OC.L10N.register(
    "deck",
    {
    "Please provide a content for your comment." : "Bv. skribi ion en via komento.",
    "Posting the comment failed." : "Sendo de komento malsukcesis.",
    "The comment has been deleted" : "La komento estis forigita.",
    "The associated stack is deleted as well, it will be restored as well." : "La stako asociita estis ankaŭ forigita, ĝi estos ankaŭ restaŭrita.",
    "Restore associated stack" : "Restaŭri asociitan stakon.",
    "Remove user from card" : "Forigi uzanton el la karto",
    "Hours" : "Horoj",
    "Minutes" : "Minutoj",
    "Link to a board" : "Ligilo al tabulo",
    "Maximum file size of {size} exceeded" : "Maksimuma dosiergrando {size} transpasita",
    "File already exists" : "La dosiero jam ekzistas",
    "You have created a new board {board}" : "Vi kreis novan tabulon {board}",
    "{user} has created a new board {board}" : "{user} kreis novan tabulon {board}",
    "You have deleted the board {board}" : "Vi forigis tabulon {board}",
    "{user} has deleted the board {board}" : "{user} forigis tabulon {board}",
    "You have restored the board {board}" : "Vi restaŭris tabulon {board}",
    "{user} has restored the board {board}" : "{user} restaŭris tabulon {board}",
    "You have shared the board {board} with {acl}" : "Vi kunhavigis tabulon {board} kun {acl}",
    "{user} has shared the board {board} with {acl}" : "{user} kunhavigis tabulon {board} kun {acl}",
    "You have removed {acl} from the board {board}" : "Vi forigis {acl} el la tabulo {board}",
    "{user} has removed {acl} from the board {board}" : "{user} forigis {acl} el la tabulo {board}",
    "You have renamed the board {before} to {board}" : "Vi alinomis la tabulon {before} al {board}",
    "{user} has renamed the board {before} to {board}" : "{user} alinomis la tabulon {before} al {board}",
    "You have archived the board {board}" : "Vi enarĥivigis la tabulon {board}",
    "{user} has archived the board {before}" : "{user} enarĥivigis la tabulon {before}",
    "You have unarchived the board {board}" : "Vi elarĥivigis la tabulon {board}",
    "{user} has unarchived the board {before}" : "{user} elarĥivigis la tabulon {before}",
    "You have created a new stack {stack} on board {board}" : "Vi kreis novan stakon {stack} sur tabulo {board}",
    "{user} has created a new stack {stack} on board {board}" : "{user} kreis novan stakon {stack} sur tabulo {board}",
    "You have renamed stack {before} to {stack} on board {board}" : "Vi alinomis la stakon {before} al {stack} sur tabulo {board}",
    "{user} has renamed stack {before} to {stack} on board {board}" : "{user} alinomis la stakon {before} al {stack} sur tabulo {board}",
    "You have deleted stack {stack} on board {board}" : "Vi forigis la stakon {stack} el tabulo {board}",
    "{user} has deleted stack {stack} on board {board}" : "{user} forigis la stakon {stack} el tabulo {board}",
    "You have created card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Vi kreis karton {card} en stako {stack} sur tabulo {board}",
    "{user} has created card {card} in stack {stack} on board {board}" : "{user} kreis karton {card} en stako {stack} sur tabulo {board}",
    "You have deleted card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Vi forigis karton {card} el stako {stack} sur tabulo {board}",
    "{user} has deleted card {card} in stack {stack} on board {board}" : "{user} forigis karton {card} el stako {stack} sur tabulo {board}",
    "You have renamed the card {before} to {card}" : "Vi alinomis la karton {before} al {card}",
    "{user} has renamed the card {before} to {card}" : "{user} alinomis la karton {before} al {card}",
    "You have added a description to card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Vi aldonis priskribon al karto {card} en stako {stack} sur tabulo {board}",
    "{user} has added a description to card {card} in stack {stack} on board {board}" : "{user} aldonis priskribon al karto {card} en stako {stack} sur tabulo {board}",
    "You have updated the description of card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Vi ĝisdatigis priskribon de karto {card} en stako {stack} sur tabulo {board}",
