<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" style="task" id="keyring" xml:lang="pl">

  <info>
    <link type="guide" xref="concepts"/>

    <revision version="0.1" date="2011-10-23" status="stub"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-08-26" status="review"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email its:translate="no">jwcampbell@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="editor copyright">
      <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
      <email its:translate="no">aruna.evam@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="editor copyright">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <desc>Baza kluczy jest używana do grupowania powiązanych haseł i kluczy.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Piotr Drąg</mal:name>
      <mal:email>piotrdrag@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2017-2020</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Aviary.pl</mal:name>
      <mal:email>community-poland@mozilla.org</mal:email>
      <mal:years>2017-2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Czym jest baza klucza?</title>

  <p>Baza kluczy w programie <app>Hasła i klucze</app> umożliwia przechowywanie haseł i kluczy w oddzielnych grupach.</p>

  <p>Po otwarciu programu <app>Hasła i klucze</app> po raz pierwszy zostaną wyświetlone grupy kluczy i haseł. W <gui>Bazie kluczy konta</gui> można znaleźć przechowywane hasła dla programów GNOME, takich jak <app>WWW</app>, <app>Konta</app> itp. <gui>Baza kluczy konta</gui> jest domyślną bazą programu <app>Hasła i klucze</app>.</p>

</page>
