Conteníu
Índiz 🔎︎

# Funciones matemátiques

Esta categoría contién les funciones matemátiques de Calc. el Asistente pa funciones, escueya Inxertar - Función.

## [text/scalc/01/func_aggregate.xhp#aggregate_head not found].

This function returns an aggregate result of the calculations in the range. You can use different aggregate functions listed below. The Aggregate function enables you to omit hidden rows, errors, SUBTOTAL and other AGGREGATE function results in the calculation.

## RESTAENBRUTO

Subtracts a set of numbers and gives the result without eliminating small roundoff errors.

### HORA

Return a numeric value calculated by a combination of three colors (red, green and blue) and the alpha channel, in the RGBA color system. The result depends on the color system used by your computer.

## [text/scalc/01/func_sumifs.xhp#sumifs_head not found].

Returns the sum of the values of cells in a range that meets multiple criteria in multiple ranges.

## SUMIF

Amiesta les caxelles especificaes por un criteriu determináu. Esta función usar pa guetar nuna área un determináu valor.

The search supports wildcards or regular expressions. With regular expressions enabled, you can enter "all.*", for example to find the first location of "all" followed by any characters. If you want to search for a text that is also a regular expression, you must either precede every character with a "\" character, or enclose the text into \Q...\E. You can switch the automatic evaluation of wildcards or regular expression on and off in LibreOffice - PreferencesTools - Options - LibreOffice Calc - Calculate.

When using functions where one or more arguments are search criteria strings that represents a regular expression, the first attempt is to convert the string criteria to numbers. For example, ".0" will convert to 0.0 and so on. If successful, the match will not be a regular expression match but a numeric match. However, when switching to a locale where the decimal separator is not the dot makes the regular expression conversion work. To force the evaluation of the regular expression instead of a numeric expression, use some expression that can not be misread as numeric, such as ".[0]" or ".\0" or "(?i).0".

#### Sintaxis

SUMAR.SI(Rangu; Criteriu; Suma de Rangu)

Rangu ye l'área na que se van aplicar los criterios.

Criterios ye la caxella en que s'amuesa'l criteriu de busca, o ye'l criteriu de busca en sí. Si un criteriu escribir na fórmula, tien de quedar llindáu por comines dobles.

Rangu de suma ye l'área dende'l que se suman los valores. Si esti parámetru nun s'indicó, sumir los valores atopaos nel rangu.

SUMAR.SI soporta l'operador de concatenación () solamente nel parámetru de Criteriu, y si el Rangu de suma nun ta definíu.

#### Exemplu

Pa sumar namái númberos negativos: =SUMAR.SI(A1:A10;"<0")

=SUMIF(A1:A10;">0";B1:B10) - sums values from the range B1:B10 only if the corresponding values in the range A1:A10 are >0.

Consulte CUNTAR.SI() pa llograr más exemplos de sintaxis que puedan utilizase con SUMAR.SI().

## ENTERU

Arredondia un númberu escontra baxo hasta l'enteru más próximu.

#### Sintaxis

ENTERU(Númberu)

Devuelve el Númberu arrondáu al enteru mas cercanu.

Los númberos negativos arredondiar al enteru inferior.

#### Exemplu

=ENTERU(5.7) devuelve 5.

=ENTERU(-1,3) devuelve -2.

## MÚLTIPLU.INFERIOR

Arredondia un númberu escontra baxo hasta'l múltiplu de cifra significativa más próximu.

#### Sintaxis

MÚLTIPLU.INFERIOR(númberu; cifra_significativa; mou)

Númberu ye la cifra que se debe arredondiar escontra baxo.

cifra_significativa ye'l númberu que'l so valor de múltiplu tien d'arredondiase escontra baxo.

Mode is an optional value. If the Mode value is given and not equal to zero, and if Number and Significance are negative, then rounding is done based on the absolute value of Number, i.e. negative numbers are rounded towards zero. If the Mode value is equal to zero or is not given, negative numbers are rounded away from zero.

If the spreadsheet is exported to Microsoft Excel, the FLOOR function is exported as the equivalent FLOOR.MATH function that exists since Excel 2013. If you plan to use the spreadsheet with earlier Excel versions, use either FLOOR.PRECISE that exists since Excel 2010, or FLOOR.XCL that is exported as the FLOOR function compatible with all Excel versions. Note that FLOOR.XCL always rounds towards zero.

#### Exemplu

=MÚLTIPLU.INFERIOR( -11;-2) devuelve -12.

=MÚLTIPLU.INFERIOR( -11;-2;0) devuelve -12.

=MÚLTIPLU.INFERIOR( -11;-2;1) devuelve -10.

## ARREDONDIAR.MENOS

Arredondia un númberu escontra baxo, escontra cero.

#### Sintaxis

ARREDONDIAR.MENOS(Númberu; Cuntar)

Devuelve el Númberu arredondiáu escontra baxo (escontra cero) pa Cuntarespacios decimales. Si Cuntar ye omitíu o ye cero, la función arredondia al enteru más cercanu escontra baxo. Si Cuntar ye negativu, la función arredondia escontra baxo al más cercanu 10, 100, 1000, etc.

This function rounds towards zero. See ROUNDUP and ROUND for alternatives.

#### Exemplu

=ARREDONDIAR.MENOS(1,234;2) devuelve 1,23.

=ARREDONDIAR.MENOS(45.67;0) devuelve 45.

=ARREDONDIAR.MENOS(-45,67) devuelve -45.

=ARREDONDIAR.MENOS(987.65;-2) devuelve 900.

