Tuyan ngn ton thO gii vO nhn quyOn cna Lian Hp Quec

c 1i hi ang Lian Hp Quec thng qua v cng be theo Ngh? quyOt se 217 (III), ngy 10 thng 12 nm 1948.
Lei nai u
Vi nhn thoc rng: 
Vic thoa nhn nhn phEm ven ca, cc quyOn bnh 1ng v khng th tch rei cna mi thnh vian trong gia nh nhn lo1i l c s cho tu do, cng bng v ha bnh tran thO gii, Su xm ph1m v coi theng nhn quyOn  dn On nhng hnh ng tn b1o xm ph1m ti lng tm cna nhn lo1i, v vic xy dung mt thO gii trong a con ngei c tu do ngn lun v tn nging, khng cn phi ch?u ni s hi v cing cuc c coi l nguyn vng cao c nhEt cna loi ngei,
Nhn quyOn phi c php lut bo v  mi ngei khng buc phi nai lo1n nh l bin php cuei cing  cheng l1i chO  ceng quyOn v p boc,
Cn phi khuyOn khch vic pht trin quan h bng hu gia cc dn tc,
Nhn dn cc nc thnh vian Lian Hp Quec trong bn HiOn chng  mt ln na kh1n ?nh niOm tin cna mnh vo nhng quyOn c bn cna con ngei, vo nhn phEm, vo gi tr? cna mi ngei, vo quyOn bnh 1ng nam n, v  by t quyOt tm thc Ey tiOn b x hi cong nh xy dung cc iOu kin seng tet hn, tu do hn.
Cc nc thnh vian  cam kOt, cing vi ta choc Lian Hp Quec, phEn Eu thc Ey mi ngei tn trng v thuc hin cc quyOn cong nh nhng tu do c bn cna con ngei.
Nhn thoc theng nhEt vO nhng quyOn v tu do a cna con ngei l yOu te quan trng nhEt cho vic thuc hin y n cam kOt ny.
Nay, 1i hi ang Lian Hp Quec tuyan be:
Bn tuyan ngn ton thO gii vO nhn quyOn ny l thc o chung cho tEt c cc nc v tEt c cc dn tc nh gi vic thuc hin mc tiau m mi c nhn v mi ta choc trong x hi, tran c s lun ghi nh Bn tuyan ngn ny, sI phEn Eu thc Ey su tn trng cc quyOn v tu do c bn cna con ngei thng qua truyOn b v gio dc, cong nh sI phEn Eu m bo cho mi ngei dn,  chnh cc nc thnh vian cna Lian Hp Quec v  cc lnh tha thuc quyOn qun l cna mnh, cng nhn v thuc hin nhng quyOn v tu do a mt cch ca hiu qu thng qua nhng bin php tch cuc, trong ph1m vi quec gia hay quec tO.
iOu 1:
TEt c mi ngei sinh ra Ou c tu do v bnh 1ng vO nhn phEm v quyOn. Mi con ngei Ou c t1o haa ban cho l tr v lng tm v cn phi ei x vi nhau trong tnh bng hu. 
iOu 2: 
Mi ngei Ou c hng tEt c nhng quyOn v tu do nau trong Bn tuyan ngn ny, khng phn bit chnng tc, mu da, gii tnh, ngn ng, tn gio, quan im chnh tr? hay cc quan im khc, nguan gec quec gia hay x hi, ti sn, thnh phn xuEt than hay ?a v? x hi.
Ngoi ra, cong khng ca bEt co su phn bit no vO ?a v? chnh tr?, php quyOn hay quec tO cna quec gia hay lnh tha m mt ngei xuEt than, cho di quec gia hay lnh tha a c c lp, c At di ch  ny tr?, cha tu qun hay ca chn quyOn h1n chO.
iOu 3:
Mi ngei Ou ca quyOn seng, tu do v an ton c nhn.
iOu 4:
Khng ai phi lm n l hay b? cing boc phi lm vic nh n l; mi hnh thoc n l v bun bn n l Ou b? ngn cEm.
iOu 5: 
Khng ai b? tra tEn hay b? ei x, x ph1t mt cch tn b1o, v nhn 1o hay h1 thEp nhn phEm.
iOu 6: 
Mi ngei Ou ca quyOn c thoa nhn t cch l con ngei trc php lut  kh3p mi ni.