    "{user} has updated the description of the card {card} in stack {stack} on board {board}" : "{user} ĝisdatigis priskribon de karto {card} en stako {stack} sur tabulo {board}",
    "You have archived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Vi enarĥivigis karton {card} de stako {stack} sur tabulo {board}",
    "{user} has archived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "{user} enarĥivigis karton {card} de stako {stack} sur tabulo {board}",
    "You have unarchived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Vi elarĥivigis karton {card} de stako {stack} sur tabulo {board}",
    "{user} has unarchived card {card} in stack {stack} on board {board}" : "{user} elarĥivigis karton {card} de stako {stack} sur tabulo {board}",
    "You have removed the due date of card {card}" : "Vi forigis la limdaton el karto {card}",
    "{user} has removed the due date of card {card}" : "{user} forigis la limdaton el karto {card}",
    "You have set the due date of card {card} to {after}" : "Vi agordis la limdaton de karto {card} je {after}",
    "{user} has set the due date of card {card} to {after}" : "{user} agordis la limdaton de karto {card} je {after}",
    "You have updated the due date of card {card} to {after}" : "Vi ĝisdatigis la limdaton de karto {card} al {after}",
    "{user} has updated the due date of card {card} to {after}" : "{user} ĝisdatigis la limdaton de karto {card} al {after}",
    "You have added the tag {label} to card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Vi aldonis la etikedon {label} al karto {card} de stako {stack} sur tabulo {board}",
    "{user} has added the tag {label} to card {card} in stack {stack} on board {board}" : "{user} aldonis la etikedon {label} al karto {card} de stako {stack} sur tabulo {board}",
    "You have removed the tag {label} from card {card} in stack {stack} on board {board}" : "Vi forigis la etikedon {label} el karto {card} de stako {stack} sur tabulo {board}",
    "{user} has removed the tag {label} from card {card} in stack {stack} on board {board}" : "{user} forigis la etikedon {label} el karto {card} de stako {stack} sur tabulo {board}",
    "You have assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "Vi atribuis al {assigneduser} la karton {card} de tabulo {board}",
    "{user} has assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "{user} atribuis al {assigneduser} la karton {card} de tabulo {board}",
    "You have unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "Vi malatribuis al {assigneduser} la karton {card} de tabulo {board}",
    "{user} has unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "{user} malatribuis al {assigneduser} la karton {card} de tabulo {board}",
    "You have moved the card {card} from stack {stackBefore} to {stack}" : "Vi movis la karton {card} el stako {stackBefore} al {stack}",
    "{user} has moved the card {card} from stack {stackBefore} to {stack}" : "{user} movis la karton {card} el stako {stackBefore} al {stack}",
    "You have added the attachment {attachment} to card {card}" : "Vi aldonis dosieron {attachment} al karto {card}",
    "{user} has added the attachment {attachment} to card {card}" : "{user} aldonis dosieron {attachment} al karto {card}",
    "You have updated the attachment {attachment} on card {card}" : "Vi ĝisdatigis la dosieron {attachment} de karto {card}",
    "{user} has updated the attachment {attachment} on card {card}" : "{user} ĝisdatigis la dosieron {attachment} de karto {card}",
    "You have deleted the attachment {attachment} from card {card}" : "Vi forigis la dosieron {attachment} el karto {card}",
    "{user} has deleted the attachment {attachment} from card {card}" : "{user} forigis la dosieron {attachment} el karto {card}",
    "You have restored the attachment {attachment} to card {card}" : "Vi restaŭris la dosieron {attachment} al karto {card}",
    "{user} has restored the attachment {attachment} to card {card}" : "{user} restaŭris la dosieron {attachment} al karto {card}",
    "You have commented on card {card}" : "Vi komentis la karton {card}",
    "{user} has commented on card {card}" : "{user} komentis la karton {card}",