## MÚLTIPLU.SUPERIOR

Arredondia un númberu escontra riba hasta'l múltiplu de cifra significativa más próxima.

#### Sintaxis

MÚLTIPLU.CIMERU(Númberu; Cifra significativa; Mou)

Númberu ye la cifra que se debe arredondiar.

cifra_significativa ye'l númberu que'l so valor de múltiplu tien d'arredondiase escontra riba.

Mode is an optional value. If the Mode value is given and not equal to zero, and if Number and Significance are negative, then rounding is done based on the absolute value of Number, i.e. negative numbers are rounded away from zero. If the Mode value is equal to zero or is not given, negative numbers are rounded towards zero.

If the spreadsheet is exported to Microsoft Excel, the CEILING function is exported as the equivalent CEILING.MATH function that exists since Excel 2013. If you plan to use the spreadsheet with earlier Excel versions, use either CEILING.PRECISE that exists since Excel 2010, or CEILING.XCL that is exported as the CEILING function compatible with all Excel versions. Note that CEILING.XCL always rounds away from zero.

#### Exemplu

=MÚLTIPLU.CIMERU(-11;-2) devuelve -10.

=MÚLTIPLU.CIMERU(-11;-2;0) devuelve -10.

=MÚLTIPLU.CIMERU(-11;-2;1) devuelve -12.

## ARREDONDIA.IMPAR

Arredondia un númberu positivu escontra riba hasta l'enteru impar más próximu siguiente y un númberu negativu escontra baxo hasta l'enteru impar más próximu.

#### Sintaxis

ARREDONDIA.IMPAR(Númberu)

Devuelve el Númberu arrondáu pal próximu enteru impar, llueñe del cero.

#### Exemplu

=ARREDONDIA.IMPAR(1.2) devuelve 3.

=ARREDONDIA.IMPAR(1) devuelve 1.

=ARREDONDIA.IMPAR(0) devuelve 1.

=ARREDONDIA.IMPAR(-3.1) devuelve -5.

## ARREDONDIA.PAR

Arredondia un númberu positivu escontra riba hasta l'enteru par más próximu y un númberu negativu escontra baxo hasta l'enteru par más próximu.

#### Sintaxis

ARREDONDIA.PAR(Númberu)

Devuelve Númberu arrondáu al siguiente enteru par, llueñe de cero.

#### Exemplu

=ARREDONDIA.PAR(2.3) devuelve 4.

=ARREDONDIA.PAR(2) devuelve 2.

=ARREDONDIA.PAR(0) devuelve 0.

=ARREDONDIA.PAR(-0.5) devuelve -2.

## SUBTOTAL

Calcula subtotales. Si una área yá contién subtotales, éstos nun s'utilicen n'otros cálculos. Utilice esta función en combinación colos filtros automáticos pa tener en cuenta namái los rexistros peñeraos.

#### Sintaxis

SUBTOTAL(Función; Rangu)

Función ye un númberu que representa una de les siguientes funciones:

Índiz de funciones (includes hidden values) | Function index (ignores hidden values) | Función
1 | 101 | PROMEDIU
2 | 102 | CUNTAR
3 | 103 | CUNTARA
4 | 104 | MÁX
5 | 105 | MÍN
6 | 106 | PRODUCTU
7 | 107 | DESVEST
8 | 108 | DESVESTP
9 | 109 | SUMA
10 | 110 | VAR
11 | 111 | VARP

Use numbers 1-11 to include manually hidden rows or 101-111 to exclude them; filtered-out cells are always excluded.

Área ye l'área que les sos caxelles tán incluyíes.

#### Exemplu

You have a table in the cell range A1:B6 containing a bill of material for 10 students. Row 2 (Pen) is manually hidden. You want to see the sum of the figures that are displayed; that is, just the subtotal for the filtered rows. In this case the correct formula would be:

| A | B
1 | ITEM | QUANTITY
2 | Pen | 10
3 | Pencil | 10
4 | Notebook | 10
5 | Rubber | 10
6 | Sharpener | 10

=SUBTOTAL(9;B2:B6) returns 50.

=SUBTOTAL(109;B2:B6) returns 40.

## EUROCONVERT

Convierte ente les monedes nacionales europees antigües y los euros.

#### Sintaxis

EUROCONVERT(Valor; "De_moneda"; "A_moneda", precisión_completa, precisión_triangulación)

Valor ye la cantidá de moneda que se va a convertir.

De_moneda y A_moneda son les unidaes monetaries que se van convertir respectivamente. Tienen De ser testu, l'abreviatura oficial de la moneda (por exemplu, "EUR"). La Comisión Europea estableció los tipos de cambéu (amosaos por Euru).

Precisión_completa ye opcional. Si omítese o ye Falsu, la resultancia arredondiar según los decimales de la moneda de destín. Si Precisión_completa ye Verdaderu, la resultancia nun s'arredondia.

Precisión_triangulación ye opcional. Si apúrrese Precisión_triangulación y >=3, la resultancia entemedia d'una conversión triangular (moneda1,EUR,moneda2) arredondiar a dicha precisión. Si omítese Precisión_triangulación, la resultancia entemedia nun s'arredondia. Amás si A moneda ye "EUR", Precisión_triangulación utilízase como si precisara la triangulación y aplicárase la conversión de EUR a EUR.

### Exemplos

=EUROCONVERT(100;"ATS";"EUR") convierte 100 chelines austríacos a euros.

=EUROCONVERT(100;"EUR";"DEM") convierte 100 euros a marcos alemanes.

## RADIANES

Convierte graos en radianes.