iOu 7:
TEt c mi ngei Ou bnh 1ng trc php lut v c php lut bo v nh nhau khng ca bEt co su phn bit no. TEt c mi ngei Ou c bo v nh nhau cheng l1i mi hnh thoc phn bit ei x vi ph1m Bn tuyan ngn ny cong nh cheng l1i mi hnh vi xi gic phn bit ei x nh vy.
iOu 8: 
Mi ngei Ou ca quyOn c cc ta n quec gia ca thEm quyOn banh vuc theo php lut trc nhng hnh vi vi ph1m cc quyOn c bn do hiOn php hay lut php quy ?nh.
iOu 9: 
Khng ai b? b3t, giam gi hay y i ni khc mt cch c on.
iOu 10: 
Mi ngei, vi t cch bnh 1ng vO mi phng din, Ou ca quyOn c mt ta n c lp v v t phn x cng bng v cng khai  xc ?nh quyOn, ngha v hoAc bEt co mt lei buc ti no ei vi ngei a.
iOu 11:
Mi ngei, nOu b? quy ti hnh su, Ou ca quyOn c coi l v ti cho On khi mt ta n cng khai, ni ngei a  ca c tEt c nhng m bo cn thiOt  bo cha cho mnh, chong minh c ti tr1ng cna ngei a dua tran c s lut php.
Khng ai b? kOt ti hnh su v mt hnh vi hay su t3c trch khng b? coi l mt ti hnh su theo quy ?nh cna lut php quec gia hay quec tO vo thei im a. Cong nh khng cho ph?p p dng hnh thoc x ph1t ei vi mt ti hnh su nAng hn so vi quy ?nh cna lut php lc bEy gie cho moc  ph1m ti c th nh vy.
iOu 12: Khng ai b? can thip mt cch c on ei vi cuc seng riang t, gia nh, ni  hay th tn cna c nhn ngei a cong nh khng b? xm ph1m ti danh du v uy tn. Mi ngei Ou c php lut bo v cheng l1i nhng hnh vi can thip hoAc xm ph1m nh vy.
iOu 13: 
Mi ngei Ou ca quyOn tu do i l1i v c tr trong ph1m vi lnh tha cna mi quec gia.
Mi ngei Ou ca quyOn rei khi bEt co nc no, k c nc mnh, cong nh ca quyOn tr vO nc mnh.
iOu 14:
Mi ngei Ou ca quyOn tm kiOm v c lnh n1n  nhng nc khc khi b? ngc i.
QuyOn ny khng c p dng trong treng hp ng su b? truy te v nhng ti khng mang tnh chEt chnh tr? hay v nhng hnh vi i ngc l1i mc tiau v nguyan t3c cna Lian Hp Quec.
iOu 15: 
Mi ngei Ou ca quyOn nhp quec t?ch cna mt nc no a.
Khng ai b? tc o1t quec t?ch cna mnh hay b? khc to quyOn c thay ai quec t?ch mt cch c on.
iOu 16: 
Nam hay n On tuai thnh nian Ou ca quyOn kOt hn v xy dung gia nh m khng ca bEt co mt h1n chO no vO chnng tc, quec t?ch hay tn gio. H ca quyOn bnh 1ng trong vic kOt hn, trong cuc seng v chang v lc ly hn.
Vic kOt hn chO c tiOn hnh khi ca su ang  hon ton v tu nguyn cna c hai ban.
Gia nh l mt n v? tu nhian v c bn cna x hi v c x hi v nh nc bo v.
iOu 17: 
Mi ngei Ou ca quyOn s hu ti sn cna riang mnh hay chung vi nhng ngei khc.
Khng ai b? tc o1t ti sn cna mnh mt cch c on.
iOu 18: 
Mi ngei Ou ca quyOn tu do suy ngh,  thoc v tn gio, k c tu do thay ai tn gio hay tn nging, v tu do th hin tn gio hoAc tn nging di hnh thoc truyOn b, thuc hnh, the phng hoAc l tiOt, vi t cch c nhn hay tp th, cng khai hay riang t.
iOu 19: 
Mi ngei Ou ca quyOn tu do ngn lun v by t quan im; k c tu do bo lu  kiOn khng ph thuc vo bEt co su can thip no, cong nh tu do tm kiOm, thu nhn, truyOn b thng tin v  kiOn bng bEt co phng tin thng tin 1i chng no v khng gii h1n vO bian gii.
iOu 20:
Mi ngei Ou ca quyOn tu do hp hnh v tham gia hip hi mt cch ha bnh.
