<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?db.chunk.max_depth 3?>
<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" version="5.0" xml:id="index" xml:lang="es">
  <title>Guía de usuario del escritorio</title>
  <info>
    <abstract>
      <para>La guía del usuario de MATE es una colección de documentación que detalla el uso general del entorno de escritorio MATE. Los temas tratados incluyen sesiones, paneles, menús, gestión de archivos y preferencias.</para>
    </abstract>
    <copyright><year>2019</year> <holder>Proyecto de documentación de MATE</holder></copyright>
    <copyright><year>2005</year> <holder>Shaun McCance</holder></copyright>
    <copyright><year>2004</year> <holder>Sun Microsystems</holder></copyright>
    <copyright><year>2003</year> <holder>Sun Microsystems</holder></copyright>

    <publisher role="maintainer">
      <publishername>Proyecto de documentación de MATE</publishername>
    </publisher>

    <xi:include href="legal.xml"/>

    <authorgroup>
        <author><orgname>Proyecto de documentación de MATE</orgname> <affiliation> <orgname>Escritorio MATE</orgname> </affiliation></author>
        <author xml:lang="en">
            <personname>
                <firstname>Wolfgang</firstname>
                <surname>Ulbrich</surname>
            </personname>
            <affiliation>
                <orgname>Dark Side of the Moon</orgname>
            </affiliation>
        </author>
        <author xml:lang="en">
            <personname>
                <firstname>Sun</firstname>
                <surname>GNOME Documentation Team</surname>
            </personname>
            <affiliation>
                <orgname>Sun Microsystems</orgname>
            </affiliation>
        </author>
        <author xml:lang="en">
            <personname>
                <firstname>Shaun</firstname>
                <surname>McCance</surname>
            </personname>
            <affiliation>
                <orgname>GNOME Documentation Project</orgname>
            </affiliation>
            <email>shaunm@gnome.org</email>
        </author>
        <author xml:lang="en">
            <personname>
                <surname>Karderio</surname>
            </personname>
            <affiliation>
                <orgname>GNOME Documentation Project</orgname>
            </affiliation>
            <email>karderio@gmail.com</email>
        </author>
        <author xml:lang="en">
            <personname>
                <firstname>Joachim</firstname>
                <surname>Noreiko</surname>
            </personname>
            <affiliation>
                <orgname>GNOME Documentation Project</orgname>
            </affiliation>
            <email>jnoreiko@yahoo.com</email>
        </author>
        <author xml:lang="en">
            <personname>
                <firstname>Daniel</firstname>
                <surname>Espinosa Ortiz</surname>
            </personname>
            <affiliation>
                <orgname>GNOME Documentation Project</orgname>
            </affiliation>
            <email>esodan@gmail.com</email>
        </author>      
        <author xml:lang="en">
            <personname>
                <firstname>Brent</firstname>
                <surname>Smith</surname>
            </personname>
            <affiliation>
                <orgname>GNOME Documentation Project</orgname>
            </affiliation>
            <email>mate@nextreality.net</email>
        </author>
        <author xml:lang="en">
            <personname>
                <firstname>Tim</firstname>
                <surname>Littlemore</surname>
            </personname>
            <affiliation>
                <orgname>GNOME Documentation Project</orgname>
            </affiliation>
            <email>tim@tjl2.com</email>
        </author>      
        <author xml:lang="en">
            <personname>
                <firstname>John</firstname>
                <surname>Stowers</surname>
            </personname>
            <affiliation>
                <orgname>GNOME Documentation Project</orgname>
            </affiliation>
            <email>john.stowers@gmail.com</email>
        </author>
        <author xml:lang="en">
            <personname>
                <firstname>Nigel</firstname>
                <surname>Tao</surname>
            </personname>
            <affiliation>
                <orgname>GNOME Documentation Project</orgname>
            </affiliation>
            <email>nigel.tao@myrealbox.com</email>
        </author>      
        <author xml:lang="en">
            <personname>
                <firstname>Matthew</firstname>
                <surname>East</surname>
            </personname>
            <affiliation>
                <orgname>Ubuntu Documentation Project</orgname>
            </affiliation>
            <email>mdke@ubuntu.com</email>
        </author>
        <author xml:lang="en">
            <personname>
                <firstname>Carlos</firstname>
                <surname>Garnacho Parro</surname>
            </personname>
            <affiliation>
                <orgname>GNOME Project</orgname>
            </affiliation>
            <email>carlosg@gnome.org</email>
        </author>
    </authorgroup>
	  