#### Sintaxis

RADIANES(Númberu)

Númberu ye l'ángulu en graos que se va convertir a radianes.

#### Exemplu

=RADIANES(90) da como resultáu 1,5707963267949, que ye PI/2 na precisión de Calc.

## GRAOS

Convierte radianes en graos.

#### Sintaxis

GRAOS(númberu)

Númberu ye l'ángulu en radianes que se va convertir a graos.

#### Exemplu

=GRAOS(PI()) da como resultáu 180 graos.

## CONVERT_OOO

Convierte un valor d'una unidá de midida a otra. Los factores de conversión apurrir nuna llista na configuración.

Nel so momentu, la llista de factores de conversión incluyía les monedes europees heredaes y l'euru (ver los exemplos de siguío). Encamiéntase utilizar la nueva función EUROCONVERT pa convertir estes monedes.

#### Sintaxis

CONVERT_OOO(value;"text";"text")

#### Exemplu

=CONVERT_OOO(100;"ATS";"EUR") returns the Euro value of 100 Austrian Schillings.

=CONVERT_OOO(100;"EUR";"DEM") converts 100 Euros into German Marks.

## PI

Devuelve 3,14159265358979, el valor de la constante matemática PI en 14 decimales.

#### Sintaxis

PI()

#### Exemplu

=PI() devuelve 3,14159265358979.

## ACOT

Devuelve l'inversu de la cotanxente del númberu especificáu.

#### Sintaxis

ACOT(Númberu)

Esta función devuelv()y la cotanxente trigonométrica inversa del Númberu, que ye l'ángulu (en radianes) que'l so númberu ye cotanxente. L'ángulu que devuelve ta ente 0 y PI.

Pa volver l'ángulu en graos, use la función GRAOS.

#### Exemplu

=ACOT(1) devuelve 0,785398163397448 (PI/4 radianes).

=GRAOS(ACOT(1)) devuelve 45. La tanxente de 45 graos ye 1.

## ACOTH

Devuelve l'inversu de la cotanxente hiperbólica del númberu especificáu.

#### Sintaxis

ACOTH(Númberu)

Esta función devuelve la inversa de la cotanxente hiperbólica de Númberu, que ye'l númberu que la so cotanxente hiperbólica ye Númberu.

Una resultancia da fallu si Númberu esta ente -1 y 1, dambos inclusive.

#### Exemplu

=ACOTH(1.1) devuelve la cotanxente hiperbólica inversa de 1,1, aprosimao 1,52226.

## ACOSH

Devuelve l'inversu del cosenu hiperbólicu d'un númberu.

#### Sintaxis

ACOSH(Númberu)

Esta función devuelve l'inversu del cosenu hiperbólicu de Númberu, que ye'l númberu que'l so cosenu hiperbólicu ye Númberu.

Númberu tien de ser mas o igual que 1.

#### Exemplu

=ACOSH(1) devuelve 0.

=ACOSH(COSH(4)) devuelve 4.

## CSC

Devuelve la cosecante d'un ángulu dau (en radianes). La cosecante d'un ángulu equival a 1 dividíu pol senu d'esi ángulu

This function is available since LibreOffice 3.5

#### Sintaxis

CSC(Númberu)

Devuelve la cosecante (trigonométrica) de Númberu, l'ángulu en radianes.

Pa devolver la cosecante d'un ángulu en graos, usa la función RADIANES.

#### Exemplu

=CSC(PI()/4) devuelve aproximadamente 1.4142135624, l'inversu del senu de PI/4 radianes.

=CSC(RADIANS(30)) devuelve 2, la cosecante de 30 graos.

## CSCH

Devuelve la cosecante hiperbólica d'un númberu.

This function is available since LibreOffice 3.5

#### Sintaxis

CSCH(Númberu)

Devuelve la cosecante hiperbólica de Númberu.

#### Exemplu

=CSCH(1) devuelve aproximadamente 0.8509181282, la cosecante hiperbólica de 1.

## COT

Devuelve la cotanxente del ángulu especificáu.

#### Sintaxis

COT(Númberu)

Númberu ye'l valor que la so cotanxente tien de calculase.

Pa tornar la cotanxente d'un angulo en graos, usa la función de RADIANES.

La cotanxente d'un ángulu ye equivalente a 1 dividíu pola tanxente d'esi ángulu.

### Exemplu:

=COT(PI()/4) devuelve 1, la cotanxente de PI/4 radianes.

=COT(RADIANES(45)) devuelve 1, la cotanxente de 45 graos.

## COTH

Devuelve la cotanxente hiperbólica d'un númberu (ángulu) especificáu.

#### Sintaxis

COTH(Númberu)

Númberu ye'l valor que'l so cotanxente hiperbólica tien de calculase.

#### Exemplu

=COTH(1) devuelve la cotanxente hiperbólica de 1, aprosimao 1,3130.

## ARREYEN

Devuelve la inversa de la tanxente trigonométrica d'un númberu.

#### Sintaxis

ARREYEN(Númberu)

Esta función devuelve la tanxente trigonométrica inversa del Númberu, que ye l'ángulu (en radianes) que la so tanxente ye'l númberu. L'ángulu amuesa ta ente -PI/2 y PI/2.

Pa volver l'ángulu en graos, use la función GRAOS.

#### Exemplu

=ARREYEN(1) devuelve 0,785398163397448 (PI/4 radianes).

=GRAOS(ARREYEN(1)) devuelve 45. La tanxente de 45 graos ye 1.

## ACOS

Devuelve la inversa del cosenu trigonométricu d'un númberu.

