Roles (简体中文) - ArchWiki

# Roles (简体中文)

From ArchWiki
Jump to navigation Jump to search
翻译状态： 本文是 Roles 的本地化版本。上次翻译日期：2020-05-03。如果英文版本有所更改 ，则您可以帮助同步翻译。

Arch Linux 由具有以下角色（包括其他角色）的个人维护：

开发者
  开发者维护 core 和 extra 的存储库，开发 Arch 项目并维护 `*.archlinux.org` 服务器。

受信用户
  受信用户维护 AUR 和 community 存储库。

Arch 测试员
  该 Arch 测试团队 确保提交到 testing 存储库的包正常。

Arch 安全追踪员
  该 Arch 安全团队 跟踪打包上的安全问题 security.archlinux.org。

论坛主持人
  论坛主持人主持 Arch Linux 论坛。

IRC 主持人
  IRC 频道运营商负责管理主要 IRC 频道.

ArchWiki 维护者
  该 ArchWiki 维护团队 监督和修复 ArchWiki 上的编辑 .

ArchWiki 译者
  该 ArchWiki 翻译团队翻译 ArchWiki 成其他语言。

## 软件包维护者

软件包维护者的作用是在上游有新版本可用时更新软件包，并解决与所述软件包中的错误有关的支持问题。该术语适用于：

- 在 official repositories（core，extra，或 testing）中维护软件包的开发人员。
- 在 community 存储库中维护软件包的受信用户。
- 在 AUR 中维护软件包的普通用户。

程序包的维护者是当前负责程序包的人员。以前的维护者应该与其他贡献者一并列为 PKGBUILD 的贡献者。

## 另请参见

- Getting involved (简体中文)
- Arch Linux 开发人员
- Arch Linux 受信用户
- Arch Linux 支持人员

Category:

- Teams (简体中文)