<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="gedit-plugins-change-case" xml:lang="ca">

<info>
  <link type="guide" xref="gedit-plugin-guide#gedit-default-plugins"/>
    <revision pkgversion="3.8" date="2013-02-24" status="review"/>
  <credit type="author">
    <name>Daniel Neel</name>
    <email>dneelyep@gmail.com</email>
  </credit>

  <credit type="author">
    <name>Jim Campbell</name>
    <email>jcampbell@gnome.org</email>
  </credit>
  <desc>Canvia entre majúscules/minúscules el text seleccionat.</desc>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jaume Jorba</mal:name>
      <mal:email>jaume.jorba@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2019</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jordi Mas</mal:name>
      <mal:email>jmas@softcatala.org</mal:email>
      <mal:years>2019</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Canviar entre majúscules/minúscules</title>

  <p>Aquest connector us ajuda a canviar entre majúscules/minúscules les parts de text seleccionades. Podeu utilitzar-lo per a canviar el text a minúscules, a majúscules, per invertir-lo, o aplicar majúscules a la primera lletra. Per activar aquest connector, seleccioneu <guiseq><gui style="menu">gedit</gui><gui style="menuitem">Preferències</gui> <gui>Connectors</gui><gui>Canvia majúscules/minúscules</gui></guiseq>.</p>

  <p>Un cop el connector <em>Canvia entre majúscules/minúscules</em> està activat, es pot utilitzar, completant els passos següents:</p>

  <steps>
    <item><p>Destaca la porció de text que voleu canviar.</p></item>
    <item><p>Seleccioneu <guiseq><gui style="menu">gedit</gui><gui>Canvia majúscules/minúscules</gui></guiseq></p>
    </item>
    <item><p>Trieu la vostra opció desitjada pel format del text.</p></item> 
  </steps>

  <p>Les actualitzacions de format del text es realitzen immediatament.</p>

  <note style="tip">
    <p>L'opció <gui>Inverteix majúscules i minúscules</gui> convertirà les lletres en minúscula a majúscula, i a l'inrevés.</p>
    <p>L'opció <gui>Majúscula inicial</gui> convertirà la primera lletra de cada paraula en majúscules. Totes les altres lletres es convertiran en minúscules.</p>
  </note>

  <note>
    <p>Si no teniu destacat cap part del text, la funcionalitat <em>Canvia majúscules/minúscules</em> estarà en gris. Heu de seleccionar una porció de text abans d'utilitzar la funció <em>Canvia majúscules/minúscules</em>.</p>
  </note>

</page>