#### Sintaxis

ACOS(Númberu)

_Esta función devuelve la inversa del cosenu trigonométricu del Númberu, que ye l'ángulu (en radianes) que'l so cosenu ye Númberu. L'ángulu devueltu esta ente 0 y PI.

Pa volver l'ángulu en graos, use la función GRAOS.

#### Exemplu

=ACOS(-1) devuelve 3,14159265358979 (PI radianes).

=GRAOS(ACOS(0,5)) devuelve 60. El cosenu de 60 graos ye 0,5.

## ASENO

Devuelve la inversa del senu trigonométricu d'un númberu.

#### Sintaxis

ASENO(Númberu)

Esta función devuelve'l senu trigonométricu inversu del Númberu, que ye l'ángulu (en radianes) que'l so senu ye'l Númberu. L'ángulu que s'amuesa ta ente -PI/2 y +PI/2.

Pa volver l'ángulu en graos, use la función GRAOS.

#### Exemplu

=ASENO(0) devuelve 0.

=ASENO(1) devuelve 1,5707963267949 (PI/2 radianes).

=GRAOS(ASENO(0,5)) devuelve 30. El senu de 30 graos ye 0,5.

## COCIENTE

Devuelve la parte entera d'una división.

#### Sintaxis

COCIENTE(Numberador; Denominador)

Devuelve la parte entera del Numberador estremáu pol Denominador.

QUOTIENT is equivalent to INT(numerator/denominator) for same-sign numerator and denominator, except that it may report errors with different error codes. More generally, it is equivalent to INT(numerator/denominator/SIGN(numerator/denominator))*SIGN(numerator/denominator).

#### Exemplu

=COCIENTE(11;3) devuelve 3. El restu de 2 piérdese.

## RAIZ2PI

Devuelve la raíz cuadrada d'un númberu multiplicáu por pi.

#### Sintaxis

RAIZ2PI(Númberu)

Devuelve'l raigañu cuadráu positiva de (PI multiplicáu pol Númberu).

Esto ye equivalente aRAIGAÑU(PI()*Númberu).

#### Exemplu

=RAIZ2PI(2) devuelve'l raigañu cuadráu de (2PI), aprosimao 2,506628.

## POTENCIA

Devuelve la resultancia d'alzar un númberu a una potencia.

#### Sintaxis

POTENCIA(Base; Esponente)

Devuelve la Base alzada a la potencia del Esponente.

Pues obtener el mesmu resultáu si uses l'operador d'esponencia ^:

Base^Esponente

#### Exemplu

=POTENCIA(4;3) devuelve 64, que ye 4 a la 3.ª potencia.

=4^3 tamién devuelve 4 pa la potencia de 3.

## EXP

Devuelve la resultancia d'alzar un númberu a una potencia. La constante y tien un valor averáu de 2,71828182845904.

#### Sintaxis

EXP(Númberu)

Númberu ye la potencia a la que se va alzar el númberu y.

#### Exemplu

=EXP(1) devuelve 2,71828182845904, la constante matemática y cola precisión de Calc.

## SEC

Devuelve la secante del ángulu dau (en radianes). La secante d'un ángulu ye equivalente a 1 dividíu pol cosenu d'esi ángulu

This function is available since LibreOffice 3.5

#### Sintaxis

SEC(Númberu)

Devuelve la secante (trigonométrica) de Númberu, l'ángulu en radianes.

Pa devolver el senu d'un ángulu en graos, usa la función RADIANS.

#### Exemplu

=SEC(PI()/4) devuelve aproximadamente 1.4142135624, l'inversu del cosenu de PI/4 radianes.

=SEC(RADIANS(60)) devuelve 2, la secante de 60 graos.

## SECH

Devuelve la secante hiperbólica d'un númberu.

This function is available since LibreOffice 3.5

#### Sintaxis

SECH(Númberu)

Devuelve la secante hiperbólica del Númberu.

#### Exemplu

=SECH(0) devuelve 1, la secante hiperbólica de 0.

## TAN

Devuelve la tanxente del ángulu especificáu.

#### Sintaxis

TAN(Númberu)

Devuelve la tanxente (trigonemétrica) del Númberu, l'ángulu en radianes

To return the tangent of an angle in degrees, use the RADIANS function.

#### Exemplu

=TAN(PI()/4) devuelve 1, la tanxente de PI/4 radianes.

=TAN(RADIANES(45)) devuelve 1, la tanxente de 45 graos.

## TANH

Devuelve la tanxente hiperbólica d'un númberu.

#### Sintaxis

TANH(Númberu)

Devuelve la tanxente hiperbólica del Númberu.

#### Exemplu

=TANH(0) devuelve 0, la tanxente hiperbólica de 0.

## ATANH

Devuelve la tanxente hiperbólica inversa d'un númberu.

#### Sintaxis

ATANH(Númberu)

Esta función devuelve la inversa de la tanxente hiperbólica del Númberu, que ye'l númberu que la so tanxente hiperbólica ye Númberu.

El númberu tien d'obedecer a la condición -1 < númberu < 1.

#### Exemplu

=ATANH(0) devuelve 0.

## ALEATORIU

Devuelve un númberu aleatoriu ente 0 y 1.

#### Sintaxis

ALEATORIU( )

This function produces a new random number each time Calc recalculates. To force Calc to recalculate manually press F9.

Pa xenerar númberos aleatorios que nunca recalcular, copie'l conteníu de cada caxella ALEATORIU(), y use Editar - Pegáu especial (with Apegar too y Fórmules non marcaes y Númberos marcaos).

