостеніння=закостеніння|заклякнення
окостеніти=закостеніти|заклякнути
омертвілий=змертвілий
омертвілість=змертвілість
омертвіння=змертвіння
омертвіти=змертвіти
омочений=обмочений
Опукський=Опуцький
осевий=осьовий
Оскол=Оскіл
офіціальний=офіційний
офіціальність=офіційність
оцифрований=зацифрований
оцифровування=зацифровування
оцифровуватися=зацифровувати
оцифрування=зацифрування
оцифрувати=зацифрувати
оцифруватися=зацифруватися
оштукатурений=потинькований
павперизація=пауперизація
паелья=паея
папайя=папая
параолімпієць=паралімпієць
параолімпійський=паралімпійський
парируваний=відбиваний|відбитий
паровоз=паротяг
паровозобудівельний=паротягобудівний
паровозобудівний=паротягобудівний
паровозобудівник=паротягобудівник
паровозовагоноремонтний=паротяговагоноремонтний
паровозозбиральний=паротягозбиральний
паровозоремонтний=паротягоремонтний
паровозоскладальний=паротягоскладальний
паталогічний=патологічний
паттерн=патерн
паяння=лютування
пеленання=сповивання
пеппероні=пепероні
переключання=перемикання
переключати=перемикати
переключатися=перемикатися
переключений=перемкнутий
переключення=перемикання
переключити=перемикнути
переключитися=перемикнутися
перекрашений=перефарбований|перемальований
переобмундирований=переприпоряджений
перепаяння=перелютування
перепаяти=перелютувати
перепаятися=перелютуватися
перетермінований=протермінований
перештукатурений=перетинькований
перештукатурити=перетинькувати
перештукатурювання=перетиньковування
перештукатурювати=перетинькувати
перештукатурюватися=перетиньковувати
Петики=Петихи
пилосос=порохотяг
пилососити=порохотяжити
пилососний=порохотяговий
Пирогово=Пирогів
підвідомчий=підпорядкований|підрядний
підвідомчість=підпорядкованість|підрядність
підгороддя=передмістя
підключивши=увімкнувши|під'єднавши|приєднавши
підключити=увімкнути|під'єднати|приєднати
підключитися=увімкнутися|під'єднатися|приєднатися
підкрашений=підмальований|підфарбований
піднімальний=підіймальний|піднімний
піднімання=підіймання
піднімати=підіймати
підніматися=підійматися
піднімач=підіймач
піднос=таця
підсосний=підсмоктувальний
підштукатурений=підтинькований
підштукатурити=підтинькувати
підштукатурюваний=підтинковуваний
підштукатурювання=підтиньковування
підштукатурювати=підтиньковувати
підштукатурюватися=підтиньковуватися
планірка=планівка|коротка нарада
по-азіатськи=по-азійськи
по-венгерськи=по-угорськи
подалі=трохи далі|якомога далі
позволити=дозволити
позволяти=дозволяти
поздоровчий=вітальний|віншувальний|поздоровний
позикодержатель=позикотримач
по-іудейськи=по-юдейськи
покрашений=помальований|пофарбований
полісімейкер=творець політики|нормотворчий орган|орган (особа), що визначає політику
поломаний=поламаний
полтавчанин=полтавець
полтавчанка=полтавка
получатися=виходити|вдаватися
получити=отримати
получитися=вийти|вдатися
поствоєнний=післявоєнний|повоєнний
постноворічний=післяноворічний
постправда=післяправда
постправдний=післяправдний
постсвятковий=післясвятковий
поул-позишн=поул-позиція
поцілювати=поціляти
поціновка=оцінка|оцінювання
поштукатурений=потинькований
поштукатурити=потинькувати
прайслист=прайс-лист
праобраз=прообраз
призупинений=(тимчасово) зупинений
призупинення=(тимчасове) зупинення
призупинити=(тимчасово) зупинити|перепинити|притишити|пригальмувати
призупинитися=(тимчасово) зупинитися|притишитися|пригальмуватися
призупиняти=(тимчасово) зупиняти|перепиняти|пригальмовувати
призупинятися=(тимчасово) зупинятися|перепинятися|пригальмовуватися
природно-ресурсний=природноресурсний
присос=присмок
присос=присмоктування
присосковий=присисальцевий|сисальцевий
присосок=присисальце|сисальце
пріквел=приквел
пропилососити=пропорохотяжити
просвітитель=просвітник
просвітительство=просвітництво
просвітительський=просвітницький
просекко=просеко
професіональніший=професійніший
профпідготування=профвишкіл
проштукатурений=протинькований
проштукатурити=протинькувати
проштукатурюваний=протиньковуваний
проштукатурювати=протиньковувати
прошутто=прошуто
псевдовчений=псевдонауковець
пустодзвонний=пустодзвінний
пустодзвонність=пустодзвінність
Пшемисль=Перемишль
равин=рабин
РАГС=РАЦС
радіовишка=радіовежа
радіокоментарій=радіокоментар
реггі=регі
рейхсканцлер=райхсканцлер
рейхскомісаріат=райхскомісаріат
рейхсфюрер=райхсфюрер
ресурсоємний=ресурсомісткий
ресурсоємність=ресурсомісткість
