Measuring tape.
ach.utf8=Tep me pimo piny.
af.utf8='n Maatband.
am.utf8=ሜትር 
an.utf8=Un metro.
ar.utf8=.شريطِ القياس
ast.utf8=Una cinta de midir.
be.utf8=Рулетка.
bg.utf8=Рулетка.
ca.utf8=Una cinta de mesurar.
ca@valencia.utf8=Una cinta mètrica.
cs.utf8=Metr.
cy.utf8=Tâp mesur.
da.utf8=Målebånd.
de.utf8=Ein Metermaß.
el.utf8=Μετροταινία.
en_AU.utf8=Measuring tape.
en_GB.utf8=Tape measure.
eo.utf8=Mezurbendo.
es.utf8=Un metro.
eu.utf8=Metroa
fa.utf8=متر
ff.utf8=Meetorgal fatareere.
fi.utf8=Mittanauha.
fr.utf8=Un mètre-ruban.
ga.utf8=Miosúr.
gd.utf8=Teip tomhais.
gl.utf8=Unha cinta métrica.
gu.utf8=માપપટ્ટી.
he.utf8=סרט מדידה
hi.utf8=मापने के लिए टेप|
hr.utf8=Traka za mjerenje.
hu.utf8=Mérőszalag.
hy.utf8=Չափիչ ժապավեն
id.utf8=Pita pengukur.
is.utf8=Málband.
it.utf8=Metro a nastro.
iu.utf8=ᓱᕐᖄᑎᕈᑎ.
ja.utf8=まきじゃく
ka.utf8=სიგრძის საზომი.
km.utf8=ម៉ែត្រ​វាស់
ko.utf8=줄자
lt.utf8=Ruletė(matavimo juosta)
lv.utf8=Mērlente.
ml.utf8=മീസുരിംഗ് ടേപ്പ്
ms.utf8=Pita pengukur.
nb.utf8=Et målebånd.
nl.utf8=Rolmaat.
nn.utf8=Eit måleband.
pl.utf8=Taśma miernicza.
pt.utf8=Fita métrica.
pt_BR.utf8=Uma trena.
ro.utf8=Ruletă.
ru.utf8=Рулетка.
sk.utf8=Skladací meter.
sl.utf8=Merilni trak
son.utf8=Neešizuu.
sq.utf8=Shirit i njehsueshëm.
sr.utf8=Метар.
sr@latin.utf8=Metar.
sv.utf8=Ett måttband.
sw.utf8=Chenezo.
th.utf8=ตลับเมตร
tr.utf8=Mezura.
uk.utf8=Рулетка.
vec.utf8=Mètro de cordèƚa.
vi.utf8=Thước dây.
zh_CN.utf8=卷尺。
zh_TW.utf8=捲尺