#### Exemplu

=ALEATORIU() da como resultáu un númberu aleatoriu ente 0 y 1.

## ARREDONDIAR.MAS

Devuelve un númberu arrondáu escontra riba hasta'l númberu especificáu de decimales.

#### Sintaxis

ARREDONDIAR.MAS(Númberu; Cuntar)

Devuelve el Númberu arredondiáu escontra riba (llueñe dende'l cero) pa Cuntar espacios decimales. Si Cuntar ye omitíu o ye cero, la función arredondia escontra riba a un enteru. Si Cuntar ye negativu, la función arredondia escontra riba, al siguiente 10, 100, 1000, etc.

This function rounds away from zero. See ROUNDDOWN and ROUND for alternatives.

#### Exemplu

=ARREDONDIAR.MAS(1.1111;2) devuelve 1.12.

=ARREDONDIAR.MAS(1,2345;1) devuelve 1,3.

=ARREDONDIAR.MAS(45,67;0) devuelve 46.

=ARREDONDIAR.MAS(-45.67) devuelve -46.

=ARREDONDIAR.MAS(987.65;-2) devuelve 1.000.

## ARREDONDIAR

Devuelve un númberu arrondáu hasta una cantidá determinada de decimales.

#### Sintaxis

ARREDONDIAR(Númberu; Cuntar)

Devuelve el Númberu arrondáu a Cuntar posiciones decimales. Si Cuntar omítese o ye cero, la función arredondia al enteru más cercanu. Si Cuntar ye negativu, la función arredondia a 10, 100, 1000, etc., más cercanu.

Esta función redondea al númberu más averáu. Mira tamién les funciones REDONDEAR.MENOS Y REDONDEAR.MAS.

#### Exemplu

=ARREDONDIAR(2,348;2) devuelve 2,35.

=ARREDONDIAR(-32.4834;3) devuelve -32.483. Camude'l formatu de la caxella pa ver tolos decimales.

=ARREDONDIAR(2,348;0) devuelve 2.

=ARREDONDIAR(2,5) devuelve 3.

=ARREDONDIAR(987,65;-2) devuelve 1.000.

## ALEATORIU.ENTE

Devuelve un númberu enteru al debalu dientro d'un intervalu determináu,

#### Sintaxis

ALEATORIU.ENTE (menor; mayor)

Devuelve un enteru de númberos aleatorios ente enterosInferior y Cimeru (dambos inclusive).

This function produces a new random number each time Calc recalculates. To force Calc to recalculate manually press F9.

Pa xenerar númberos aleatorios que nunca recalcular, copie'l conteníu de les caxelles d'esta funció, y use Editar - Pegáu especial (with Apegar too y Fórmules non marcaes y Númberos marcaos).

#### Exemplu

=ALEATORIU.ENTE(20;30) devuelve un enteru ente 20 y 30.

## COS

Devuelve'l cosenu del númberu (ángulu) especificáu.

#### Sintaxis

COS(Númberu)

Númberu ye'l valor que'l so cosenu tien de calculase.

Pa devolver el cosenu d'un ángulu en graos, usa la función RADIANS.

#### Exemplu

=COSENU(PI()/2) devuelve 0, el cosenu de PI/2 radianes.

=COSENU(RADIANES(60)) devuelve 0,5, el cosenu de 60 graos.

## COSH

Devuelve'l cosenu hiperbólicu d'un númberu.

#### Sintaxis

COSH(Númberu)

Númberu ye'l valor que'l so cosenu hiperbólicu tien de calculase.

#### Exemplu

=COSH(0) devuelve 1, el cosenu hiperbólicu de 0.

## FACT

Devuelve'l factorial d'un númberu. FACT(0) devuelve 1. FACT(n) devuelve 1*2*3*4* ... *n.

#### Sintaxis

FACT(Númberu)

Devuelve Númberu!, el factorial de Númberu, calculáu como 1*2*3*4* ... * Númberu.

=FACT(0) devuelve 1 por definición.

El valor d'un númberu negativu devuelve l'erru "argumentu inválidu".

#### Exemplu

=FACT(3) devuelve 6.

=FACT(0) devuelve 1.

## LOG

Devuelve'l llogaritmu d'un númberu na base especificada.

#### Sintaxis

LOG(Númberu; Base)

Númberu ye'l valor que'l so llogaritmu tien de calculase.

Base (opcional) ye la base emplegada pal cálculu del llogaritmu. Si omítese, asumir la base 10.

#### Exemplu

=LOG(10;3) devuelve'l llogaritmu con base 3 de 10 (aprosimao 2,0959).

=LOG(7^4;7) devuelve 4.

## LOG10

Devuelve'l llogaritmu en base 10 d'un númberu.

#### Sintaxis

LOG10(Númberu)

Devuelve'l llogaritmu en base 10 d'un Númberu.

#### Exemplu

=LOG10(5) devuelve'l llogaritmu en base 10 de 5 (aprosimao 0,69897).

## LN

Devuelve'l llogaritmu natural basándose na constante y d'un númberu. La constante y tien un valor averáu de 2.71828182845904.

#### Sintaxis

LN(Númberu)

Númberu ye'l valor que'l so llogaritmu natural tien de calculase.

#### Exemplu

=LN(3) devuelve'l llogaritmu natural de 3 (aprosimao 1,0986).

=LN(EXP(321)) devuelve 321.

## M.C.D

Devuelve'l máximu común divisor de dos o más enteros.

El máximu común divisor ye l'enteru positivu más grande qu'estrema, ensin restu, cada unu de los enteros dados.