    "A <strong>card description</strong> inside the Deck app has been changed" : "<strong>Karta priskribo</strong> ene de la aplikaĵo Kartaro ŝanĝiĝis",
    "Deck" : "Kartaro",
    "Changes in the <strong>Deck app</strong>" : "Ŝanĝoj en la <strong>aplikaĵo Kartaro</strong>",
    "A <strong>comment</strong> was created on a card" : "<strong>Komento</strong> kreiĝis sur karton",
    "Personal" : "Persona",
    "The card \"%s\" on \"%s\" has been assigned to you by %s." : "La karto „%s“ sur „%s“ estis atribuita al vi de %s.",
    "{user} has assigned the card \"%s\" on \"%s\" to you." : "{user} atribuis la karton „%s“ sur „%s“ al vi.",
    "The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "La karto „%s“ sur „%s“ atingis sian limdaton.",
    "%s has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "%s menciis vin en komento ĉe „%s“.",
    "{user} has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "{user} menciis vin en komento ĉe „%s“.",
    "The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "La tabulo „%s“ estis kunhavigita kun vi de %s.",
    "{user} has shared the board %s with you." : "{user} kunhavigis la tabulon %s kun vi.",
    "No data was provided to create an attachment." : "Neniu datumo troviĝis por krei aldonaĵon.",
    "Finished" : "Finita",
    "To review" : "Reviziota",
    "Action needed" : "Ago bezonata",
    "Later" : "Poste",
    "To do" : "Farota",
    "Doing" : "Farata",
    "Done" : "Farita",
    "Example Task 3" : "Ekzempla tasko 3",
    "Example Task 2" : "Ekzempla tasko 2",
    "Example Task 1" : "Ekzempla tasko 1",
    "The file was uploaded" : "La dosiero alŝutiĝis",
    "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "La dosiero alŝutita superas la regulon „upload_max_filesize“ el „php.ini“",
    "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "La dosiero alŝutita superas la regulon „MAX_FILE_SIZE“ specifita en la HTML-formularo",
    "The file was only partially uploaded" : "La dosiero alŝutiĝis nur parte",
    "No file was uploaded" : "Neniu dosiero alŝutiĝis",
    "Missing a temporary folder" : "Mankas provizora dosierujo",
    "Could not write file to disk" : "Ne eblis skribi dosieron sur diskon",
    "A PHP extension stopped the file upload" : "PHP-modulo haltigis la dosieralŝuton",
    "No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Neniu dosiero alŝutita, aŭ dosiergrando transpasas la maksimumon %s",
    "A kanban style project and personal management tool for Nextcloud" : "Kanban-eca projekto kaj ilo por mastrumi sian vivon, por Nextcloud",
    "Deck is a kanban style organization tool aimed at personal planning and project organization for teams integrated with Nextcloud.\n\n\n- 📥 Add your tasks to cards and put them in order\n- 📄 Write down additional notes in markdown\n- 🔖 Assign labels for even better organization\n- 👥 Share with your team, friends or family\n- 📎 Attach files and embed them in your markdown description\n- 💬 Discuss with your team using comments\n- ⚡ Keep track of changes in the activity stream\n- 🚀 Get your project organized" : "Kartaro („Deck“) estas kanban-eca organiza ilo por mastrumi sian vivon kaj teaman projektaron per Nextcloud.\n\n\n- 📥 Aldonu viajn taskojn al kartoj, kaj organizu ilin \n- 📄 Skribu pliajn notojn per marklingvo „Markdown“\n- 🔖 Uzu etikedojn por pli bone organiziĝi\n- 👥 Kunhavigu kun viaj teamo, amikoj, familio\n- 📎 Aldonu dosierojn, kaj enmetu ilin en via „Markdown“-a priskribo\n- 💬 Diskutu kun via teamo pere de la komentoj\n- ⚡ Sekvu la ŝanĝojn per la aktivaĵa fluo\n- 🚀 Organizu vian projekton",
    "Select the board to link to a project" : "Elekti la tabulon ligotan al projekto",
    "Select board" : "Elekti tabulon",
    "Add a new stack" : "Aldoni novan stakon",
    "Submit" : "Sendi",
    "Show archived cards" : "Montri arĥivigitajn kartojn",
    "Hide archived cards" : "Kaŝi arĥivigitajn kartojn",
    "Toggle compact mode" : "Baskuligi densigan vidon",
    "Show board details" : "Montri tabulajn detalojn",
    "All Boards" : "Ĉiuj tabuloj",
    "Archived boards" : "Arĥivigitaj tabuloj",
    "Share board" : "Kunhavigi tabulon",