рециклінг=рециклювання
рибонасос=рибопомпа
рибонасосний=рибопомповий
розділка=риска
роздрук=видрук
роздрукований=видрукований
роздруковуваний=видруковуваний
роздруковування=видруковування
роздруковувати=видруковувати
роздруковуватися=видруковуватися
роздрукування=видрукування
роздрукувати=видрукувати
роздрукуватися=видрукуватися
розкрашений=розмальований|розфарбований|кольоровий
розукрупнений=подрібнений|розбитий
ротаріанець=ротарієць
рудоплавильний=рудотопний|рудоплавильний
русло=річище
русловий=річищний
Савойя=Савоя
сакський=сацький
самолюбивий=самолюбний
самоплавкий=самотопний
Сан-Пауло=Сан-Паулу
свят-вечір=святвечір
свят-вечірній=святвечірній
Святошино=Святошин
секвойя=секвоя
середньостатичний=середньостатистичний
серрано=серано
сінефіл=синефіл
сінефільський=синефільський
Скарлет=Скарлетт
скловарильний=скловарний
склоняти=схиляти
Скотланд-Ярд=Скотленд-Ярд
скролінг=гортання|прокручування
слизистий=слизуватий
смільчак=сміливець
соска=(для немовлят) пипка|смочок
сосковий=пипковий|смочковий|дійковий|пиптиковий
сосок=(грудей) пипка|(у дійних тварин) дійка|(тех.) пиптик
сосочок=пипка
спасатися=ctx: релігія,поезія|рятуватися|визволятися
спасіння=ctx: релігія,поезія|рятування|рятунок|порятунок|визволення
спаяний=злютований
співвітчизник=земляк|краянин
співвітчизниця=землячка|краянка
співробітничати=співпрацювати
стекла=скла
стеклам=склам
стеклами=склами
стеклах=склах
стекол=скел
стоднівка=стоденка
страсть=ctx: релігія|пристрасть
стрес-менеджмент=керування стресом
студенокський=студеноцький
сумчанин=сум'янин
сумчанка=сум'янка
суперпровідність=надпровідність
тайм-менеджмент=керування часом
тайний=таємний
тандем-насос=тандем-помпа
твердосплавний=твердостоповий
твердосплавність=твердостоповість
телебашта=телевежа
тепловоз=теплотяг
тепловозний=теплотяжний
тепловозобудівний=теплотягобудівний
тепловозобудівник=теплотягобудівник
тепловозобудування=теплотягобудування
тепловозоремонтний=теплотягоремонтний
теплоємний=тепломісткий
теплоємність=тепломісткість
теплонасос=теплопомпа
теплонасосний=теплопомповий
териякі=теріякі
тернопільчанин=тернополянин
тернопільчанка=тернополянка
тисаагтелекський=тисаагтелецький
товкотнеча=тиснява|товчія|штовханина
Толкієн=Толкін
толкієнівський=толкінівський
толкієнізмом=толкінізм
торжество=ctx: піднесений стиль|(урочисте) свято|урочистість
тортелліні=тортеліні
тотой=той
трефа=жир
трускавка=полуниця
трьохмільйонний=тримільйонний
трьохмільярдний=тримільярдний
трьохтисячний=тритисячний
тупиця=тупак
турбопомпа=турбопомпа
турбопомповий=турбопомповий
тя=тебе
Уільям=Вільям
умудрений=досвідчений|навчений|великодосвідчений
Уолтер=Волтер
Уотсон=Вотсон
упаюваний=улютований
упаювання=улютування
упаювати=улютувати
упаюватися=улютуватися
упаяний=улютований
упаяння=улютування
упаяти=улютувати
упаятися=улютуватися
услуга=послуга
фасилітація=сприяння|допомога
фасоля=квасоля
Фейєноорд=Феєноорд
Фердінанд=Фердинанд
Фердінандів=Фердинандів
фондоємний=фондомісткий
фондоємність=фондомісткість
форношський=форноський
фрейдизм=фройдизм
фрейдист=фройдист
фрейдівський=фройдівський
фузіллі=фузілі
Харрі=Гаррі
Хелм=Холм
хльосткий=хвиський|дошкульний|шпаркий
хльосткіший=хвиськіший|дошкульніший|шпаркіший
хобіт=гобіт
хостеса=хостес
царьок=царик
цего=цього
ци=чи
циркадний=добовий
цюрихський=цюрихський
часникодавка=часникочавка
чеддер=чедер
чекодержатель=чекотримач
чемодан=валіза
чемоданисько=валізисько
чемоданище=валізище
чемоданний=валізний
чемоданчик=валізка
червак=черв'як
чернігівчанин=чернігівець
чернігівчанка=чернігівка
чіабатта=чіабата
чотирьохмільйонний=чотиримільйонний
чотирьохмільярдний=чотиримільярдний
чотирьохтисячний=чотиритисячний
шарикопідшипник=кулькова вальниця|кульковальниця
шарикопідшипниковий=кульковальничний
шаулихський=шаулиський
шведомовний=шведськомовний /adj
шкло=скло
шльопанець=ляпанець
шортлист=короткий список
шорт-лист=короткий список
шортліст=короткий список
шорт-ліст=короткий список
Шредингер=Шредінгер
штукатур=тинькар
штукатурений=вапнований|тинькований|мазаний
штукатурення=тинькування
штукатурити=тинькувати
штукатуритися=тинькуватися
штукатурка=тиньк|тинькування
штукатурний=тинькувальний
штукатурниця=тинькарка
штукатурно-затиральний=тинькувально-затиральний
штукатурно-шпарувальний=тинькувально-шпарувальний
шугарінг=шугаринг
щімкий=щемкий
янь=ян