Khng ai b? b3t buc phi tham gia mt hip hi no.
iOu 21:
Mi ngei Ou ca quyOn tham gia vo chnh quyOn cna nc mnh, mt cch truc tiOp hay thng qua nhng 1i din c tu do lua chn.
Mi ngei Ou ca quyOn c hng cc d?ch v cng cng cna Et nc mnh mt cch bnh 1ng.
 ch cna nhn dn l c s t1o nan quyOn luc cna chnh quyOn,  ch ny c th hin qua cc cuc bu c ?nh k v thuc su, theo nguyan t3c b phiOu pha thng v bnh 1ng v c thuc hin qua b phiOu kn hoAc qua cc thn tc b phiOu te do tng tu.
iOu 22: 
Vi t cch l thnh vian cna x hi, mi ngei Ou ca quyOn c hng bo him x hi cong nh c thuc hin cc quyOn vO kinh tO, x hi v vn haa khng th thiOu ei vi nhn phEm v tu do pht trin nhn cch cna mnh, thng qua n luc quec gia, hp tc quec tO v phi hp vi h theng ta choc v nguan luc cna mi quec gia.
iOu 23: 
Mi ngei Ou ca quyOn lm vic, tu do lua chn cng vic, c hng iOu kin lm vic cng bng v thun li v c bo v cheng l1i tnh tr1ng thEt nghip.
Mi ngei Ou ca quyOn c tr cng ngang nhau cho cng vic nh nhau, khng ca bEt co su phn bit ei x no.
Mi ngei lao ng Ou ca quyOn c hng chO  thi lao cng bng v thun li m bo cho su tan t1i cna bn than v gia nh xong ng vi nhn phEm v c h tr them to cc hnh thoc bo tr x hi khc, nOu cn thiOt.
Mi ngei Ou ca quyOn thnh lp v tham gia cc ta choc cng on  bo v quyOn li cna mnh.
iOu 24: 
Mi ngei Ou ca quyOn nghO ngi v gii tr, k c quyOn c h1n chO hp l vO se gie lm vic v hng nhng ngy nghO ?nh k c tr lng.
iOu 25:
Mi ngei Ou ca quyOn c hng moc seng n  m bo soc khe v phc li cna bn than v gia nh, vO cc mAt n, mAc, , y tO v cc d?ch v x hi cn thiOt khc, cong nh ca quyOn c bo him trong treng hp thEt nghip, em au, tn tt, gaa ba, gi nua hoAc thiOu phng tin sinh seng do nhng hon cnh khch quan vt qu kh nng kim sot cna mnh.
Cc b mN v tr em cn c chm sac v gip i Ac bit. TEt c tr em, sinh ra trong hoAc ngoi gi th, Ou c hng moc  bo tr x hi nh nhau.
iOu 26: 
Mi ngei Ou ca quyOn c hc hnh. Phi p dng chO  gio dc min ph min ph, t nhEt l  bc tiu hc v gio dc c s. Gio dc tiu hc l b3t buc. Gio dc k thut v ngnh nghO phi mang tnh pha thng, v gio dc cao hc phi theo nguyan t3c cng bng cho bEt co ai n kh nng.
Gio dc phi hng ti mc tiau gip con ngei pht trin y n nhn cch v thc Ey su tn trng ei vi cc quyOn v tu do c bn cna con ngei. Gio dc phi tng ceng su hiu biOt, lng v? tha v tnh bng hu gia tEt c cc dn tc, cc nham tn gio v chnng tc, cong nh phi Ey m1nh cc ho1t ng cna Lian Hp Quec v mc ch gn gi ha bnh.
Cha, mN ca quyOn u tian lua chn lo1i hnh gio dc cho con ci. 
iOu 27: 
Mi ngei Ou ca quyOn tu do tham gia vo ei seng vn haa cna cng ang, c thng thoc ngh thut v chia s nhng thnh tuu v li ch cna tiOn b khoa hc.
Mi ngei Ou ca quyOn c bo h ei vi nhng quyOn li vO vt chEt v tinh thn xuEt pht to cng trnh khoa hc, vn hc v ngh thut m