    "Archived cards" : "Arĥivigitaj kartoj",
    "Actions" : "Agoj",
    "Drop your files here to upload it to the card" : "Ŝovu kaj demetu viajn dosierojn ĉi tie por alŝuti ilin al la karto",
    "Assign card to me" : "Atribui karton al mi mem",
    "Unassign card from me" : "Malatribui karton el mi mem",
    "Archive card" : "Arĥivigi karton",
    "Unarchive card" : "Malarĥivigi karton",
    "Delete card" : "Forigi karton",
    "Enter a card title" : "Entajpu katotitolon",
    "Add card" : "Aldoni karton",
    "Close" : "Malfermi",
    "Sharing" : "Kunhavigo",
    "Tags" : "Etikedoj",
    "Deleted items" : "Forigitaj elementoj",
    "Timeline" : "Kronologio",
    "Select users or groups to share with" : "Elektu uzantojn aŭ grupojn, kun kiuj vi volas kunhavigi",
    "Group" : "Grupo",
    "Circle" : "Rondo",
    "No matching user or group found." : "Neniu kongrua uzanto aŭ grupo trovita.",
    "Loading" : "Ŝargado",
    "Edit" : "Redakti",
    "Share" : "Kunhavigi",
    "Manage" : "Administri",
    "Discard share" : "Forigi kunhavon",
    "Sharing has been disabled for your account." : "Kunhavigo ne estas ebligita por via konto.",
    "Update tag" : "Ĝisdatigi etikedon",
    "Edit tag" : "Modifi etikedon",
    "Delete tag" : "Forigi etikedon",
    "Create" : "Krei",
    "Create a new tag" : "Krei novan etikedon",
    "Deleted stacks" : "Forigitaj stakoj",
    "Deleted cards" : "Forigitaj kartoj",
    "Status" : "Stato",
    "No archived boards to display" : "Neniu arĥivigitaj tabuloj",
    "No shared boards to display" : "Neniu kunhavigitaj tabuloj",
    "Title" : "Titolo",
    "Members" : "Membroj",
    "More actions" : "Pliaj agoj",
    "Edit board" : "Modifi tabulon",
    "Archive board" : "Enarĥivigi tabulon",
    "Unarchive board" : "Elarĥivigi tabulon",
    "Delete board" : "Forigi tabulon",
    "Update board" : "Ĝisdatigi tabulon",
    "Reset board" : "Forviŝi kaj restarigi tabulon",
    "Undo board deletion - Otherwise the board will be deleted during the next cronjob run." : "Malfari forigadon de tabulo; aliokaze, la tabulo estos forigita dum la venonta ruliĝo de „cron“.",
    "Create new board" : "Krei novan tabulon",
    "New board title" : "Nova tabultitolo",
    "Create board" : "Krei tabulon",
    "Select an attachment" : "Elekti dosieron",
    "Cancel upload" : "Nuligi alŝuton",
    "by" : "de",
    "Undo file deletion - Otherwise the file will be deleted during the next cronjob run." : "Malfari forigadon de dosiero; aliokaze, la dosiero estos forigita dum la venonta ruliĝo de „cron“.",
    "Undo file deletion" : "Malfari dosierforigadon",
    "Insert the file into the description" : "Enmeti la dosieron en la priskribon.",
    "Delete attachment" : "Forigi aldonitan dosieron",
    "Modified:" : "Modifita:",
    "Created:" : "Kreita:",
    "Choose a tag" : "Elekti etikedon",
    "Add a tag" : "Aldoni etikedon",
    "Select tags" : "Elekti etikedojn",
    "Assign users" : "Atribui al uzantoj",
    "Choose a user to assign" : "Elekti uzanton",
    "Assign this card to a user" : "Atribui tiun ĉi karton al uzanto",
    "Due date" : "Limdato",
    "Click to set" : "Alklaki por difini",
    "Remove due date" : "Viŝi limdaton",
    "Description" : "Priskribo",
    "Attachments" : "Dosieraj aldonaĵoj",
    "Saved" : "Konservita",
    "Unsaved changes" : "Nekonservitaj ŝanĝoj",
    "Insert attachment" : "Enmeti aldonitan dosieron",
    "Formatting help" : "Helpo pri tekstaranĝo",
    "Upload attachment" : "Alŝuti dosieran aldonaĵon",
    "Add a card description…" : "Aldoni kartopriskribon",
    "Shared boards" : "Kunhavigitaj tabuloj",
    "Move board to archive" : "Enarĥivigi tabulon",
    "Create a new board" : "Krei novan tabulon",
    "Settings" : "Agordo",
    "Limit deck to groups" : "Limigi kartaron al grupoj",
    "Limiting Deck will block users not part of those groups from creating their own boards. Users will still be able to work on boards that have been shared with them." : "Limigo de Kartaro („Deck“) baros uzantojn, kiuj ne estas en tiuj grupoj, krei iliajn proprajn tabulojn. Uzantoj tamen eblos labori kun tabuloj kunhavigitaj kun ili."
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