#### Sintaxis

GCD(Enteru1; Enteru2; ...; Enteru30)

Enteros de 1 a 30 son hasta 30 númberos enteros de los que tien de calculase'l máximu común divisor.

#### Exemplu

=M.C.D(16;32;24) da 8 como resultancia, porque 8 ye'l mayor númberu que pue estremar 16, 24 y 32 ensin restu.

=M.C.D.(B1:B3) onde les caxelles B1, B2, B3 contienen 9, 12, 9 da como resultáu 3.

## M.C.M

Devuelve'l mínimu común múltiplu d'unu o más enteros.

#### Sintaxis

M.C.M(Enteru1; Enteru2; ...; Enteru30)

Enteros de 1 a 30 son númberos hasta 30 númberos enteros de los que tien de calculase'l mínimu común múltiplu.

#### Exemplu

Si ingresa los númberos 512;1024 y 2000 nel cuadru de testu 1;2 y 3, 128000 va devolvese como resultáu.

## COMBINAR

Devuelve'l númberu de combinaciones pa un númberu determináu d'oxetos ensin repeticiones.

#### Sintaxis

COMBINAR(Cuntar1; Cuntar2)

Cuntar1 ye'l númberu d'elementos nel conxuntu.

Cuntar2 ye'l númberu d'elementos qu'escoyer nel conxuntu.

COMBINAR devuelve'l númberu de maneres d'escoyer esos elementos. Por exemplu si hai 3 elementos A, B y C nun conxuntu, pue escoyer 2 elementos de 3 distintes maneres: AB, AC y BC.

COMBINAR aplica la siguiente fórmula: Cuntar1!/(Cuntar2!*(Cuntar1-Cuntar2)!)

#### Exemplu

=COMBINAR(3;2) devuelve 3.

## COMBINAR2

Devuelve'l númberu de combinaciones pa un númberu determináu d'oxetos incluyendo les repeticiones.

#### Sintaxis

COMBINAR(Cuntar1; Cuntar2)

Cuntar1 ye'l númberu d'elementos nel conxuntu.

Cuntar2 ye'l númberu d'elementos qu'escoyer nel conxuntu.

COMBINATA devuelve la cantidá de maneres úniques d'escoyer esos elementos, onde l'orde d'elección ye irrelevante. Por exemplu, si hai 3 elementos A, B y C nun conxuntu, puen escoyer 2 elementos de 6 maneres distintes: AA, AB, AC, BB, BC y CC.

COMBINAR aplica la siguiente fórmula: (Cuntar1+Cuntar2-1)!/(Cuntar2!(Cuntar1-1)!)

#### Exemplu

=COMBINA(3;2) devuelve 6.

## RAIGAÑU

Devuelve'l raigañu cuadráu positiva d'un númberu. El númberu tien de ser positivu.

#### Sintaxis

RAIGAÑU(Númberu)

Devuelve'l raigañu cuadráu positiva de Númberu.

El númberu tien de ser positivu.

#### Exemplu

=RAIGAÑU(16) devuelve 4.

=RAIZ(-16) devuelve un fallu de argumentu non válidu.

## SENU

Devuelve'l senu del númberu (ángulu) especificáu.

#### Sintaxis

SENU(Númberu)

Devuelve'l senu (trigonométricu) del Númberu, l'ángulu en radianes.

To return the sine of an angle in degrees, use the RADIANS function.

#### Exemplu

=SENU(PI()/2) devuelve 1, el senu de PI/2 radianes.

=SENU(RADIANES(30)) da como resultáu 0,5, el senu de 30 graos.

## SENOH

Devuelve'l senu hiperbólicu d'un númberu.

#### Sintaxis

SENOH(Númberu)

Devuelve'l senu hiperbólicu del Númberu.

#### Exemplu

=SENOH(0) devuelve 0, el senu hiperbólicu de 0.

## ASENOH

Devuelve'l senu hiperbólicu inversu d'un númberu.

#### Sintaxis

ASENOH(Númberu)

Esta función devuelve'l senu hiperbólicu inversu del Númberu, que ye'l númberu que'l so senu hiperbólicu ye el númberu.

#### Exemplu

=ASENOH(-90) da como resultáu aprosimao -5,1929877.

=ASENOH(SENOH(4)) devuelve 4.

## SIGNU

Devuelve'l signu d'un númberu. La función devuelve como resultáu 1 si'l signu ye positivu y -1 si ye negativu. Si'l númberu ye cero, la función devuelve tamién un cero.

#### Sintaxis

SIGNU(Númberu)

Númberu ye'l númberu que'l so signu tien de determinase.

#### Exemplu

=SIGNU(3.4) devuelve 1.

=SIGNU(-4.5) devuelve -1.

## ABS

Devuelve'l valor absolutu d'un númberu.

#### Sintaxis

ABS(Númberu)

Númberu ye'l valor que'l so valor absolutu tien de calculase. El valor absolutu d'un númberu ye'l so valor ensin el signu +/-.

#### Exemplu

=ABS(-56) devuelve 56.

=ABS(12) devuelve 12.

=ABS(0) devuelve 0.

## REDOND.MULT

La resultancia ye'l múltiplu enteru más próximu del númberu.

#### Sintaxis

REDOND.MULT(Númberu; Múltiplu)

Devuelve Númberu arrondáu al multiplo mas cercanu a Múltiplu.

Una implementación alternativa va ser Múltiplu * REDOND(Númberu/Multiplo).

