<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="software-installation" xml:lang="pl">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#controls"/>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
    <desc>Ograniczanie oprogramowania, które dziecko może instalować lub całkowite uniemożliwianie im instalowania dodatkowego oprogramowania.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Piotr Drąg</mal:name>
      <mal:email>piotrdrag@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Aviary.pl</mal:name>
      <mal:email>community-poland@mozilla.org</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Ograniczanie instalacji oprogramowania</title>

  <p>Można uniemożliwić użytkownikowi instalowanie dodatkowego oprogramowania dla całego komputera lub tylko dla niego. Nadal będzie on mógł wyszukiwać nowe oprogramowanie, ale do jego zainstalowania będzie potrzebował upoważnienia administratora.</p>

  <p>Dodatkowe można ograniczyć, które oprogramowanie użytkownik może przeglądać i wyszukiwać w katalogu <app>Menedżera oprogramowania</app> według kategorii wiekowych.</p>

  <p><link xref="restricting-applications"/> zawiera informacje o tym, jak uniemożliwić użytkownikowi uruchamianie już zainstalowanego programu.</p>

  <section id="installation">
    <title>Uniemożliwianie instalacji oprogramowania</title>

    <p>Aby uniemożliwić użytkownikowi instalowanie dodatkowego oprogramowania:</p>
    <steps>
      <item><p>Otwórz program <app>Kontrola rodzicielska</app>.</p></item>
      <item><p>Wybierz użytkownika z kart na górze.</p></item>
      <item><p>Zaznacz pole <gui style="checkbox">Ograniczanie instalacji programów</gui>.</p></item>
      <item><p>Lub zaznacz pole <gui style="checkbox">Ograniczanie instalacji programów dla innych</gui>.</p></item>
    </steps>

    <p>Pole <gui style="checkbox">Ograniczanie instalacji programów dla innych</gui> umożliwia użytkownikowi instalowanie dodatkowego oprogramowania dla siebie, ale uniemożliwia korzystanie z tego oprogramowania pozostałym użytkownikom. Można go używać na przykład jeśli są dwa konta dzieci, z których jedno na tyle dorosłe, aby móc instalować dodatkowe oprogramowanie, ale drugie nie jest — włączenie <gui style="checkbox">Ograniczanie instalacji programów dla innych</gui> uniemożliwi starszemu dziecku instalowanie programów nieodpowiednich dla młodszego i dawanie mu do nich dostępu.</p>
  </section>

  <section id="oars">
    <title>Ograniczanie instalacji oprogramowania według wieku</title>

    <p>Programy w katalogu <app>Menedżera oprogramowania</app> mają informacje o zawieranej treści, która może być nieodpowiednia dla osób w pewnym wieku — na przykład różne formy przemocy, niemoderowany czat z innymi osobami w Internecie lub możliwość wydawania pieniędzy.</p>
    <p>Dla każdego programu ta informacja jest podsumowana jako minimalny wiek dziecka, w jakim zazwyczaj jest odpowiedni — na przykład „odpowiednie dla dzieci siedmioletnich i starszych”. Te oceny wiekowe są przestawiane w formie dla danego regionu, które można porównywać z ocenami używanymi dla filmów i gier.</p>
    <p>Programy wyświetlane użytkownikowi w katalogu <app>Menedżera oprogramowania</app> mogą być filtrowane według ich kategorii wiekowych. Programy nieodpowiednie dla użytkownika będą ukryte i nie będzie on mógł ich instalować. Pozostali użytkownicy będą mogli je instalować (jeśli ich kategoria wiekowa jest ustawiona odpowiednio wysoko).</p>

    <p>Aby odfiltrować nieodpowiednie programy widoczne dla użytkownika w katalogu <app>Menedżera oprogramowania</app>:</p>
    <steps>
      <item><p>Otwórz program <app>Kontrola rodzicielska</app>.</p></item>
      <item><p>Wybierz użytkownika z kart na górze.</p></item>
      <item><p>Na liście <gui>Odpowiedniość programów</gui> wybierz wiek, dla którego programy powinny być odpowiednie.</p></item>
    </steps>

    <note style="important">
      <p>Rzeczywisty wiek użytkownika nie jest przechowywany, więc opcja <gui>Odpowiedniość programów</gui> nie jest automatycznie aktualizowana wraz z upływem czasu i dorastania dziecka. Należy okresowo sprawdzać, czy opcja <gui>Odpowiedniość programów</gui> jest właściwie ustawiona dla każdego użytkownika.</p>
    </note>
  </section>
</page>
