A hoverfly resembles a honeybee drone.
ach.utf8=Kwidi ma por cal ki kic ma icoo.
am.utf8=ሁቨርፍላይ ከአውራ ንብ ጋር ይመሳሰላል 
an.utf8=Un sirfico pareix un masto d'abella.
ar.utf8= hoverfly A  يشبه طائرة بدون طيار نحل العسل.
ast.utf8=Una abeya.
be.utf8=Журчалка нагадвае гул пчол.
bg.utf8=Сирфидна муха прилича на пчела.
ca.utf8=Un sírfid s'assembla molt a un abellot.
ca@valencia.utf8=Un sírfid s'assembla molt a un abellot.
cs.utf8=Pestřenka se podobá včelímu samečkovi - trubci.
da.utf8=En svirreflue ligner en honningbidrone.
de.utf8=Eine Schwebfliege, sie ähnelt einer Honigbiene.
el.utf8=Ένας μπούμπουρας που μοιάζει με κηφήνα
en_AU.utf8=A hoverfly resembles a honeybee drone.
en_GB.utf8=A hoverfly resembles a honeybee drone.
eo.utf8=Sirfido ŝajnas virabelon.
es.utf8=Una mosca zángano se parece a un dron de abeja.
eu.utf8=Itxuragatik erlamandoa dirudi.
ff.utf8=Ñaaku mbeeyoowu nanndata ko e ñaaku njumoowu.
fi.utf8=Kukkakärpänen muistuttaa mehiläistä.
fr.utf8=Une syrphide (ou syrphe) ressemble à une abeille mâle.
ga.utf8=Is cosúil le ladrann é an bheach ghabhair.
gd.utf8=Tha beach-gobhair car coltach ri seillean-lunndach.
gl.utf8=Una mosca abázcaro parécese a un abellón.
gu.utf8=હોવરફ્લાય મધમાખી હોય તેમ ગણગણાટ કરે છે.
hi.utf8=एक मंडराना मक्खी एक शहद की मक्खी गबन जैसा दिखता है|
hr.utf8=Muha slčna pčeli radilici.
hu.utf8=A zengőlégy hasonlít a háziméhre.
hy.utf8=Գծավոր ճանճ, որ նման է արու մեղվի:
id.utf8=Hoverfly me
is.utf8=Sveiffluga líkist mjög vinnudýrum býflugna.
it.utf8=Un sirfide assomiglia ad un fuco.
iu.utf8=ᖁᐱᕐᕈᖅ ᖃᖓᑕᐅᒐᓲᖅ ᐃᒍᑦᓴᔫᔮᕐᑐᖅ.
ja.utf8=ハナアブ。 ミツバチの オスに にています。
ka.utf8=კელა მამალ ფუტკარს ჰგავს.
ko.utf8=물결넓적꽃등에 는 꿀벌과 비슷하게 생겼습니다
lv.utf8=Ziedu mušas ir ļoti līdzīgas medus bitēm
ml.utf8=ഒരു ഹോവേര്ഫ്ലി
nb.utf8=En blomsterflue ligner på en bie.
nl.utf8=Een zweefvlieg lijkt op een honingbij.
nn.utf8=Ei blomsterfluge liknar på ei bie.
pl.utf8=Bzygowate przypominają brzęczenie pszczół.
pt.utf8=Uma vespa é parecida com a abelha.
pt_BR.utf8=Uma mosca-das-flores se parece com uma abelha zangão.
ro.utf8=Un tăun ce seamană cu un bondar.
ru.utf8=Журчалка похожа на пчелиного трутня.
sl.utf8=Krojačica – čebeli podobna žuželka
son.utf8=Boosu hamni ka hima hawlondi (yu hamni, yu ize) aru.
sr.utf8=Пчела налик на трута.
sr@latin.utf8=Pčela nalik na truta.
sv.utf8=En blomfluga som eferliknar en honungsbidrönare.
tr.utf8=Vızıldayan bir balarısına benzeyen bir sinek.
uk.utf8=Дзюрчалка схожа на трутня бджоли.
vec.utf8=Un maton, avon.
vi.utf8=Loại ong màu sắc rực rỡ.
zh_CN.utf8=小蜜蜂，嗡嗡嗡。
zh_TW.utf8=食蚜蠅嗡嗡嗡，就像一隻小蜜蜂。
zu.utf8=I-hoverfly imise unodongo loju lwenyosi.
