King. Can move one step in any direction. Protect him!
ach.utf8=Kabaka. Twero nyiko citep acel iyo mo keken. Gwoke!
af.utf8=Koning. Kan een blokkie enige kant toe skuif. Beskerm hom!
am.utf8=ንጉስ ፡ በማንኛውም አቅጣጫ አንድ ደረጃ መንቀሳቀስ ይችላል፡ ጠብቀው !
an.utf8=Lo rei. Se puede mover una caixeta en qualsiquier dirección. Proteche-lo!
ar.utf8=الملك. يمكن ان تتحرك خطوة واحدة في أي اتجاه. حماية له!
ast.utf8=Rei. Pue mover una casiella en cualisquier direición. ¡Protéxelu!
be.utf8=Кароль. Можа рабіць адзін крок у любым кірунку. Абараняйце яго!
bg.utf8=Цар. Може да се движи с едно поле във всяка посока. Пази го!
ca.utf8=Un rei. Pot moure's un quadre en qualsevulla direcció. Protegeix-lo!
ca@valencia.utf8=Un rei. Pot moure's una casella en totes direccions. Protegix-lo! 
cs.utf8=Král. Může se pohybovat o jeden krok v libovolném směru. Chraňte ho!
da.utf8=Konge. Kan flytte et felt i alle retninger. Beskyt ham!
de.utf8=König. Kann einen Schritt in jede Richtung gehen. Beschütze Ihn!
el.utf8=Βασιλιάς. Μπορεί να μετακινηθεί κατά ένα τετράγωνο πρός όποια κατεύθυνση θέλει. Σκοπός μας είναι να τον προστατεύσουμε!
en_AU.utf8=In Chess the King can move one step in any direction. Protect him!
en_GB.utf8=King. Can move one step in any direction. Protect him!
eo.utf8=Reĝo. Povas moviĝi unu paŝon iun ajn direkton. Protektu lin!
es.utf8=El rey. Puede mover una casilla en cualquier dirección. ¡Protégelo!
eu.utf8=Erregea. Edozein norabidetan mugi daiteke lauki batez. Zain ezazu!
ff.utf8=Satigi. Ena waawi dirde taaɓal tiidaande ɗo welaa. Reen-mo!
fi.utf8=Kuningas. Voi liikkua yhden askeleen mihin tahansa suuntaan. Suojele häntä!
fr.utf8=Le roi. Il peut se déplacer d'une case dans toutes les directions. Protège le bien !
ga.utf8=An Rí. Bogann sé céim amháin in aon treo. Coinnigh slán é!
gd.utf8=Rìgh. ’S urrainn dha gluasad aon cheum ann an comhair sam bith. Dìon e!
gl.utf8=O rei. Pode moverse un cadro en calquera dirección. Protéxeo!
gu.utf8=રાજા. કોઇ પણ દિશામાં એક પગથિયું આગળ વધી શકે છે. તેને બચાવો!
hi.utf8=राजा| किसी भी दिशा में एक कदम हिला सकते है| उसकी रक्षा करो!
hr.utf8=Kralj. Može se pomicati jedno mjesto u bilo kojem smjeru. Zaštitite ga!
hu.utf8=Király. Egyet léphet, bármely irányban. Vigyázz rá!
hy.utf8=Արքա: Կարող է մեկական վանդակ քայլ կատարել ցանկացած ուղղությամբ: Պաշտպանիր նրան:
id.utf8=Raja. Dapat bergerak satu langkah ke semua arah. Jaga dia!
is.utf8=Kóngur. Má fara eitt skref í hvaða átt sem er. Þú verður að verja hann!
it.utf8=Re. Può muoversi di una casella in qualsiasi direzione. Proteggilo!
iu.utf8=ᐊᑕᓂᖅ ᐊᑕᓂᕐᒥ ᐱᖕᖑᐊᓂᕐᒥ ᓅᒍᓐᓇᑐᖅ ᐊᑕᐅᓯᐊᕐᓗᓂ ᓇᒧᑐᐃᓐᓇᖅ. ᓴᐳᑎᒍᒃ!
ja.utf8=チェスの こま「キング」 - どの ほうこうにも ひとこま すすめます． かれを まもろう！
ka.utf8=მეფე. მოძრაობს ერთი უჯრაზე ყველა მიმართულებით. დაიცავით იგი!
km.utf8=ស្ដេច - អាច​ផ្លាស់ទី​បាន​មួយ​ជំហាន ។
ko.utf8=체스의 왕 말
lv.utf8=Karalis. Var pārvietoties pa vienu lauciņu. Aizsargā viņu!
ml.utf8=കിംഗ്‌
ms.utf8=Raja. Boleh bergerak satu langkah dalam mana-mana arah. Lindunginya!
nb.utf8=Konge. Kan flyttes ett felt i alle retninger. Beskytt han!
nl.utf8=Koning. Kan één stap in iedere richting bewegen. Bescherm hem!
nn.utf8=Konge. Kan flyttast eitt felt i alle retningar. Beskytt han!
pl.utf8=Król. Może sięporuszać o jedno pole w dowolnym kieruku. Chroń go!
pt.utf8=Rei. Pode mover-se uma casa em qualquer direção. Protege-o.
pt_BR.utf8=Rei. Pode ser movido um passo em qualquer direção. Proteja-o!
ro.utf8=Rege. Se poate muta un pas în orice direcție. Protejează-l!
ru.utf8=Король. Может ходить на одну клетку в любом направлении. Защищайте его!
sk.utf8=Kráľ. Môže sa pohybovať všetkými smermi. Chráň si ho!
sl.utf8=Kralj
son.utf8=Kokoy. Ga hin ka bisa nda cee foo tenje foo kul ra. A sutura!
sr.utf8=Краљ. Може се померати у сваком смеру за једно поље. Заштити га!
sr@latin.utf8=Kralj. Može se pomerati u svakom smeru za jedno polje. Zaštiti ga!
sv.utf8=Kungen. Kan gå ett steg i valfri riktning. Var rädd om honom!
th.utf8=คิง สามารถเคลื่อนได้ทุกๆทิศทาง จงปกป้องไว้!
tr.utf8=Şah. Herhangi bir yönde bir adım ilerleyebilir. Onu koruyun!
uk.utf8=Король. Може ходити на одну клітку в будь-якому напрямі. Захищайте його!
vec.utf8=El rè. Se pol móvarlo de un cuadro in tute ƚe diresion. Defendi el rè!
vi.utf8=Quân tướng (đánh cờ Âu) chỉ có khả năng đi một bước về bất cứ hướng nào. Bảo vệ quan này nhé !
zh_CN.utf8=国王。可以任意方向移动一步。保护他！
zh_TW.utf8=國王，可以朝任何方向移動一步。保護他!
zu.utf8=Inkosi. Ingathatha ugxathu olulodwa kunoma iyiphi indlela. Muvikele!