	 <releaseinfo revision="2.15" role="review">
     </releaseinfo>

    <revhistory>
      <revision><revnumber>2.15</revnumber> <date>2015-07-01</date> <revdescription>
          <para role="author">Wolfgang Ulbrich</para>
          <para role="publisher">Proyecto de documentación de MATE</para>
        </revdescription></revision>
      <revision><revnumber>2.14</revnumber> <date>2006-02-03</date> <revdescription>
          <para role="author">Karderio</para>
          <para role="publisher">Proyecto de documentación de GNOME</para>
        </revdescription></revision>
      <revision><revnumber>2.10</revnumber> <date>2005-03-08</date> <revdescription>
          <para role="author">Shaun McCance</para>
          <para role="publisher">Proyecto de documentación de GNOME</para>
        </revdescription></revision>
      <revision><revnumber>2.8</revnumber> <date>Septiembre de 2004</date> <revdescription>
          <para role="publisher">Proyecto de documentación de GNOME</para>
        </revdescription></revision>
      <revision><revnumber>2.7</revnumber> <date>Septiembre de 2003</date> <revdescription>
          <para role="author">Sun Microsystems</para>
          <para role="publisher">Proyecto de documentación de GNOME</para>
        </revdescription></revision>
      <revision><revnumber>2.6</revnumber> <date>Agosto de 2003</date> <revdescription>
          <para role="author">Sun Microsystems</para>
          <para role="publisher">Proyecto de documentación de GNOME</para>
        </revdescription></revision>
      <revision><revnumber>2.5</revnumber> <date>Marzo de 2003</date> <revdescription>
          <para role="author">Sun Microsystems</para>
          <para role="publisher">Proyecto de documentación de GNOME</para>
        </revdescription></revision>
      <revision><revnumber>2.4</revnumber> <date>Enero de 2003</date> <revdescription>
          <para role="author">Sun Microsystems</para>
          <para role="publisher">Proyecto de documentación de GNOME</para>
        </revdescription></revision>
      <revision><revnumber>2.3</revnumber> <date>Octubre de 2002</date> <revdescription>
          <para role="author">Sun Microsystems</para>
          <para role="publisher">Proyecto de documentación de GNOME</para>
        </revdescription></revision>
      <revision><revnumber>2.2</revnumber> <date>Agosto de 2002</date> <revdescription>
          <para role="author">Sun Microsystems</para>
          <para role="publisher">Proyecto de documentación de GNOME</para>
        </revdescription></revision>
      <revision><revnumber>2.1</revnumber> <date>Agosto de 2002</date> <revdescription>
          <para role="author">Sun Microsystems</para>
          <para role="publisher">Proyecto de documentación de GNOME</para>
        </revdescription></revision>
      <revision><revnumber>1.0</revnumber> <date>Mayo de 2002</date> <revdescription>
          <para role="author">Sun Microsystems</para>
          <para role="publisher">Proyecto de documentación de GNOME</para>
        </revdescription></revision>
    </revhistory>

    <releaseinfo>Este manual describe la versión 1.22 del escritorio MATE.</releaseinfo>

  
    <db:othercredit class="translator">
      <db:personname>
        <db:firstname>Adolfo Jayme Barrientos</db:firstname>
      </db:personname>
      <db:email>fitojb@ubuntu.com</db:email>
    </db:othercredit>
    <db:copyright>
      
        <db:year>2018</db:year>
      
      <db:holder>Adolfo Jayme Barrientos</db:holder>
    </db:copyright>
  
    <db:othercredit class="translator">
      <db:personname>
        <db:firstname>Jorge González</db:firstname>
      </db:personname>
      <db:email>jorgegonz@svn.gnome.org</db:email>
    </db:othercredit>
    <db:copyright>
      
        <db:year>2007-2010</db:year>
      
      <db:holder>Jorge González</db:holder>
    </db:copyright>
  
    <db:othercredit class="translator">
      <db:personname>
        <db:firstname>Francisco Javier F. Serrador</db:firstname>
      </db:personname>
      <db:email>serrador@cvs.gnome.org</db:email>
    </db:othercredit>
    <db:copyright>
      
        <db:year>2003-2006</db:year>
      
      <db:holder>Francisco Javier F. Serrador</db:holder>
    </db:copyright>
  
    <db:othercredit class="translator">
      <db:personname>
        <db:firstname>Pablo Gonzalo del Campo</db:firstname>
      </db:personname>
      <db:email>pablodc@bigfoot.com</db:email>
    </db:othercredit>
    <db:copyright>
      
        <db:year>2002-2003</db:year>
      
      <db:holder>Pablo Gonzalo del Campo</db:holder>
    </db:copyright>
  </info>

  <xi:include href="gosbasic.xml"/>       <!-- Basic skills -->
  <xi:include href="gosoverview.xml"/>    <!-- Overview -->
  <xi:include href="gosstartsession.xml"/><!-- Sessions -->
  <xi:include href="gospanel.xml"/>       <!-- Panels -->
  <xi:include href="goseditmainmenu.xml"/><!-- Menus -->
  <xi:include href="goscaja.xml"/>        <!-- Caja -->
  <xi:include href="gostools.xml"/>       <!-- Tools & utilities -->
  <xi:include href="goscustdesk.xml"/>    <!-- Preferences -->
  <xi:include href="gosdconf.xml"/>       <!-- dconf -->
  <xi:include href="glossary.xml"/>       <!-- Glossary -->
  <xi:include href="gosfeedback.xml"/>    <!-- Feedback -->

</book>
