<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<info xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">

<item><p>Remitent:</p>
<p>L'adreça de correu electrònic del remitent o el nom del remitent.</p></item>

<item><p>Destinataris:</p>
<p>Els destinataris del missatge.</p></item>

<item><p>CC:</p>
<p>Només els destinataris CC del missatge.</p></item>

<item><p>CCO:</p>
<p>Només els destinataris de CCO del missatge. Òbviament, això només es pot aplicar als filtres sortints.</p></item>

<item><p>Remitent o destinataris:</p>
<p>L'adreça electrònica o el nom del remitent o els destinataris del missatge.</p></item>

<item><p>Assumpte:</p>
<p>La línia d'assumpte del missatge.</p></item>

<item><p>Capçalera específica:</p>
<p>Qualsevol encapçalament inclòs <link xref="mail-composer-custom-header-lines">personalitzats</link>.</p>
<p>Si un missatge fa servir un encapçalament més d'una vegada, <app>Evolution</app> només s'atén a la primera instància, fins i tot si el missatge defineix la capçalera de forma diferent la segona vegada. Per exemple, si un missatge declara a l'encapçalament Reenviar-De: "engineering@example.com" i després es passa com "marketing@example.com", <app>Evolution</app> es filtra com si la segona declaració no es produís. Per filtrar els missatges que utilitzen encapçalaments diverses vegades, utilitzeu una expressió regular.</p></item>

<item><p>Cos del missatge:</p>
<p>Cerca en el text del missatge.</p></item>

<item><p>Expressió:</p>
<p>(Només per als programadors) Localitzar un missatge d'acord amb una expressió que escriviu a l'esquema de llenguatge utilitzat que es defineix<link xref="mail-filters">filtres</link> a <app>Evolution</app>.</p></item>

<item><p>Forma lliure d'expressió:</p>
<p>(Només per a usuaris avançats) Combineu nombroses condicions utilitzant una<link href="https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=550796#c10">sintaxi especial</link>.</p></item>

<item><p>Data d'enviament:</p>
<p>Filtreu missatges segons la data que s'han enviat. Primer, trieu les condicions del missatge que voleu trobar, com abans d'una data determinada, o després d'una data. A continuació, trieu el temps. El filtre compara la marca de temps del missatge amb el rellotge del sistema quan s'executa el filtre, o l'hora i data específica que hàgiu triat d'un calendari. També podeu cercar un missatge en un interval de temps relatiu al filtre, com ara fa dos a quatre dies.</p></item>

<item><p>Data de recepció:</p>
<p>Això funciona de la mateixa manera que l'opció data d'enviament, excepte que compara la data en què vau rebre el missatge amb les dates que especifiqueu.</p></item>

<item><p>Etiqueta:</p>
<p>Els missatges poden etiquetar-se com <link xref="mail-labels">etiquetes</link> importants, treball, personal, per fer, o més endavant. Podeu establir etiquetes amb altres filtres o manualment.</p></item>

<item><p>Puntuació:</p>
<p>Estableix la puntuació del missatge a un nombre sencer qualsevol superior a 0. Pot establir-se un filtre o canviar una puntuació i, a continuació, configurar un altre filtre per moure els missatges marcats. Una puntuació d'un missatge no es basa en res en particular: és simplement un número que pot assignar-se als missatges perquè altres filtres puguin processar-los.</p></item>

<item><p>Mida (kB):</p>
<p>Ordenacions basades en la mida del missatge en kilobytes.</p></item>

<item><p>Estat:</p>
<p>Filtres segons l'estat d'un missatge. L'estat pot ser Respost a, Esborrany, Important, Llegit, o No desitjat.</p></item>

<item><p>Seguiment:</p>
<p>Comprova si el missatge està<link xref="mail-follow-up-flag">marcat per al seguiment</link> o completat (després d'una data determinada).</p></item>

<item><p>Fitxers adjunts:</p>
<p>Comprova si hi ha un fitxer adjunt al correu electrònic.</p></item>

<item><p>Llista de distribució:</p>
<p>Filters based on the mailing list the message came from. This filter checks for a variety of common mailing list related headers but might miss messages from some list servers if they use uncommon headers.</p></item>

<item><p>Regex Match:</p>
<p>(Només per als programadors) Si sabeu sobre <link href="https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression">regex</link>, expressions regulars, aquesta opció us permet cercar patrons complexos, de manera que podeu trobar, per exemple, totes les paraules que comencen per "a" i acaben amb "m" i tenen entre sis i quinze lletres de llarg, o tots els missatges que es declaren un encapçalament particular dues vegades. Per obtenir informació sobre com utilitzar expressions regulars, consulteu <default:link xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="man:grep">the man page for the <cmd>grep</cmd></default:link>.</p></item>

</info>