#### Exemplu

=REDOND.MULT(15,5;3) devuelve 15, yá que 15,5 ta más cercanu a 15 (= 3*5) qu'a 18 (= 3*6).

=REDOND.MULT(1.4;0.5) da como resultáu 1,5 (= 0,5*3).

## PRODUCTU

Multiplica tolos númberos indicaos como argumentos y devuelve el productu.

#### Sintaxis

PRODUCTU(Númberu1; Númberu2; ...; Númberu30)

Númberu1 a 30 son hasta 30 argumentos que'l so productu dir a calcular.

PRODUCTU devuelve númberu1 * númberu2 * númberu3 * ...

#### Exemplu

=PRODUCTU(2;3;4) devuelve 24.

## SUMA.CUADRAOS

Pa llograr la suma de cuadraos de dellos númberos (suma de los cuadraos de los argumentos), introduza lo siguiente nos campos de testu.

#### Sintaxis

SUMA.CUADRAOS(Númberu1; Númberu2; ...; Númberu30)

Númberu1 a 30 son hasta 30 argumentos que la so suma de los cuadraos va calculase.

#### Exemplu

Si ingresa los númberos 2; 3 y 4 nel cuadru de testu 1; 2 y 3, 29 va devolvese como resulado.

## BORRAFA

Permite calcular la borrafa d'una división por un númberu.

#### Sintaxis

BORRAFA(Dividendu; Divisor)

Los argumentos enteros pa esta función devuelven Dividendu per Divisor, que ye cuando'l remanente Dividendu estremar por Divisor.

Esta función ye implementada como Dividendu - Divisor * ENTERU(Dividendu/Divisor) , y esta fórmula da los resultaos si l'argumentu nun ye un enteru.

#### Exemplu

=BORRAFA(22;3) devuelve 1, el restu cuando 22 estremar por 3.

=BORRAFA(11,25;2,5) devuelve 1,25

## ARREYEN2

Returns the angle (in radians) between the x-axis and a line from the origin to the point (NumberX|NumberY).

This function is part of the Open Document Format for Office Applications (OpenDocument) standard Version 1.2. (ISO/IEC 26300:2-2015)

#### Sintaxis

ARREYEN2(NúmberuX; NúmberuY)

NumberX is the value of the x coordinate.

NúmberuY ye'l valor de la coordenada y.

Programming languages have usually the opposite order of arguments for their atan2() function.

ATAN2 returns the angle (in radians) between the x-axis and a line from the origin to the point (NumberX|NumberY)

#### Exemplu

=ATAN2(-5;9) returns 2.07789 radians.

To get the angle in degrees apply the DEGREES function to the result.

=DEGREES(ATAN2(12.3;12.3)) returns 45. The tangent of 45 degrees is 1.

LibreOffice results 0 for ATAN2(0;0).

The function can be used in converting cartesian coordinates to polar coordinates.

=DEGREES(ATAN2(-8;5)) returns φ = 147.9 degrees

## MULTINOMIAL

Returns the factorial of the sum of the arguments divided by the product of the factorials of the arguments.

#### Sintaxis

MULTINOMIAL(Númberu(s))

Númberu(s) ye una llista d'hasta 30 númberos.

#### Exemplu

=MULTINOMIAL(F11:H11) devuelve 1260, si F11 a H11 contién los valores 2, 3 y 4. Esto correspuende a la fórmula =(2+3+4) / (2!*3!*4!)

## CEILING.XCL

Rounds a number away from zero to the nearest multiple of Significance.

This function is available since LibreOffice 5.0

#### Sintaxis

CEILING.XCL(Number; Significance)

Number is the number that is to be rounded.

Significance is the number to whose multiple the value is to be rounded.

This function exists for interoperability with Microsoft Excel 2007 or older versions.

#### Exemplu

=CEILING.XCL(1;3) returns 3

=CEILING.XCL(7;4) returns 8

=CEILING.XCL(-10;-3) returns -12

## FLOOR.PRECISE

Rounds a number down to the nearest multiple of Significance, regardless of sign of Significance

This function is available since LibreOffice 4.3

#### Sintaxis

FLOOR.PRECISE(Number; Significance)

Númberu ye la cifra que se debe arredondiar escontra baxo.

cifra_significativa ye'l númberu que'l so valor de múltiplu tien d'arredondiase escontra baxo.

If the spreadsheet is exported to Microsoft Excel, the FLOOR function is exported as the equivalent FLOOR.MATH function that exists since Excel 2013. If you plan to use the spreadsheet with earlier Excel versions, use either FLOOR.PRECISE that exists since Excel 2010, or FLOOR.XCL that is exported as the FLOOR function compatible with all Excel versions. Note that FLOOR.XCL always rounds towards zero.

#### Exemplu

=MÚLTIPLU.INFERIOR( -11;-2) devuelve -12.

## CEILING.PRECISE

Rounds a number up to the nearest multiple of Significance, regardless of sign of Significance

This function is available since LibreOffice 4.3

#### Sintaxis

CEILING.PRECISE(Number; Significance)

Númberu ye la cifra que se debe arredondiar.

cifra_significativa ye'l númberu que'l so valor de múltiplu tien d'arredondiase escontra riba.

#### Exemplu

=MÚLTIPLU.CIMERU(-11;-2) devuelve -10.

## ISO.CEILING

Rounds a number up to the nearest multiple of Significance, regardless of sign of Significance

#### Sintaxis

ISO.CEILING(Number; Significance)

Númberu ye la cifra que se debe arredondiar.

cifra_significativa ye'l númberu que'l so valor de múltiplu tien d'arredondiase escontra riba.

#### Exemplu

=MÚLTIPLU.CIMERU(-11;-2) devuelve -10.

## CEILING.MATH

Rounds a number up to the nearest multiple of Significance.

#### Sintaxis

CEILING.MATH(Number; Significance; Mode)

Number is the number that is to be rounded up.

Significance is the number to whose multiple the value is to be rounded up.

Mode is an optional value. If the Mode value is given and not equal to zero, and if Number and Significance are negative, then rounding is done based on the absolute value of Number, i.e. negative numbers are rounded away from zero. If the Mode value is equal to zero or is not given, negative numbers are rounded towards zero.

This function exists for interoperability with Microsoft Excel 2013 or newer.

#### Exemplu

=CEILING.MATH(-10;-3) returns -9

=CEILING.MATH(-10;-3;0) returns -9

=CEILING.MATH(-10;-3;1) returns -12

## SUM

Suma tolos númberos d'una área de caxelles.

#### Sintaxis

SUMA(Númberu1; Númberu2; ...; Númberu30)

Number1 to Number30 are up to 30 arguments, either cells or ranges, whose sum is to be calculated.

SUM ignores any text or empty cell within a range or array. If you suspect wrong results of the SUM function, look for text in the data ranges. Use the value highlighting feature to highlight the text contents in the range that may represent a number.

#### Exemplu

Si ingresa los númberos2; 3 y 4 na caxa de testu 1; 2 y 3, 9 va ser devueltu como la resultancia.

=SUMA(A1;A3;B5) calcula la suma de los trés caxelles. =SUMA (A1:Y10) calcula la suma de toles caxelles nel rangu d'A1 a Y10.

Les condiciones xuníes por aciu Y puen utilizase xuntu cola función SUMA() d'esta forma:

Exemplu hipotéticu: Introdució factures nuna tabla. La columna A contién el valor de fecha de la factura, na columna B importar. Quier atopar una fórmula que pue utilizar pa devolver el total de toles sumes namái pa un determináu mes, por exemplu, namái la cantidá pal períodu >= 2008-01-01 a <2008-02-01. El rangu de valores a la fecha toma A1:A40, el rangu que contién importar que se totalizaron ye B1:B40. C1 contién la fecha d'entamu, 2008-01-01, de les factures que s'han d'incluyir y C2 la fecha, 2008 -02-01, que yá nun ta incluyíu.

Escriba la fórmula siguiente como fórmula de matriz:

=SUMA((A1:A40>=C1)*(A1:A40<C2)*B1:B40)

Pa escribila como fórmula de matriz, tien de calcar les tecles Mayús Comandu+ Control + Intro pa zarrar la fórmula, en llugar de calcar solamente Intro. La fórmula apaez ente llaves na barra de fórmules.

{=SUMA((A1:A40>=C1)*(A1:A40<C2)*B1:B40)}

Formular ye basada nel fechu de que la resultancia d'una comparanza ye 1 si'l criteriu ye conocíu y 0 si'l criteriu nun ye conocíu. La comparanza de resultancies individuales va ser tratada como un arreglu y utilizaos na matriz de multiplicación, y a la fin los valores individuales sumar pa dar la resultancia matriz.

## SUMA SERIES

Suma'l primera termino d'una serie de potencies.

SUMA SERIES(x;n;m;coeficientes) = coeficiente_1*x^n + coeficiente_2*x^(n+m) + coeficiente_3*x^(n+2m) +...+ coeficiente_i*x^(n+(i-1)m)

#### Sintaxis

SUMA.SERIES(X; N; M; Coeficientes)

X ye'l valor d'entrada pa la serie de potencies.

N ye la primer potencia.

M ye la medría p'aumentar N.

Coeficientes ye una serie de coeficientes. Pa cada coeficiente, la suma de la serie ampliar nuna seición.

## GCD_EXCEL2003

The result is the greatest common divisor of a list of numbers.

The functions whose names end with _ADD or _EXCEL2003 return the same results as the corresponding Microsoft Excel 2003 functions without the suffix. Use the functions without suffix to get results based on international standards.

#### Sintaxis

GCD_EXCEL2003(Number(s))

Númberu(s) ye una llista d'hasta 30 númberos.

#### Exemplu

=GCD_EXCEL2003(5;15;25) returns 5.

## LCM_EXCEL2003

The result is the lowest common multiple of a list of numbers.

The functions whose names end with _ADD or _EXCEL2003 return the same results as the corresponding Microsoft Excel 2003 functions without the suffix. Use the functions without suffix to get results based on international standards.

#### Sintaxis

LCM_EXCEL2003(Number(s))

Númberu(s) ye una llista d'hasta 30 númberos.

#### Exemplu

=LCM_EXCEL2003(5;15;25) returns 75.

## ATAYAR

Trunca un númberu desaniciando llugares decimales.

#### Sintaxis

ATAYAR(Númberu; Cuenta)

Devuelve el Númberu siquier Cuntar espacios decimales. L'escesu de decimales son desaniciaos, independientemente del so signu.

ATAYAR(Númberu; 0) pórtase como ENTERU(Númberu) pa los númberos positivos, pero na práctica arredondia escontra cero pa los númberos negativos.

La cantidá de decimales visibles de la resultancia especificar en LibreOffice - Preferencies Ferramientes - Opciones - LibreOffice Calc - Calcular.

#### Exemplu

=ATAYAR(1,239;2) devuelve 1,23. El 9 piérdese.

=ATAYAR(-1.234999;3) devuelve -1.234. Piérdense tolos 9.

Temes rellacionaes

Functions by Category